【December·原创】这句话怎么翻译,大佬进
英语吧
全部回复
仅看楼主
level 5
We're being ghosted more than rejected after sending emails asking for help, resumes are uploaded or interviews are completed.
2020年12月04日 09点12分 1
level 5
我们发送求助邮件,上传简历,面试结束甚至连一句被拒之门外的回复都没有,而是把我们当成不存在。这样理解可以吗?
2020年12月04日 09点12分 2
我觉得应该这么理解。但是逗号后边的用法很奇怪呀,after 后边用的是sending,到逗号后边就变成句子形式了。
2020年12月04日 13点12分
@头好壮壮2016 是的,应该和sending一样的句式
2020年12月04日 13点12分
level 9
刚学到ghosted这个词[笑眼]
2020年12月05日 13点12分 3
level 5
ghost作虚无
2024年09月04日 10点09分 6
1