【中文歌词】 センティフォリア centifolia 百叶蔷薇 中文歌词翻译
ceui吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Kijun′ 楼主
2010年02月24日 05点02分 1
level 1
Kijun′ 楼主
センティフォリア centifolia 百叶蔷薇
作曲 小高光太郎/Ceui 编曲 小高光太郎 演唱 Ceui 作词 Ceui
仿若微眠中造访的春日般
不知何时绽放的深藏恋心
那激荡澎湃的心声 响彻街道
若你能永伴身旁 我定能永展笑颜
多想将那没能言表的仅一爱语传达给你
共同漫步于雨后雨露闪烁闪烁林荫道的此刻
是如此令人心醉
让我们牵手吧 如同那遥远彼日般
阳光中微笑的你是如此炫目 几欲使我泪下
于天幕为夕暮所染之前 诉说仅属于你我的梦
仅将此愿寄于清风
即便战栗亦然前行
将那琉璃般透明纯净的季节铭刻于胸
飞舞纷扬的花瓣向你而去
宛如我那满溢的思念
用你的洁净手指将其紧握
若你能永伴身旁 我定能永展笑颜
定能将那没能言表的仅一爱语传达至你

2010年02月24日 05点02分 2
level 1
Kijun′ 楼主
修改重发= =
センティフォリア centifolia 百叶蔷薇
作曲 小高光太郎/Ceui 编曲 小高光太郎 演唱 Ceui 作词 Ceui
仿若微眠中造访的春日般
不知何时绽放的深藏恋心
那激荡澎湃的心声 响彻街道
若你能永伴身旁 我定能永展笑颜
多想将那没能言表的仅一爱语传达给你
共同漫步于雨后雨露闪烁闪烁林荫道的此刻
是如此令人心醉
让我们牵手吧 如同那遥远彼日般
阳光中微笑的你是如此炫目 几欲使我泪下
于天幕为夕暮所染之前 诉说仅属于你我的梦
仅将此愿寄于清风
即便战栗亦然前行
将那琉璃般透明纯净的季节 小心翼翼铭刻于胸
飞舞纷扬的花瓣向你而去
宛如我那满溢的思念
用你的洁净指尖将其轻握
若你能永伴身旁 我定能永展笑颜
定能将那没能言表的仅一爱语传达至你

2010年02月25日 09点02分 3
level 1
记得哪里将这个曲名翻译为 百花伴 ,感觉更合适
2022年01月04日 05点01分 4
君逢?真巧,刚打完璃子线和小夜线,正在打学姐线。这个gal的对话做得是真有趣。
2022年01月09日 15点01分
1