怎么感觉这段彩漫港版的台词那么搞笑呢
七龙珠吧
全部回复
仅看楼主
level 12
是否sad5
楼主
第二张港版图主持人的台词笑死我了,虽然第三张图台词也很好
2020年10月29日 03点10分
1
level 6
模糊和p
比克:你***才笛子魔童,你踏嘛还饮茶呢
2020年10月29日 10点10分
2
是否sad5
2020年10月31日 12点10分
level 11
carrier_03
都比海南版好
2020年10月29日 18点10分
4
是否sad5
2020年10月31日 12点10分
level 1
先別搞
悟飯=ご飯,加個午字正好也吃到中文的諧音
2020年10月29日 20点10分
6
是否sad5
2020年10月31日 12点10分
level 1
比你狸🍁
最扯淡的是悟饭叫无限哥哥那个版本
2020年10月31日 01点10分
8
是否sad5
对 我也不喜欢把克林叫他无限 不好听
2020年10月31日 12点10分
比你狸🍁
@是否sad5
主要是辈分乱了
2020年11月20日 11点11分
是否sad5
@比你狸🍁
一个月才回复我
2020年11月20日 20点11分
level 10
_嬲
还是港版翻译更有文字的魅力
2023年10月31日 14点10分
9
level 10
_嬲
又给我推一遍
2023年11月04日 13点11分
10
是否sad5
2023年11月04日 15点11分
1