【GA字幕组】NCIS S18E01字幕发布
ncis吧
全部回复
仅看楼主
level 15
nsa_001 楼主
subhd.tv/a/511652
NCIS GA字幕组
翻译:nsa、小恶魔、柒九一九、二噁英
校对:二噁英
监制:Phantom.JIA
2020年11月21日 11点11分 1
level 15
nsa_001 楼主
别催字幕,这已经很快了;900多句字幕分了六段,我这个英文渣渣就翻译了三段,没人啊
还有就是现在老美是冬令时,视频字幕出来都要晚,拿到英文字母基本上就是北京时间周三晚上了,开始翻译基本就要从周四开始了
2020年11月21日 11点11分 2
level 15
nsa_001 楼主
另外 这是普清版本的字幕,匹配的视频也是普通版本的,视频大小应该不会超过300m的
2020年11月21日 11点11分 3
生肉版本我下的720p.HDTV.mkv的,完美适配,大概900m多
2020年11月23日 07点11分
level 15
nsa_001 楼主
前情提要是承接1624集的
2020年11月21日 12点11分 4
level 13
我下的是高清,2g多的,还得重下呀。
2020年11月21日 13点11分 5
下小不下大,我从第一季到现在三部电视剧 整个大概220G,如果换成高清的容量其实hold不住;还有保存其他的美剧
2020年11月21日 13点11分
subhd上有热心网友 调轴了,出了1080的字幕了
2020年11月21日 14点11分
@nsa_001 是吗,我去看看。
2020年11月21日 14点11分
剧集在哪里可以下呀
2020年11月21日 15点11分
level 15
感谢字幕组
2020年11月22日 10点11分 6
level 3
已经下载好视频以及字幕 通过腾讯视频播放器打开,但是不会加载字幕 不知道怎么解决 可以指导一下吗?还是需要换个播放器啊?
2020年11月23日 10点11分 7
播放器右下角有没有添加字幕选项? 推荐potplayer播放器,字幕和视频名称相同,放在同一个文件夹下就会播放视频自动加载字幕的
2020年11月23日 13点11分
level 13
去深影字幕组微博,有熟肉可下
2020年11月24日 00点11分 8
level 11
哪里有下载?
2021年03月14日 06点03分 9
subhd.tv 不能下了
2021年03月14日 06点03分
1