幸存者们，你们好!
我们很高兴地通知大家，DayZ游戏更新1.10已经登陆所有平台! 非常感谢每一位参与测试阶段的玩家（包括PC和Xbox社区）。到目前为止，这次更新的反响非常惊人，我们已经迫不及待地想知道在实际运行中会有怎样的表现。这次更新中有大量实质性的变化，让我们开始这次的内容吧!
首先，期待已久的M3S卡车已经回到了切尔纳罗斯和利沃尼亚的土地上。这款拥有六轮驱动的双座重型卡车将成为你新的越野朋友，它的承载能力将得到很多人的赞赏。除了可驾驶的车体，我们还增加了一组全新的废弃静态车体，用于刷新车辆配件--完全取代了两张地图上的老版残骸模型。
说到车辆系统，它们也进行了更新。更新内容包括在与环境发生碰撞时，增加了引擎的耐久性，以及可以选择用环氧树脂腻子来修复车辆的底盘，以及用管子扳手修复引擎本身（当然，除非你的引擎恰好被毁坏、不可修理）。我们还增加了玩家从车中跳出时的伤害。
相信不少人对于下面这条回归更新将会感到高兴，我们已经将腿部骨折的设定回归到了游戏中，还更新了简易的固定装置（夹板）。腿部可能会在各种情况下被折断，包括战斗、踩到熊掌陷阱、摔倒或从很高的地方跳下，甚至在跳出汽车的时候。请记住，如果你没有用夹板固定骨折，你的行动会受到限制，以及频繁的冲击伤害，这可能会使你失去意识（陷入昏迷）。为了让你更好地理解这些负面状态，我们增加了当前状态值的可视化（即你离昏迷还有多久），以及实际冲击伤害的时间。装在身上的骨折夹板现在也可以在受伤玩家身上看到。
我们还重新制作了信号枪。这把结构简单、以气体为动力的信号枪可以发射出高亮度的信号弹，照亮夜空。你可以用它来求救，或者在黑暗的时候进行照明，或者当你觉得想以一个闪亮的感觉用来庆祝。这把信号枪具有四种不同颜色的弹药。
我们还对游戏中的寒冷生存方面进行了一些重大的补充和平衡性的改变。基础温度现在遵循现实生活中关于寒冷的设定，早晨和温暖的下午会有温度上的区别，并且温度和现实中一样同样会受到当地风速和海拔的影响。此外，玩家现在能够在离开壁炉后暂时控制壁炉的热量，用户界面现在包括了关于单件衣服的隔热属性的信息，所有衣服的隔热/最大吸水限制也被重新平衡调整，在防雨或防寒方面为玩家提供更多有趣的选择。
而对于那些喜欢野外生存方面的玩家来说也是个好消息，因为我们在游戏中加入了新的简易掩体。它们有三种不同的形态(棍子、皮革、油布)，能够提供基本的储物能力，以及避雨能力。
核心系统的设置也发生了一些变化。与1.09的版本相比，游戏中大部分物品的寿命大幅降低。除此之外，现在只有上锁的门会在服务器重启时继续保持锁定的状态，而其他的门的状态是随机的。
最后但也很重要的是，我们已经实现了许多本地化语言调整，很高兴在游戏中添加了巴西葡萄牙语。
DayZ团队

更新快速总结：
增加
添加了M3S卡车(覆盖式变体)和相关车辆部件。
在地图中添加了废弃的M3S卡车残骸，并有零件产出。
增加了一个重生对话框，提供了一个随机或主菜单角色的重生选项(只有当服务器的disableRespawnDialog参数设置为0时才会显示)
添加了巴西-葡萄牙语的本地化
现在你可以打断玩家的小腿，伤害是通过摔倒或蛮力造成的（断腿行走/战斗会造成冲击伤害）。
增加了信号枪及其弹药（各种颜色）。
添加了手工制作的夹板
添加了手工鞣制的皮革，使用花园石灰。
增加了手工制作的皮革背包
增加了手工制作的简易掩体
添加了油布(材料)
增加了用油布替换帐篷的破损部分（入口/窗盖）的功能。
添加了管子扳手
现在您可以用管子扳手修理损坏的汽车发动机了。
现在您可以用环氧树脂腻子来修复车辆底盘的部分。
衣服现在有了一个绝缘值指标
暴露在风中会使你的角色更容易冻结（森林可以提供掩护）。
食物会随着时间的推移而腐烂
将物品放在地面或地面上的货物空间中，物品会随着时间的推移而变干（不再要求靠近壁炉，但壁炉的面积会使物品变干得更快）。
物品在玩家的库存和地面上会随着时间的推移而冷却。
增加了一个热力缓冲，为玩家角色的热力舒适度提供超时热力加成（在壁炉附近停留时间后，你会获得一个临时的热力加成）。
在几种类型的火炉中增加了一个吸烟槽，用于干燥肉食
在斯托罗日（监狱岛）和奥斯特罗格之间添加了额外的海岸线细节，使海上穿越变得更加容易和有趣（切尔瑙斯）。
拳击现在会对手套造成伤害，并且会对徒手造成出血。
增加了增加冲击伤害的视觉效果（反映被击中和当前状态）。
增加了从奔跑的车辆中跳出时的伤害（也包括断腿和死亡的几率）。
火炉、照明弹、道路照明弹和火炬灯的新视觉热雾效果。

改动
调整了基础温度行为，使其更加真实（下午暖和，早上冷）。
如果玩家在建筑物内，风寒、雾气和高度惩罚不适用当地环境温度。
在屋檐下比在建筑物内提供较低的局部环境温度奖励。
增加了海拔高度对玩家周围局部环境温度的影响。
云层使基础环境温度增加更多
调整了玩家角色的默认舒适温度（现在是26摄氏度）。
平衡衣服的隔热值
平衡了衣物的最大湿润度。
衣服的破损状态和湿润程度影响其隔热性能。
降低了板式背带、冲压背心和战术背心的最大湿润值。
只有当容器被浸湿或淋湿时，其他物品内的物品才会被淋湿。
现在自动晾晒衣物（不拧干）的效果较差。
字符速度对整体热舒适度影响较大
现在的背包考虑到散热舒适度的问题，去掉了臂章。
降低了低警戒冷态下的能量惩罚。
降低了玩家的最大能量缓冲区。
镐头可以用来挖掘隐藏的藏匿物。
你现在可以用手锯打开食品罐头了。
你现在可以用斧头、锯子、镐头、撬棍和螺丝刀来剥动物的皮了
去掉了铲子上的表皮，因为它与埋设动作产生了冲突。
降低了某些物品使用胶带的可用性。
衣服将不再在初始产卵时受到严重的破坏。
鞋子将不再在初始产卵期间受到损害。
因制作而造成的工具伤害现在在各个配方中是一致的。
平衡各行动的工具伤害
埋灰和玩家尸体对工具的伤害降低60%。
增加了石刀、牛排刀和菜刀的健康度。
提高了磨石的耐久性
磨刀的成本比磨斧头的成本更低。
减少了对动物的近战伤害
调整了动物的物品掉落
个别车辆区域的损坏将显示在用户界面中（当你查看它们时）。
调整了HUD中出血箭头的出现（现在更多的是渐进式的，而不是什么都没有，然后3个箭头）。
调整了烹饪时的猪油用量（1满猪油可用于准备8块烤肉）。
现在已经不能通过低温烹调来干燥肉类了(在炉子上被烟熏槽取代)
使用直接烹饪槽时，提高了烹饪速度。
船屋门现在是双门而不是单门。
将库存中的热能包调整为1x2。
动物肉会让你的胃更饱满
提高了养殖蔬菜的营养价值
提高了水果、蔬菜和蘑菇的总体能量值。
任何用带血的手喝酒/吃东西的行为都有可能使球员感染沙门氏菌。
流感病一般增速较慢，对它的免疫反应也较慢。
现在抗生素的作用比较弱，而且蜱虫的作用比较慢（与疾病同步）。
霍乱需要较长的时间来积累和消失，随着疾病的发展，处罚也会相应地增加，对免疫力的抵抗力也会提高。
沙门氏菌病的建立速度更快，会更早的激活，惩罚也会随着病情的发展而变化。
木炭片在抗击沙门氏菌方面现在有较慢的蜱虫和延迟的反应。
涂抹生理盐水，除了血液之外，还能增加水分。
维生素丸可以合用，但不能拆分。
药物治疗可以拆分和合并
更高的玩家角色免疫等级更容易获得(对水和能量的要求降低了，现在也对应UI徽章了)
帐篷打包动作现在是连续的（不再是瞬间打包帐篷）。
树木现在掉落的是长木棍而不是小木棍。
由于减少了对发动机的损害转移，现在所有汽车的发动机都更耐用了。
调整了主菜单的角色自定义菜单，以更好地解释自定义角色的含义。

核心系统
物品的寿命全面降低（2天变为8小时，1天变为4小时）。这一变化可能需要3天时间才能在官方服务器上生效。
修正了使用离线数据库时，熊在所有情况下都不能正常刷新的问题。
禁用浆果的刷新
胡椒、土豆、番茄和西葫芦现在也可以以干或烂的状态出现。
切尔纳鲁斯海岸的感染者有较高的几率掉落各种物品，如工具、衣服和食物等。

已知问题
玩家可能会在治愈断腿后，依旧没有恢复冲刺和攀爬的能力。

厉害

卡车在哪刷呀

发没发现官服变得更卡了

抓紧修改下AI模块吧。 让mod能更好支持土匪ai 这样就有得耍了

利用服务器异常崩溃回档机制刷物品的bug改了吗？知道大哥回复下

卡车车篷能不能给拆了，后面想坐人

病好难治疗啊！

不说别的，就说在车内的副驾驶包括其他位置没有任何攻击能力吧