回家简单翻了一下杀人魔报纸的一部分，结果发现这完全跟杀人魔没有鸟关系，完全就是机翻的小说内容，而且句子还有写一半就停下的。艾斯黛尔在文中被写成了“Mr.esther”和“Ester-son”。好笑的是两次写的艾斯黛尔还不一样。
文中还把“Possibility”写成了“Possbility”。好家伙，我一查，确实是可能性的意思，不过是阿斯图里亚斯语(
“Robbery”写成了“Robbry”，制作组出来挨打
（我敢保证绝对没有翻错，制作组就是写错字了）
文中还有好几处语句不通顺的地方，当然也有可能是我才学疏浅看不懂，有无校对大佬帮忙指正一下。

好像翻译这些没啥意义

啊这，帮顶

好家伙

制作组:我本来没想整彩蛋来着

孤独的人总是善于观察.jpg

孤独的人总是善于观察.jpg

孤独的人总是善于观察.jpg

制作组要是姿势水平够高的话可以考虑使用拉丁语这样才显得有B格

好家伙，你就是语言学家

话说他们写的是哪里的字，一直不太清楚

日本人的英文水平懂的都懂

考究！