level 11
二楼防抽
2020年12月23日 14点12分
level 11
sfqxg♬
楼主
转自NGA鲸落贴22071楼
本文是由Vtuberマシーナリーとも子所撰写的不定期采访纪实特别篇。
今天我的采访对象是在日本出道却在中国的Bilibili火起来的，不走寻常路(指在海外发展)的vtuber绯赤艾利欧。那么，其他的那些希望去Bilibili碰碰运气的Vtuber们能否实现自己的野望呢？
我对中国的事情很在意。
最近中国人变得有钱起来了。不是说只有Vtuber或是动画行业的人才会有这种感觉，就算只是平时买买玩具、玩玩游戏、或是看看电影，都会不可避免地逐渐意识到“中国的市场真的很大”。
以玩具市场为例，比如"BEASTBOX"这样的中国原生品牌正不断在日本发售高品质的产品。像“中国的玩具不就是那种让小火车托马斯合体成机器人的仿造货吗”这样的印象已经落后于时代了。
游戏方面，UI界面极其精美的《明日方舟》就是产自中国，而《原神》现在也正火热流行中。共通的感觉就是让人觉得“中国的东西真厉害……”。
对了，《三体》也很有趣。Bilibili还准备把它动画化呢。好想看~~综上所述，现如今china money就跟石油王 money一样，成为很多人的梦想。我也想分一杯羹啊！比如说在Bilibili投稿一些自己的动画！然后赚了钱就去给偶像大师灰姑娘
氪金
！这就是经济啊同学们。
其实以前我就三不五时地去Bilibili兜兜转转，但那边毕竟有语言壁垒，不知道大家在说啥。但是“评论里大家看起来很兴奋的样子”这种感觉还是能很好地传达过来。对于那些自己感兴趣的内容，更是一眼就能看懂。
手书动画、Mashup 等内容，可以自然而然地享受到其中的乐趣。说真的，我觉得B站用户的笑点跟我还挺相似的。
此外，要想在B站投稿动画，会有一项难以跨越的障碍。为了投稿，你必须成为B站会员，而为了成为B站会员，则需要进行邮箱之类的验证，到这一步还挺正常。
但是，这时候你的状态只是非正式会员，你能使用的功能被严格地限制了，比如无法投稿动画等等。
而为了成为正式会员，要么需要来之不易的5级账号给你发招待码，要么就需要通过B站设置的连续100问大考验。呜哇，100问！
像这样，100问中答对60才行。要，要死了~~~
因此，虽然我一直觉得B站还不错，暗地里也有在B站活动一番的想法，但还是倒在了这一关。要想进入B站，不是非学会中文不可了吗！！！！就在此时，突然传来了好消息。一位在中国人气比日本高得多的日本Vtuber接受了我的采访！我当然不会放过这个机会，一定要向她好好取经，好好参考，然后实现我的野望！
这次接受采访的人：绯赤艾利欧
隶属于画师帕里建立的个人势Vtuber团体“巧可拉拉”的Vtuber/Vup。喜欢与唱歌和声音有关的工作，在直播的同时还挑战着小说和舞台剧本等其他内容的创作。同时在YouTube和B站活动，其中B站的人气要高得多。YouTube的关注数为1万3700人，而B站则高达45万人。她还以破竹之势参加了12月19日于上海举办的BML。
请简单地介绍一下，B站的用户都是什么样的？
记：这次主要想请教艾利欧酱在B站的活动经验，作为自己的参考和仿……不对，是希望读完这篇采访的人能对艾利欧酱和B站能产生更多的兴趣。请多关照！
团：请多关照！
记：如今，作为日本的Vtuber却在中国获得超过日本本土的支持是一件非常厉害的事情，那么艾利欧酱到底是如何做到的呢？比如说在YouTube直播然后吸引到很多中国来的观众？因为我的观众都是日本人，所以实在没有办法想象你是怎么做到的。
团：啊，关于这个，其实我所属的团体“巧可拉拉”从一开始就确定活动中心会放在B站而不是YouTube。
记：哎？这样的么？原来是我完全理解错了。我还以为是在YouTube开始之后，逐渐将重心移到B站的呢。
团：我一开始也是“啊，中文完全不懂啊”，然后跑去YouTube播了一段时间。对不起我只会讲日语！！然后跑掉了。
记：确实呢~去语言不通的地方开拓事业确实需要勇气呢。倒不如说我连怎么着手去做都不知道，比如说第一步该做些什么……
团：我看见团体里的其他人在B站一点一点地开展活动，就想着“我也差不多必须去了~”。但就在我这么想着的时候，我发现有一些中国的观众特地来YouTube看我直播。
记：哦~应该是团队里的其他人带来的引流吧。
团：那些观众还会用日语来发弹幕呢！
记：太……太亲切了！
团：然后他们就告诉我，即使我在B站发展，也会有人用日语来发弹幕的！我才终于有了一点勇气，在B站开始了直播。在直播过程中虽然我也一点一点地学了一些中文，但真要说起来的话总像是“我说日语所以大家也一起学日语吧！”这样的感觉。
插图：在直播中虽然主播一直说日语，但会有粉丝在弹幕中进行同传翻译，好厉害！
记：像你这么大胆地去开拓还真不错呢……我的话因为是视频势，所以想试着加上字幕之后投稿过去呢。对了，关于YouTube和B站的观众倾向，或者说爱好，有什么不同的地方吗？比如说歌回的时候会不会大家喜欢的曲子印象完全不同？
团：B站用户对日本的曲子了解得特别详尽！甚至比我都要熟。有时候会点一些我不知道的歌，然后我就会试着去学着唱。
记：日本的曲子的话，果然还是动漫歌曲之类的吗？
团：也有人点演歌或是民歌哦。
记：演歌？演歌？好厉害。可能是听了一些付费音乐吧.....那么其他关于语言或是文化方面有没有什么让你觉得“果然和日本完全不一样！”的事情呢？
团：嗯…..其实之前很吃惊，因为中国的打招呼方式完全不一样。日本的话，简单分成早上好，你好和晚上好之类的。
记：嗯嗯
团：但是中国好多种问好的表达。中午的时候说“中午好”，傍晚的时候就变成“下午好”。在直播的时候我说“你好”之后，大家就在弹幕里发了很多这个，我很吃惊，问观众这都是个啥，然后他们才翻译了讲给我听的。
记：原来如此，这真的是在B站直播时很有用的信息呢，我记一记。但是说回来，你和观众之间的关系真好啊，大家都好温柔。
团：遇到不知道的事情，只要向观众询问，大家就会讲给我听，真的非常非常亲切。我在读大家的弹幕时甚至觉得直播画面上出现的每一个字都是教科书！
记：看了艾利欧酱的自我介绍动画。艾利欧酱好像除了对跟声音有关的工作之外，还对小说也很有兴趣呢！
团：是的！我写的草稿已经积了好几本了……但总是写不完呢。有一篇以巧可拉拉成员为蓝本的6000字左右的小说被我传到网上去了。
记：那么B站用户也对这些文章感兴趣吗？
团：其实……B站的粉丝帮我把这些小说全部翻译成中文了。
记：哎？？好厉害！他们真的好热情呢。
团：是吧，真的太厉害了！而且这篇文章还这么长……另外，B站用户的嘴都特别特别甜，有时候连我自己都觉得中文的发音很奇怪，但大家都会说“你的发音很好”之类的。
记：哎~不会说“有趣”或是“可爱”，而是刷“上手”吗
团长：一大片都是上手上手上手天才天才天才，超~~~级爽翻天！
记：不拐弯抹角，而是直球表扬呢。如果是日本这边的话，大概像“发音好奇怪草”之类的弹幕会很多吧。
团：就是说啊！所以很想跟日本的观众说，你们也学学人家，多夸夸我啊(笑)
记：嘛，不过这也是一种文化的差异，日本这边比较喜欢吐槽。
团：恩，很多人像搞笑艺人。不过这种吐槽也挺有趣的。
记：就像是捧哏和逗哏之间的关系呢。
2020年12月23日 14点12分
3
本文是由Vtuberマシーナリーとも子所撰写的不定期采访纪实特别篇。
今天我的采访对象是在日本出道却在中国的Bilibili火起来的，不走寻常路(指在海外发展)的vtuber绯赤艾利欧。那么，其他的那些希望去Bilibili碰碰运气的Vtuber们能否实现自己的野望呢？
我对中国的事情很在意。
最近中国人变得有钱起来了。不是说只有Vtuber或是动画行业的人才会有这种感觉，就算只是平时买买玩具、玩玩游戏、或是看看电影，都会不可避免地逐渐意识到“中国的市场真的很大”。
以玩具市场为例，比如"BEASTBOX"这样的中国原生品牌正不断在日本发售高品质的产品。像“中国的玩具不就是那种让小火车托马斯合体成机器人的仿造货吗”这样的印象已经落后于时代了。
游戏方面，UI界面极其精美的《明日方舟》就是产自中国，而《原神》现在也正火热流行中。共通的感觉就是让人觉得“中国的东西真厉害……”。
对了，《三体》也很有趣。Bilibili还准备把它动画化呢。好想看~~综上所述，现如今china money就跟石油王 money一样，成为很多人的梦想。我也想分一杯羹啊！比如说在Bilibili投稿一些自己的动画！然后赚了钱就去给偶像大师灰姑娘
氪金
！这就是经济啊同学们。
其实以前我就三不五时地去Bilibili兜兜转转，但那边毕竟有语言壁垒，不知道大家在说啥。但是“评论里大家看起来很兴奋的样子”这种感觉还是能很好地传达过来。对于那些自己感兴趣的内容，更是一眼就能看懂。
手书动画、Mashup 等内容，可以自然而然地享受到其中的乐趣。说真的，我觉得B站用户的笑点跟我还挺相似的。
此外，要想在B站投稿动画，会有一项难以跨越的障碍。为了投稿，你必须成为B站会员，而为了成为B站会员，则需要进行邮箱之类的验证，到这一步还挺正常。
但是，这时候你的状态只是非正式会员，你能使用的功能被严格地限制了，比如无法投稿动画等等。
而为了成为正式会员，要么需要来之不易的5级账号给你发招待码，要么就需要通过B站设置的连续100问大考验。呜哇，100问！
像这样，100问中答对60才行。要，要死了~~~
因此，虽然我一直觉得B站还不错，暗地里也有在B站活动一番的想法，但还是倒在了这一关。要想进入B站，不是非学会中文不可了吗！！！！就在此时，突然传来了好消息。一位在中国人气比日本高得多的日本Vtuber接受了我的采访！我当然不会放过这个机会，一定要向她好好取经，好好参考，然后实现我的野望！
这次接受采访的人：绯赤艾利欧
隶属于画师帕里建立的个人势Vtuber团体“巧可拉拉”的Vtuber/Vup。喜欢与唱歌和声音有关的工作，在直播的同时还挑战着小说和舞台剧本等其他内容的创作。同时在YouTube和B站活动，其中B站的人气要高得多。YouTube的关注数为1万3700人，而B站则高达45万人。她还以破竹之势参加了12月19日于上海举办的BML。
请简单地介绍一下，B站的用户都是什么样的？
记：这次主要想请教艾利欧酱在B站的活动经验，作为自己的参考和仿……不对，是希望读完这篇采访的人能对艾利欧酱和B站能产生更多的兴趣。请多关照！
团：请多关照！
记：如今，作为日本的Vtuber却在中国获得超过日本本土的支持是一件非常厉害的事情，那么艾利欧酱到底是如何做到的呢？比如说在YouTube直播然后吸引到很多中国来的观众？因为我的观众都是日本人，所以实在没有办法想象你是怎么做到的。
团：啊，关于这个，其实我所属的团体“巧可拉拉”从一开始就确定活动中心会放在B站而不是YouTube。
记：哎？这样的么？原来是我完全理解错了。我还以为是在YouTube开始之后，逐渐将重心移到B站的呢。
团：我一开始也是“啊，中文完全不懂啊”，然后跑去YouTube播了一段时间。对不起我只会讲日语！！然后跑掉了。
记：确实呢~去语言不通的地方开拓事业确实需要勇气呢。倒不如说我连怎么着手去做都不知道，比如说第一步该做些什么……
团：我看见团体里的其他人在B站一点一点地开展活动，就想着“我也差不多必须去了~”。但就在我这么想着的时候，我发现有一些中国的观众特地来YouTube看我直播。
记：哦~应该是团队里的其他人带来的引流吧。
团：那些观众还会用日语来发弹幕呢！
记：太……太亲切了！
团：然后他们就告诉我，即使我在B站发展，也会有人用日语来发弹幕的！我才终于有了一点勇气，在B站开始了直播。在直播过程中虽然我也一点一点地学了一些中文，但真要说起来的话总像是“我说日语所以大家也一起学日语吧！”这样的感觉。
插图：在直播中虽然主播一直说日语，但会有粉丝在弹幕中进行同传翻译，好厉害！
记：像你这么大胆地去开拓还真不错呢……我的话因为是视频势，所以想试着加上字幕之后投稿过去呢。对了，关于YouTube和B站的观众倾向，或者说爱好，有什么不同的地方吗？比如说歌回的时候会不会大家喜欢的曲子印象完全不同？
团：B站用户对日本的曲子了解得特别详尽！甚至比我都要熟。有时候会点一些我不知道的歌，然后我就会试着去学着唱。
记：日本的曲子的话，果然还是动漫歌曲之类的吗？
团：也有人点演歌或是民歌哦。
记：演歌？演歌？好厉害。可能是听了一些付费音乐吧.....那么其他关于语言或是文化方面有没有什么让你觉得“果然和日本完全不一样！”的事情呢？
团：嗯…..其实之前很吃惊，因为中国的打招呼方式完全不一样。日本的话，简单分成早上好，你好和晚上好之类的。
记：嗯嗯
团：但是中国好多种问好的表达。中午的时候说“中午好”，傍晚的时候就变成“下午好”。在直播的时候我说“你好”之后，大家就在弹幕里发了很多这个，我很吃惊，问观众这都是个啥，然后他们才翻译了讲给我听的。
记：原来如此，这真的是在B站直播时很有用的信息呢，我记一记。但是说回来，你和观众之间的关系真好啊，大家都好温柔。
团：遇到不知道的事情，只要向观众询问，大家就会讲给我听，真的非常非常亲切。我在读大家的弹幕时甚至觉得直播画面上出现的每一个字都是教科书！
记：看了艾利欧酱的自我介绍动画。艾利欧酱好像除了对跟声音有关的工作之外，还对小说也很有兴趣呢！
团：是的！我写的草稿已经积了好几本了……但总是写不完呢。有一篇以巧可拉拉成员为蓝本的6000字左右的小说被我传到网上去了。
记：那么B站用户也对这些文章感兴趣吗？
团：其实……B站的粉丝帮我把这些小说全部翻译成中文了。
记：哎？？好厉害！他们真的好热情呢。
团：是吧，真的太厉害了！而且这篇文章还这么长……另外，B站用户的嘴都特别特别甜，有时候连我自己都觉得中文的发音很奇怪，但大家都会说“你的发音很好”之类的。
记：哎~不会说“有趣”或是“可爱”，而是刷“上手”吗
团长：一大片都是上手上手上手天才天才天才，超~~~级爽翻天！
记：不拐弯抹角，而是直球表扬呢。如果是日本这边的话，大概像“发音好奇怪草”之类的弹幕会很多吧。
团：就是说啊！所以很想跟日本的观众说，你们也学学人家，多夸夸我啊(笑)
记：嘛，不过这也是一种文化的差异，日本这边比较喜欢吐槽。
团：恩，很多人像搞笑艺人。不过这种吐槽也挺有趣的。
记：就像是捧哏和逗哏之间的关系呢。
level 11
sfqxg♬
楼主
团：其实也看人的。帕里妈妈……虽然叫他妈妈但他其实是个男的。他直播的时候，吐槽的人就比夸奖的人要多。“paryikimo”几乎成了每次的问候语了。
记：直球！
团：对对对(笑)。所以跟他一起直播的时候看见弹幕在说这个我心里就很急“哎哎哎？不能这样说的吧？！”，但帕里就告诉我这是经典问候，不用在意。所以说，对于男人的话B站用户会很毒舌，但其中也蕴含了友善的感情哦。
品德很重要
记：在B站火起来之后，生活方面都发生了哪些变化？果然Vtuber们都希望仅仅依靠V的活动就能养活自己呢。其实我对这个兴趣非常大。根据事先得到的资料，艾利欧酱今年在实际生活中因为新冠疫情而失业了对吧。
团：是的。在工作逐渐减少的同时，祖母的身体情况又在不断恶化，需要我去帮忙看护。
记：原来如此……很辛苦呢。
团：所以对我而言，直播比起说是工作，倒不如说是休息的感觉。就在我忙到快连直播这种休息的时间都没有的时候，“Bang”地一下子火了(笑)。然后我现在其实完全挤不出时间去直播，到今天已经有10天左右没能播了。
记：啊！如果一周左右都没有投稿动画的话，我也会很急的，感觉自己正在止步不前。
团：是的！感觉朋友们都要走光了！就在这种时候，运营那边表示“想帮助艾利欧酱”，然后把舰长数激增的10月份的工资，在11月上旬就打给我了。
记：啊，无视截止日期之类的限制，先付给你的感觉。
团：真的是帮了我的大忙……因为刚才也说过，那时候正好要想办法让祖母住院。
记：但是艾利欧酱也确实做出了很厉害的成绩，光是10月份舰长数就多了6500人。好厉害。几乎跟我的YouTuber关注总数差不多了。哎，虽然有点失礼，但我拿到资料的时候不免就有“哇，挣了好多钱！”的想法。中国那边的经济情况真的太好了。
团：是的。实际上那个10月份的收入……真的是好大一笔啊！我活到现在从来没见过这么多钱。但是，我首先考虑的果然还是先用在给祖母住院上。
记：品德真好。但是说真的，接下来还是想会去挣更多的钱呢。业界头部的经济情况越好，那么整个业界的梦想也会变大呢。
团：其实比起工作，我更希望通过直播跟观众一起热热闹闹地玩耍！我想把快乐放在重要的位置上。有些自己想做的事情做不了，觉得憋屈，这种情绪会传染给观众，让他们担心。我讨厌这样的做法，所以想轻轻松松地做下去。
记：是的，想给自己留下快乐轻松的感觉。
团：最近真是受了运营很多关照，有很多工作找上门来。比如跟我说“要不要出周边”，我的反应是“哎？可以吗？真的为我做到这份上吗？”(笑)。我到目前为止从来没有过类似的经验。但是在开心的同时，也会觉得“逐渐完全变成工作的感觉了呢”，所以现在一直在提醒自己不要努力过头了。
插图：(艾利欧酱嘴上说隔了十天没有直播，但接受完采访的当晚就开播了。真厉害。记者我打了一晚上游戏)
借舰长们的支持，第一次参加Live演出
记：19号艾利欧酱就要第一次参加Live了。最近是不是一直集中在这件事上？
团：我终于去上了之前一直想上却没上的声乐班！以前虽然作为乐队的主唱活动过，但没有接受过正式的培训。前几年一直对声乐课很感兴趣，但学费太贵了……
记：就是啊，会想着“这能收回成本吗”。
团：以前一堂课要8000日元呢。
记：虽然也不是付不起，但果然觉得好贵啊~~~
团：我赚的钱基本都补贴家用了，所以一直在心里想“马鹿野郎！这去个屁啊”，但是最近很多观众给我留言，问我“对声乐课感不感兴趣”，我这才意识到，啊，我现在确实可以去上课试试了。
记：反而是观众主动跟你提建议呢。
团：所以我就问大家，“用大家的打赏去上声乐课，行不行”(笑)
记：就好像观众们在做投资一样呢
团：然后我出去找，发现现在稍微便宜一点的学校多了不少，一堂课4000日元之类的。
记：好便宜。
团：我就想这个价钱我就去了！(笑)要我自己付钱的话真的去不成，但是用大家的打赏的话，每个月就可以去上好几回呢！(注：似乎团长把打赏的钱当做是“大家的钱”，而不是“自己的钱“)
记：啊真是理想的展开呢。从艾利欧酱的角度看，拜粉丝所赐终于能去上一直想去的声乐学校，但从观众的角度看，会觉得“是我帮着育成了团长的歌喉”。
团：呀，所以说真的很感谢大家。提到Live，虽然我现在还不能说，但出场顺序被夹在不得了的人和不得了的人之间，真的紧张到爆了。啊啊啊啊！
记：参加演出的阵容确实各种牛逼啊。
团：我觉得我快死了……虽然正式准备是从现在才刚要开始。
记：那么最后，有什么想跟读者朋友们说的吗？
团：哎？哎？哎？？？？？
记：因为读者朋友跟艾利欧之间其实还不是非常了解，不如介绍一下自己？
团：哎~~~~~~那个，我，我是，巧可拉拉所属的，那个，幻想骑士团团长的，那个，那个，绯赤……艾，艾利欧！请请请请请多关照！！！
记：问候！
团：啊，真，真的好不习惯啊，脑子短路了，啥都想不起来。啊啊啊，对了，我现在的活动内容是，杂谈配信、写小说、写剧本。请多关照！！！感谢！！！！
记：也谢谢你。好的，那我去B站试试看！
B站的开拓，果然还是要试一下啊
……以上就是对B站的实力主播，绯赤艾利欧酱进行的一系列采访了。她提到，B站的用户非常亲切，非常温柔。同时，还有很亲切的翻译机制和观众们的温暖反应。但是……这些温柔的反应与其说是来源于B站的气质，我倒觉得更像是因为艾利欧酱本身品德上佳。
她不会过重地看待“工作”和“人气”，而是会把家人、生活、以及观众放在最重要的位置上，尽力给大家展示一个处于自然状态的自己。也许正是这种做法打开了B站用户们的心扉吧。
对于我这种“因为B站想挣钱所以想去淘金”这样胡言乱语的生化人杀手(注：V的人设)，B站会有我的位置吗……
……这肯定要试一下啊。就像艾利欧酱曾经迈出的那一步那样。
以下是记者挑战100问一把过的内容和吐槽，不翻了。
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
2020年12月23日 15点12分
4
记：直球！
团：对对对(笑)。所以跟他一起直播的时候看见弹幕在说这个我心里就很急“哎哎哎？不能这样说的吧？！”，但帕里就告诉我这是经典问候，不用在意。所以说，对于男人的话B站用户会很毒舌，但其中也蕴含了友善的感情哦。
品德很重要
记：在B站火起来之后，生活方面都发生了哪些变化？果然Vtuber们都希望仅仅依靠V的活动就能养活自己呢。其实我对这个兴趣非常大。根据事先得到的资料，艾利欧酱今年在实际生活中因为新冠疫情而失业了对吧。
团：是的。在工作逐渐减少的同时，祖母的身体情况又在不断恶化，需要我去帮忙看护。
记：原来如此……很辛苦呢。
团：所以对我而言，直播比起说是工作，倒不如说是休息的感觉。就在我忙到快连直播这种休息的时间都没有的时候，“Bang”地一下子火了(笑)。然后我现在其实完全挤不出时间去直播，到今天已经有10天左右没能播了。
记：啊！如果一周左右都没有投稿动画的话，我也会很急的，感觉自己正在止步不前。
团：是的！感觉朋友们都要走光了！就在这种时候，运营那边表示“想帮助艾利欧酱”，然后把舰长数激增的10月份的工资，在11月上旬就打给我了。
记：啊，无视截止日期之类的限制，先付给你的感觉。
团：真的是帮了我的大忙……因为刚才也说过，那时候正好要想办法让祖母住院。
记：但是艾利欧酱也确实做出了很厉害的成绩，光是10月份舰长数就多了6500人。好厉害。几乎跟我的YouTuber关注总数差不多了。哎，虽然有点失礼，但我拿到资料的时候不免就有“哇，挣了好多钱！”的想法。中国那边的经济情况真的太好了。
团：是的。实际上那个10月份的收入……真的是好大一笔啊！我活到现在从来没见过这么多钱。但是，我首先考虑的果然还是先用在给祖母住院上。
记：品德真好。但是说真的，接下来还是想会去挣更多的钱呢。业界头部的经济情况越好，那么整个业界的梦想也会变大呢。
团：其实比起工作，我更希望通过直播跟观众一起热热闹闹地玩耍！我想把快乐放在重要的位置上。有些自己想做的事情做不了，觉得憋屈，这种情绪会传染给观众，让他们担心。我讨厌这样的做法，所以想轻轻松松地做下去。
记：是的，想给自己留下快乐轻松的感觉。
团：最近真是受了运营很多关照，有很多工作找上门来。比如跟我说“要不要出周边”，我的反应是“哎？可以吗？真的为我做到这份上吗？”(笑)。我到目前为止从来没有过类似的经验。但是在开心的同时，也会觉得“逐渐完全变成工作的感觉了呢”，所以现在一直在提醒自己不要努力过头了。
插图：(艾利欧酱嘴上说隔了十天没有直播，但接受完采访的当晚就开播了。真厉害。记者我打了一晚上游戏)
借舰长们的支持，第一次参加Live演出
记：19号艾利欧酱就要第一次参加Live了。最近是不是一直集中在这件事上？
团：我终于去上了之前一直想上却没上的声乐班！以前虽然作为乐队的主唱活动过，但没有接受过正式的培训。前几年一直对声乐课很感兴趣，但学费太贵了……
记：就是啊，会想着“这能收回成本吗”。
团：以前一堂课要8000日元呢。
记：虽然也不是付不起，但果然觉得好贵啊~~~
团：我赚的钱基本都补贴家用了，所以一直在心里想“马鹿野郎！这去个屁啊”，但是最近很多观众给我留言，问我“对声乐课感不感兴趣”，我这才意识到，啊，我现在确实可以去上课试试了。
记：反而是观众主动跟你提建议呢。
团：所以我就问大家，“用大家的打赏去上声乐课，行不行”(笑)
记：就好像观众们在做投资一样呢
团：然后我出去找，发现现在稍微便宜一点的学校多了不少，一堂课4000日元之类的。
记：好便宜。
团：我就想这个价钱我就去了！(笑)要我自己付钱的话真的去不成，但是用大家的打赏的话，每个月就可以去上好几回呢！(注：似乎团长把打赏的钱当做是“大家的钱”，而不是“自己的钱“)
记：啊真是理想的展开呢。从艾利欧酱的角度看，拜粉丝所赐终于能去上一直想去的声乐学校，但从观众的角度看，会觉得“是我帮着育成了团长的歌喉”。
团：呀，所以说真的很感谢大家。提到Live，虽然我现在还不能说，但出场顺序被夹在不得了的人和不得了的人之间，真的紧张到爆了。啊啊啊啊！
记：参加演出的阵容确实各种牛逼啊。
团：我觉得我快死了……虽然正式准备是从现在才刚要开始。
记：那么最后，有什么想跟读者朋友们说的吗？
团：哎？哎？哎？？？？？
记：因为读者朋友跟艾利欧之间其实还不是非常了解，不如介绍一下自己？
团：哎~~~~~~那个，我，我是，巧可拉拉所属的，那个，幻想骑士团团长的，那个，那个，绯赤……艾，艾利欧！请请请请请多关照！！！
记：问候！
团：啊，真，真的好不习惯啊，脑子短路了，啥都想不起来。啊啊啊，对了，我现在的活动内容是，杂谈配信、写小说、写剧本。请多关照！！！感谢！！！！
记：也谢谢你。好的，那我去B站试试看！
B站的开拓，果然还是要试一下啊
……以上就是对B站的实力主播，绯赤艾利欧酱进行的一系列采访了。她提到，B站的用户非常亲切，非常温柔。同时，还有很亲切的翻译机制和观众们的温暖反应。但是……这些温柔的反应与其说是来源于B站的气质，我倒觉得更像是因为艾利欧酱本身品德上佳。
她不会过重地看待“工作”和“人气”，而是会把家人、生活、以及观众放在最重要的位置上，尽力给大家展示一个处于自然状态的自己。也许正是这种做法打开了B站用户们的心扉吧。
对于我这种“因为B站想挣钱所以想去淘金”这样胡言乱语的生化人杀手(注：V的人设)，B站会有我的位置吗……
……这肯定要试一下啊。就像艾利欧酱曾经迈出的那一步那样。
以下是记者挑战100问一把过的内容和吐槽，不翻了。
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
https://bbs.nga.cn/read.php?&tid=24416469&pid=479249477&to=1
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
图呢？
level 9
抽完了，你搬了个锤子
2020年12月23日 15点12分
12
真假
2020年12月23日 15点12分
@sfqxg♬ 3 4楼都没了
2020年12月23日 15点12分
@贴吧用户_aeAWWeV 啊这😅现在好了吗？
2020年12月23日 16点12分
@sfqxg♬ 没好，把泥哥论坛的链接发出来算了
2020年12月23日 16点12分
level 11
sfqxg♬
楼主
本文是由Vtuberマシーナリーとも子所撰写的不定期采访纪实特别篇。
今天我的采访对象是在日本出道却在中国的Bilibili火起来的，不走寻常路(指在海外发展)的vtuber绯赤艾利欧。那么，其他的那些希望去Bilibili碰碰运气的Vtuber们能否实现自己的野望呢？
我对中国的事情很在意。
最近中国人变得有钱起来了。不是说只有Vtuber或是动画行业的人才会有这种感觉，就算只是平时买买玩具、玩玩游戏、或是看看电影，都会不可避免地逐渐意识到“中国的市场真的很大”。
以玩具市场为例，比如"BEASTBOX"这样的中国原生品牌正不断在日本发售高品质的产品。像“中国的玩具不就是那种让小火车托马斯合体成机器人的仿造货吗”这样的印象已经落后于时代了。
游戏方面，UI界面极其精美的《明日方舟》就是产自中国，而《原神》现在也正火热流行中。共通的感觉就是让人觉得“中国的东西真厉害……”。
对了，《三体》也很有趣。Bilibili还准备把它动画化呢。好想看~~综上所述，现如今china money就跟石油王 money一样，成为很多人的梦想。我也想分一杯羹啊！比如说在Bilibili投稿一些自己的动画！然后赚了钱就去给偶像大师灰姑娘氪金！这就是经济啊同学们。
其实以前我就三不五时地去Bilibili兜兜转转，但那边毕竟有语言壁垒，不知道大家在说啥。但是“评论里大家看起来很兴奋的样子”这种感觉还是能很好地传达过来。对于那些自己感兴趣的内容，更是一眼就能看懂。
手书动画、Mashup 等内容，可以自然而然地享受到其中的乐趣。说真的，我觉得B站用户的笑点跟我还挺相似的。
此外，要想在B站投稿动画，会有一项难以跨越的障碍。为了投稿，你必须成为B站会员，而为了成为B站会员，则需要进行邮箱之类的验证，到这一步还挺正常。
但是，这时候你的状态只是非正式会员，你能使用的功能被严格地限制了，比如无法投稿动画等等。
而为了成为正式会员，要么需要来之不易的5级账号给你发招待码，要么就需要通过B站设置的连续100问大考验。呜哇，100问！
像这样，100问中答对60才行。要，要死了~~~
因此，虽然我一直觉得B站还不错，暗地里也有在B站活动一番的想法，但还是倒在了这一关。要想进入B站，不是非学会中文不可了吗！！！！就在此时，突然传来了好消息。一位在中国人气比日本高得多的日本Vtuber接受了我的采访！我当然不会放过这个机会，一定要向她好好取经，好好参考，然后实现我的野望！
2020年12月23日 16点12分
16
今天我的采访对象是在日本出道却在中国的Bilibili火起来的，不走寻常路(指在海外发展)的vtuber绯赤艾利欧。那么，其他的那些希望去Bilibili碰碰运气的Vtuber们能否实现自己的野望呢？
我对中国的事情很在意。
最近中国人变得有钱起来了。不是说只有Vtuber或是动画行业的人才会有这种感觉，就算只是平时买买玩具、玩玩游戏、或是看看电影，都会不可避免地逐渐意识到“中国的市场真的很大”。
以玩具市场为例，比如"BEASTBOX"这样的中国原生品牌正不断在日本发售高品质的产品。像“中国的玩具不就是那种让小火车托马斯合体成机器人的仿造货吗”这样的印象已经落后于时代了。
游戏方面，UI界面极其精美的《明日方舟》就是产自中国，而《原神》现在也正火热流行中。共通的感觉就是让人觉得“中国的东西真厉害……”。
对了，《三体》也很有趣。Bilibili还准备把它动画化呢。好想看~~综上所述，现如今china money就跟石油王 money一样，成为很多人的梦想。我也想分一杯羹啊！比如说在Bilibili投稿一些自己的动画！然后赚了钱就去给偶像大师灰姑娘氪金！这就是经济啊同学们。
其实以前我就三不五时地去Bilibili兜兜转转，但那边毕竟有语言壁垒，不知道大家在说啥。但是“评论里大家看起来很兴奋的样子”这种感觉还是能很好地传达过来。对于那些自己感兴趣的内容，更是一眼就能看懂。
手书动画、Mashup 等内容，可以自然而然地享受到其中的乐趣。说真的，我觉得B站用户的笑点跟我还挺相似的。
此外，要想在B站投稿动画，会有一项难以跨越的障碍。为了投稿，你必须成为B站会员，而为了成为B站会员，则需要进行邮箱之类的验证，到这一步还挺正常。
但是，这时候你的状态只是非正式会员，你能使用的功能被严格地限制了，比如无法投稿动画等等。
而为了成为正式会员，要么需要来之不易的5级账号给你发招待码，要么就需要通过B站设置的连续100问大考验。呜哇，100问！
像这样，100问中答对60才行。要，要死了~~~
因此，虽然我一直觉得B站还不错，暗地里也有在B站活动一番的想法，但还是倒在了这一关。要想进入B站，不是非学会中文不可了吗！！！！就在此时，突然传来了好消息。一位在中国人气比日本高得多的日本Vtuber接受了我的采访！我当然不会放过这个机会，一定要向她好好取经，好好参考，然后实现我的野望！