过于生草，将就吧。。。
标题：（黑暗中的一盏灯）
第2页：
乔迪：“海滩？你游了泳，到了某个海滩？”
骆驼：“是的。。。不知怎么的”
联邦调查局探员：（欢呼）
乔迪：“所以。。。你知道你现在在哪里吗？好像我们无法用GPS追踪你，因为你的手机被淹在水里了。”
骆驼：“那是……”
第3页：
骆驼：“我看不到任何光线，所以我以为那是东京湾的一个小岛，但我似乎找不到它。有些台阶的形状很好，看来这是一座岛，是建立在这里的。”
詹姆斯：“有什么独特的结构吗？”
骆驼：“有城堡般的建筑”
柯南：“城堡？可能是第一要塞，也可能是第二要塞”
詹姆斯：“要塞？”
柯南：“这是在东京湾海面上建造的堡垒遗迹，过去是为了保卫东京”
骆驼：“我发现了一座用红砖建造的建筑”
柯南：“红砖在两个堡垒都能看到”
Yusaku：“嗯。。。砖头那个。。。你能详细描述一下砖块的堆放方式吗？”
骆驼：“是的。。。他们是在两块大砖头之间放一块小砖头来堆放的。”
第4页：
Yusaku：“从这个信息来看，他既不在第一要塞，也不在第二要塞；他在海猴岛。英国的砖堆法是把大块的砖堆起来，上面一层放小一点的砖，然后继续这样下去；而法国的做法是把大小砖堆在同一层上，重复上面的图案，使上面的砖和下面的砖交叉，直接做一块更大的砖在一个小的上面。在骆驼岛附近没有其他的地方
乔迪：“骆驼，在那儿等我们，我们会来接你的”
骆驼：“罗杰”
詹姆斯：“现在的问题是谁来接他”
水池：“我去”
詹姆斯：“但是阿凯山，如果他们看到你在那里，他们会发现
水池：“我知道……”
第5页：
水池：“我就这样走”
Yukiko：“它是完全防水的，可以经受风雨，我甚至使它比以前更漂亮了”
水池：“多谢”
Yukiko（想法）：“嗯，你从一开始就已经非常帅了，不过……”
乔迪：“好吧，你会来接你的”
骆驼：“罗格-阿乔”
乔迪：“骆驼，你还好吧？
骆驼：“是啊，只是我的衣服都湿透了，如果我继续走，衣服很快就会干了。”
柯南：“不要！！如果你现在不脱衣服，你的体温就会下降。海猴岛有一个露营区，先去那里找点东西生火。如果你不暖和一下，你会有危险的。”
第6页：
骆驼：“哦，哇，真的着火了！！谁知道你可以用口香糖包装纸和电池生火”
柯南：“另外，如果你用你在露营区找到的毛巾，把毛巾包在衣服上，用力按压，你的衣服就会干得更快。”
水池：“我现在就去。我能带柯南一起去吗？”
Yusaku：“你为什么问我？”
水池：“不知怎么的，我觉得这样做是对的”
Yusaku：“啊。。。他确实是我亲戚的儿子，但我觉得你带他去也没关系，对吧？他看起来想和你一起去”
第7页：
金：是这样吗…明白了，在警察来之前躲起来。。。
*收到了*
伏特加：怎么样？你找到掉在海湾里的FBI探员车了吗？
金：我指派了另一组人潜入水中搜寻，但似乎司机确实不见了。
基安蒂：等等，他是不是太有技巧了？！
基安蒂：他让我们把他逼到角落里，和他的车一起掉进了海湾里，那个**在演戏吗？
我也被他骗了
基尔：你真的是说他不只是个傻瓜吗？他就是那个（撞车了？）因为基安蒂的车。。。
苦艾酒：是的……也许。。。
第8页：
苦艾酒：也许所有的FBI探员都在协助他，把他们的情报借给他……并试图以任何可能的方式拯救他。。。
基安蒂：嗯？为什么？
伏特加：我不知道……也许这跟科恩之前说的看到那个男人的脸有关……如果我们弄清楚那个人的身份……那对他们来说是个问题。。。
这太糟糕了…我想看看FBI探员的脸…因为我再也控制不住自己的愤怒了。。。
第9页：
骆驼：“当我把毛巾包在湿衣服上并用力按压时，它很快就干了；当我把它移到火边时，它几乎完全干了。”
柯南：“那很好。。。如果在扔在那里的储冰盒里有冰袋，你可以用开水加热，把它们当作热膏药。”
水尺：“小子，你什么都知道！”
柯南：“从斯巴鲁的脸上听到水尺的声音很奇怪”
水尺：“哦。。那我就换个声音”
斯巴鲁：“更重要的是，你的手臂怎么样了？
骆驼：“我做了急救，子弹已经从我的胳膊里出来了，所以没有伊苏伊，但是当我早些时候游到这里的时候，我的状态很糟糕；不管怎样，现在我在微风中感觉好多了”
斯巴鲁：“微风？你在岸上吗？”
骆驼：“是的，那是……”
斯巴鲁：“马上灭火！！从面向海滩的一侧可以看到这场大火。”
第10页：
伏特加：“怎么了？”
金：“火。。。我在那个岛上看到了火，但它消失了。”
朗姆酒：“如我所料。”
杜松子酒（思想）：“朗姆酒”
朗姆酒：“在这个季节和时间里，东京湾的波浪向那个岛冲去；如果他被这些海浪吸引，他最终会在那个岛上。游艇准备好了，去那个岛上猎杀他”
第11页：
柯南：对不起……我本来应该警告他怎么点火的
斯巴鲁：别介意，我要承担部分责任，因为我自己没有完全确认。。。
斯巴鲁：那么，你把营火的痕迹都藏起来了吗？
骆驼：是的，我把所有的痕迹都埋在沙子下面了……我现在正进入森林。。。
斯巴鲁：你把在露营地里找到的橄榄油带来了吗？
骆驼：是的……但在这样的时刻，我该怎么办？
斯巴鲁：用橄榄油盖住你的衣服，然后在沙滩上摩擦。。。
骆驼：什么？我刚洗完之后？
斯巴鲁：野营装……这是印第安人打猎时使用的一种把戏……它们与大自然融为一体，让人更难发现它们，关于寒冷的天气，你可以用男孩之前建议的保暖包取暖。。。
骆驼：罗杰。。。
第12页：
骆驼：是他们！他们乘游艇来到这个岛上。。。
斯巴鲁：正如我所料，他们注意到了火。。。
骆驼：我该怎么办？！
斯巴鲁：冷静下来骆驼…即使只是看到火灾也不能保证或向他们确认你的存在
斯巴鲁：现在穿上你做的野营服，用它遮住自己的脸，然后把自己藏在森林里。。。
斯巴鲁：太阳升起时，工人们会到达岛上，在此之前，我会把他们赶走！
斯巴鲁：如果他们在那之前找不到你，那将是你的胜利。。。
骆驼：罗杰。。。
第13页：
基安蒂：你为什么把船送到它原来的地方？
金：我就把它放在离这里有点远的地方。。。
金：既然它停靠在码头，肯定会引起注意的。。。
伏特加：但安妮基，你真的看到沙滩上着火了吗？
是的，毫无疑问。。。
苦艾酒：但是从这里看，没有任何火灾的痕迹。。。
基安蒂：来这里露营的游客留下了很多脚印。。。
金：“多少小时前有游客在这里？“
伏特加：“最后一批来到这个岛上的船是下午4点来的，现在是凌晨3点，所以从那时起已经过去了11个小时。”
金：“你知道吗？沙滩上的脚印边缘随着时间的推移变得圆润……”
第14页：
金：“但这些脚印的边缘是尖锐的，因为他们看起来像。。。“
杜松子：“但是事实上没有留下任何火的痕迹。。。“
金：“看！这是他用来生火的石头…它还很暖和…他故意把它埋在沙子里…意味着他在期待我们的到来。。。。“
第15页：
我们分开去找他吧！
全体：罗杰！
柯南：从那以后就再也没有和骆驼接触过了？他没事吧？
*哔哔哔哔哔*
柯南：他在打电话吗？
斯巴鲁：不，这不是骆驼打来的电话……是中情局特工米苏纳希·雷纳打来的，他是一个代号为“基尔”的黑人组织特工
柯南：什么？！
斯巴鲁：我是赤井，你现在的情况允许你说话吗？
基尔：是的……我们到了岛上，分头去找骆驼探员，向乌米哈图罗开枪的人是我……当时，我避开了他的生命体征，开枪了……但是。。。
第16页：
基尔：对不起，但是。。。
基尔：下次有人叫我开枪的时候，我会瞄准脸。
基尔：因为似乎有一个组织的成员记得骆驼探员的脸。。
基尔：没问题，对吧？
斯巴鲁/明井：是的。。。
斯巴鲁/明井：……没问题！
*在新的一年（下周）的第一个版本中继续*

米花吧的翻译，搬运过来一下
本话标题：黑夜正中之光
第二张图：
朱蒂：海滩上？你游到了某个海滩上了吗？
卡迈尔：应该是的，可能在某处
FBI众人：太棒了！
朱蒂：那，那你知道你现在在哪个位置吗？你的GPS好像出问题了，我们无法追踪，应该是因为你的手机进水了。
卡迈尔：呃，可恶（这里不确定）
第三张图：
卡迈尔：太黑了我看不清，但是我觉得这里应该是东京湾的某个岛，只是我没办法确定是哪个。因为台阶看上去建得很好，所以应该是之前就在这里被建好的某个岛吧。
朱蒂：有什么标志的建筑物存在吗？
卡迈尔：看上去有个像城堡一样的大建筑。
柯南：城堡？应该是第一城堡或者是第二城堡吧（这里感觉应该是堡垒之类的意思）
詹姆斯：堡垒？
柯南：是过去为了抵御敌人保护东京而建在海边缘上的堡垒的遗迹。
卡迈尔：我找到了一块红色砖块建造成的遗迹
柯南：两个堡垒都有红色砖块啊
优作：砖块吗…？你能具体描述一下那些砖块的堆砌方式吗？
卡迈尔：好的，是每两块大砖块里面插入一块小砖块。
第四张图：
优作：按照目前信息推测，卡迈尔不在第一堡垒也不在第二堡垒那里。他在海猿岛（这个翻译不知道怎么回事…不知道是不是专业地名直译是这种）。英式的砖块排列方式是将大砖块放在下面，将小砖块累积在大砖块上，然后每层都以此类推。但是法式排列的规则是将大砖块和小砖块放在同一层中并且反复，并且使得上下两层砖块接缝交叉排布，然后直接在小砖块上面堆砌相对大的砖块。（吐槽，这个分这么细吗？我是觉得完全随意）卡迈尔所在的地方排列方式是法式，但是除了海猿岛之外，没有地方的堡垒是如此堆砌的。
朱蒂：卡迈尔，待在那里，我们去救你
卡迈尔：了解
詹姆斯：问题是谁去救他呢？
秀一：我去
詹姆斯：但是赤井，如果他们发现你在那里，他们会….
秀一：我明白的
第五张图：
秀一：我会这样出发
有希子：这回的装扮是完全防水的，也不怕大风大浪
秀一：非常感谢你
有希子：（说）我还把你弄得更帅了哦（想）虽然以前就很帅了
朱蒂：好，那么秀一去救卡迈尔吧
卡迈尔：收到（打喷嚏）
朱蒂：你还好吗卡迈尔
卡迈尔：没事，我的衣服被水泡透了，等我再走一会儿他们就会干了
柯南：不行，卡迈尔，如果你再这样下去，你的体温会下降的，把衣服脱掉。海猿岛那里有一个露天区，你在那里找点材料生火，如果你不快点让自己暖和起来会有生命危险的。
临时有事，先这样吧

继续
第六张图
卡迈尔：哇嗷。真的着了，谁能想到只要用一张口香糖锡箔纸和电池就可以生火呢
柯南：还有哦，你只要在露天区（我觉得应该类似野营区）找到毛巾，然后把毛巾裹在衣服上，用力按压，就可以让衣服干得更快哦
猫哥：我现在要走了，可以带上柯南么？
优作：为什么问我？
猫哥：不知道为啥，我觉得我应该这样做
优作：也是，毕竟他是我一个亲戚的孩子，我觉得可以，正好他看上去也很想和你一起去。
第七张图：
GIN：是吗….那你在警察来之前先躲起来吧
电话对面：了解
伏特加：怎么样了？找到FBI掉在海湾里面的车了吗？
GIN：我派了另一队人员去找，但是司机确实是消失了
香蒂：等一下，这人会不会太厉害了？他让我们围堵他，然后和车子一起掉进水里，难道这个**一直在演戏吗？
科恩：我也被他骗了
基尔：你真的认为他不是个傻子？他是故意假装被香蒂围堵后撞上栏杆，所以….
贝尔摩德：啊是的，应该吧
第八张图：
贝尔摩德：可能现在FBI全员正在用他们一切手段和智慧去拯救那个人呢
香蒂：妈的为什么啊
伏特加：我也不清楚，但是很可能和科恩之前说的好像看过那张脸有关，看来FBI很害怕我们看到那张脸，如果我们查出那个人身份，对FBI就麻烦了。
GIN：真是过分啊，我真是迫不及待想看看那家伙的脸了，我快抑制不住自己的怒火了。
第九张图：
卡迈尔：毛巾真的很好用，我把他裹在衣服上用力按，衣服就干得很快了，再放到火旁边烤，他几乎全干了
柯南：太好了，顺便说一下，如果那边的冰箱里面有多余的冰块，你可以用沸水加热他们，拿来当暖宝宝（这***什么原理我觉得我好像翻译错了）
秀一：你真是什么都懂啊小鬼
柯南：用冲矢昴的脸配上赤井先生的声音真的很奇怪呢
秀一：啊，那我还是改一下自己的声音吧
猫哥：啊卡迈尔，比起那个，你的胳膊怎么样了？
卡迈尔：做了紧急处理，已经把子弹取出来了。之前刚到岛上时情况真是糟糕，现在我觉得海风吹着真舒服。
猫哥：海风？你在沙滩上吗？
卡迈尔：对啊，有什么….？
猫哥：马上熄火！从海的对岸是可以看到这里生火的！
（妈的我觉得卡迈尔真的，太猪了吧，真的是FBI的人？？？？）

第十张图：
开局GIN一个眼神给你体会
伏特加：怎么了阿尼gi？
GIN：是火光，我看到那个岛上有火光，但是突然就不见了
人声（rum的）：果然如我所料
GIN（内心）：rum
RUM：在这个时节，东京湾的海波是朝着那个岛的方向涌动的，如果他是被这些海波推向某处，他最后一定会到达那个地方。
RUM：游艇已经准备好了，马上行动，去那座岛，把他抓回来。
第十一图：
柯南：抱歉，我本应该在他点火时就告诉他小心（妈的这是柯南被降智了？还是柯南没有预料到卡迈尔能猪成这个样子？）
猫哥：别自责，我也有责任，我没有充分考虑到（可能发生的事情）（这里是说卡迈尔的猪也超出了赤井的预期？）
猫哥：所以你已经消除了所有篝火的痕迹了？
卡迈尔：嗯，我已经把所有的痕迹都埋在沙堆下面了，现在我躲在森林里面
猫哥：你带上了在野营地发现的橄榄油了吗？
卡迈尔：嗯，但是我现在应该拿这玩意怎么做呢？
猫哥：把橄榄油涂在你的衣服上面，然后用沙子尽量摩擦
卡迈尔：什么？我刚刚才把衣服弄干净
猫哥：让你做好伪装的装备。这是一种求生技巧，是印第安人打猎时候会用的。他们会努力与自然融于一体，使得自身更难被发现。如果你觉得冷，那就用上柯南刚才建议的暖宝宝吧（应该没错了，但是依旧好奇这个暖宝宝是什么原理）
卡迈尔：明白了…
第十二图：
GIN开场上演泰坦尼克号
卡迈尔吓尿：是他们，他们坐游艇来这个岛了！
猫哥：看来如我所料，他们真的发现篝火了。
卡迈尔：我，怎么办？
猫哥：冷静，他们只是发现了火，目前还不能确定你就在那座岛上。现在拿好你刚才做好的装备（那件裹了沙子的衣服），盖在你身上，把脸上涂上泥巴，然后躲在森林里面。在太阳升起的时候，岛上工作人员会来的，在那之前我会把组织的那些人赶走的！如果你可以撑到那个时候，你就赢了！
卡迈尔：我知道了。
第十三图：
香蒂：你干嘛把船送回去？
GIN：我只是把他停得稍微远一点，因为如果他就停在这会非常引人注目。
伏特加：但是大哥，你真的看到这个海滩的篝火了吗？
GIN：毫无疑问，确信
贝尔摩德：但是这里一点篝火的痕迹都没有
香蒂：倒是有很多游客留下的脚印
GIN：游客在这里是多久之前？
伏特加：最后一批来这里的船是下午4点，现在是凌晨3点，所以自那之后已经过去了11小时
GIN：你知道吗？沙滩上的脚印边缘随着时间的流逝是会逐渐变平滑的哦
第十四图：
GIN：但是这些脚印边缘看上去很粗糙啊，可是有趣的是事实上这里没有留下任何生火的痕迹
GIN抓沙，笑
GIN：看，这里有一块他用来生火的石头，还热乎乎的。
也就是他刚刚才故意埋下他。
看来他很期待我们的拜访啊。
第十五图：
GIN：分开来找他。
众人：了解
柯南：没有和卡迈尔再联系了吗，他还好吗？
电话声音
柯南：是卡迈尔打来的吗？
猫哥：不，不是卡迈尔，是CIA的水无怜奈，组织里面被称为基尔的那个特工。
柯南惊讶：卧槽？
猫哥：我是赤井，你现在的情况允许你打电话吗？
基尔：嗯，我们在岛上分开来找卡迈尔了，开枪打伤他的人就是我，那个时候我避开了他的要害部位，但是….
第十六图：
基尔：我很抱歉告诉你，但是如果下次我再被命令去射击他的时候，我就要朝着脸开枪了。
因为看起来组织里面已经有人记得卡迈尔的脸了。我应该这么做的，对吧。
赤井（沉默）：是啊，确实。
下一期少年Sunday新年号第一期
看起来应该是不休刊的样子，不知道新年号第一期是啥时候

看来这个事件过后，RUM还是没出场，73真是能拖啊

机翻卡梅隆=camel=骆驼？？

感觉已经把1064看完了

英语就不用机翻了吧...

你这骆驼还需要人脑翻成英语再变成汉语

之前还有人认为游到岛上不合理，实际上卡迈尔就是在东京湾落水、再游到了东京湾的一座歇业的度假岛上的