原载：yesbut / 官网 www.byj.co.kr 2005/07/06 韩翻英：soil / Quilt www.baeyongjune.com 英翻中：happiebb / 俊心咏恒 www.loveyongjoon.com 转载时请保留，谢谢！ 今年6月已经是《我们》首次播出的第六个年头了，而在韩国仍然有很多《我们》的狂热者。

真的很奇怪很微妙， 当我在看《我们》的时候， 我完全看不到裴勇俊在里头。 当我们看一部电视剧而想跟另一个人解释或说起这部戏时， 我们通常都会直接说出电视剧中的艺人的真实名字， 而不是叫他们在戏里的名字，对吧？ 像我们看完《冬季恋歌》后，我们会这样聊着： 裴勇俊怎么样怎么样… 或者崔智友如何如何… （现在有些担心会不会就只有我是这样的？？？ -_-;; ) 但当我在看《我们》的时候， 我无法叫他裴勇俊，而只能叫他姜在豪。 怎么说呢，对我而言，我是第一次有这么奇特的经验 演员的样子竟然跟电视剧里的角色一模一样，（他变成他了）。 我是在去年底把《我们》看完的， 我是在三天内把四十四集全看完的。 （回想起来，我当时有些疯狂。） 天啊，我是那么的受感动，那么的被那部戏感染… (你们看得到从我脸颊上滑落的泪吗？） 在看完那部电视剧后， 有一段时间我一直觉得胸口异常郁闷，胸口像是被什么堵住了，沉闷和压抑。 （那稍微影响了我的生活，不，应该说大大地影响了我的生活… -_-;;;. ) 姜在豪… 姜在豪… 我可以毫不迟疑地告诉你们， 在我所接触过的角色当中，他绝对是给我留下最最深刻印象的。 怎么可能呢？我怎么会在这部电视剧里完全看不到裴勇俊的影子？？？ 裴勇俊到底跑哪儿去了？？？ 你们知道那是一种什么样的感觉吗？ 感觉就像我爱上一个在现实生活中完全不存在的人物。 一种很难说明白的情感，有点乱糟糟的… 当然，毫无疑问，这就是编剧卢熙京（Nor HeeKyung）的剧本的魅力。 据说在写《我们》的时候，卢编剧把角色的照片都贴在墙上， 时刻都会跟他们说话沟通， 她跟他们一起生活，很亲密的一种关系。 她说姜在豪常常在她梦中出现。 我想，应该是因为写故事的人本身对他有着无限的怜爱， 姜在豪这个角色才会如此生活化，如此鲜明，如此真实。 然后，突然之间， 我想到一个问题： 如果让另一位一人来演绎姜在豪这个角色， 那我的思绪是不是还会像现在这样如此地被姜在豪牵系着？ 那我是不是还会像现在这样地完全陷进去？ 如果不是由裴勇俊来饰演， 那姜在豪的生命，姜在豪的爱情对我来说还有吸引力吗？ 如果是张东健，郑宇成，又或者是赵仁成饰演姜在豪呢？ 说起来还有些不好意思-_-;; 无论我再努力绞尽脑汁， 我还是没办法找到另一个能够取代裴勇俊来饰演姜在豪这个角色的人。 而且我觉得这并不只是因为他在这部电视剧里的诠释和表演。 （当然，他演得很好是无可知否的， 我甚至敢说他在这部戏里的演技是他所有的戏剧中最棒的。 但说句心里话，有很多其他的演员都可以被形容拥有最佳演技的。） 既然是这样，那这个‘无法替代’又是怎么来的？？？ Hmm…我想我们也不需要太费劲儿地去分析， 如果要我简短地说，我会这样说吧： 无论是果断的表情，或是被激怒的神情，又或者是沮丧绝望的样子， 都来自裴勇俊本人， 　

DDDDDD

1