萌新发问，这里着迷用的贴切么？
咒术回战吧
全部回复
仅看楼主
level 4
小行星352-
直接翻译成生孩子
2020年12月06日 03点12分
16
level 7
NPG🐶
怎么翻译都合理
2020年12月06日 05点12分
17
level 8
早风º
见过翻译成“让我迷上你”的
钙气扑面而来
2020年12月06日 06点12分
18
level 8
209班的某只
有些贴子表面上非常学术，实际上充满gay气
2020年12月06日 06点12分
19
level 6
钟楼上的白鸽ლ
是的一语双关，我之前也以为是看看，后来翻到了原文，大爷你真可以
2020年12月06日 11点12分
20
流年✨末亡焚心
的确
2020年12月06日 11点12分
level 7
幸運之秀雨
沒想到英文的語意更令人遐想
頂一下唄，雙關語
2020年12月07日 11点12分
21
流年✨末亡焚心
是啊，不了解不知道一了解吓一跳
2020年12月07日 12点12分
首页
1
2
![[阴险]](/static/emoticons/u9634u9669.png)
![[滑稽]](/static/emoticons/u6ed1u7a3d.png)
![[怒]](/static/emoticons/u6012.png)
![[小乖]](/static/emoticons/u5c0fu4e56.png)
怎么翻译都合理
![[捂嘴笑]](/static/emoticons/u6342u5634u7b11.png)
![[真棒]](/static/emoticons/u771fu68d2.png)
