level 1
Happenstance和coincidence是一对近/同义词，相当于"偶然"和"巧合"。其中，Happenstance比较少用，通常用coincidence足以。accident是事故，意外事故，比如车祸 –––car accident
2020年12月26日 11点12分
level 7
2
前两个基本可以换用是吧？谢谢
2020年12月26日 15点12分
@Likinikita 可以，但除非很正式的书面，不推荐用happenstance。这是个老词，用得人越来越少，用coincidence足够
2020年12月26日 21点12分
level 16
我给你查了字典。
happenstance是个新词，
最近30年火起来的，指向 尽管不是预料或计划的，但有circumstances引发happening. 这跟coincidence(指向结果)有区别
2020年12月27日 04点12分
3
happenstance是个新词，
最近30年火起来的，指向 尽管不是预料或计划的，但有circumstances引发happening. 这跟coincidence(指向结果)有区别
前面说的是【书面语】 美国口语中 与chance; fortuity同义
2020年12月27日 04点12分
Btw,词源，stance是circumstance缩减
2020年12月27日 04点12分
@MooreYuan 谢谢指点 你发的第二段我没有看懂。。。happenstance和coincidence按你说的我自己理解是第一个单词指的是没有造成负面后果的accident，后一个单词通常指两人做了同一件事情？ 不知道是否正确
2020年12月27日 06点12分