【苏★求助】51K的回复,看不懂,会韩文的帮个忙吧!!!
苏志燮吧
全部回复
仅看楼主
level 8
  
안녕하세요.
피프티원케이 관리자 입니다.
회원가입 관련하여 보내주신 메일 내용 확인결과 추가 확인할 사항이 있어 안내메일 보내드립니다.
저희 홈페이지에서는 성함을 영문과 한글로만 등록할 수 있습니다.
그런데 성함을 한자로 보내주셔서 가입이 지연되고 있습니다.
확인 후 영문성함을 포함한 정보 재발송 해주세요.
확인하는대로 바로 가입등록 하도록 하겠습니다.
감사합니다.
以上部分是我申请加入后,给回复的邮件,可是写的是什么呢?
我的QQ:405685076

2010年02月02日 09点02分 1
level 6
看不懂哦
2010年02月02日 10点02分 2
level 8
哭~~~~
2010年02月02日 10点02分 3
level 9
先用翻译器看一下嘛~~好像是要你把资料准备齐
2010年02月02日 10点02分 4
level 8
大概就是网站现在只能是英文和韩文的名字才能登入,中文名字的要推迟,叫你取个英文名?确认后叫你经常的去网站(只看懂一些,猜猜的,错了表拍我)
2010年02月02日 10点02分 5
level 5
可是偶在51K上看到过中文名字的亲啊~~好像是叫福宝吧
2010年02月02日 11点02分 6
level 11
[揉脸]看不懂!
2010年02月02日 11点02分 7
level 8
多谢依然
2010年02月03日 02点02分 8
level 6
您好。
我是51K的管理员。
关於您发来的会员申请的邮件信息,经审阅:目前我们的网站用户注册名只限於英语和韩语。因您的注册名带中文字符,故申请暂被推迟。
请重新查阅或更改您的注册资料后发来邮件,我们将尽快予以登记。
谢谢。喵~!(这是猫叫的)
2010年02月03日 05点02分 9
level 6
哈哈~~小猫是好猫啊
2010年02月03日 07点02分 10
level 8
谢谢猫
2010年02月04日 06点02分 11
level 8
猫好漂亮啊
2010年02月04日 06点02分 12
level 7
会韩语就是好啊,呵呵
2010年02月04日 12点02分 13
1