★100127★【歌词】新人拜吧~听写09con 1582歌词分享给大家~~
龟梨和也吧
全部回复
仅看楼主
level 4
亲们肯定听出了09con上kame唱的第二段歌词是有改动过的。。。
我到处找没找到。所以干脆自己听写了一份。。欢迎大家指正
1582 (09con 版)
支配(しはい)される 指先まで
狂おしいほど 痹れて
头の中 壊れてゆく  
私は今 何故 何処  
目の前から光が消え
永久の眠り 知っても  
诱い文句 朱(あか)いその唇
痹れる 心 踊る 乱れてゆく
その血に溺れて染まる
见果てぬ地に向かう瞳は 何を映し出してゆくの?
どうか どうか 私を その手で掴んでいて
共に刻む针达に 奥の方を噛みしめて
ずっとずっと醒めぬよに 胸に手をあて愿う 爱を
伤だらけの   体さえも
その血浴びて愈えるさ
欲望だけ   梦を见て
突き进むさ   知っても
伤を愈す薬   気持ちいいの
淡い光(どうして)   戻れなくとも
この血を流して   染まれ
吾身を梦追いかけて   散っていった星达よ
どうか   どうか   覚めぬように   胸に手をあて愿う
この駆を爱(かな)しぶ姫よ 一秒ごとに色も変えて
ずっとずっとこの目にしただえし その思い   爱が
诱い文句
伤を愈す
见果てぬ地に向かう瞳は 何を映し出してゆくの?
どうか どうか 私を その手で掴んでいて
共に刻む针达に 奥の方を噛みしめて  
ずっとずっと醒めぬよに 胸に手をあて愿う
あなたとの日々梦见て 散っていった星达も
どうかどうか覚めぬように 胸に手をあて愿う
优しいのやら何なのか 一秒ごとに色を変える
(この駆を爱(かな)しぶ姫よ   一秒ごとに色も変えて)
ずっとずっと私を その手でつかんでいて 爱で
(ずっとずっとこの目にしただえし   その思い   爱で)
2010年01月27日 10点01分 1
level 13
谢谢~
1582大爱啊~~~
2010年01月27日 12点01分 3
level 13
哇三.厉害了~谢谢分享
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.
''一想到你,就会露出一脸幸福的微笑哦~~~-3-~~
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.
2010年01月27日 14点01分 7
level 16
日语小白的我看不懂
还是要谢谢楼亲的分享
2010年01月27日 14点01分 9
level 7
喜欢 ^^
谢谢LZ~[Love]
2010年01月27日 14点01分 10
level 13
强人~
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
 ...想要努力成为那样一个优雅的女人~......^^^^^
^^^^^^^^^^...和也~请帮我加油~~会一直努力的....
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
2010年01月27日 14点01分 11
level 4
Thank You!!![Love]
2010年01月27日 15点01分 12
level 5
[我爱牛奶]好厉害的LL哦!!!谢谢分享~`虽然还是看不懂的说FUFU~~
2010年01月27日 15点01分 13
level 10
超级喜欢听1582!
谢谢分享哦,虽然不怎么看得懂,慢慢研究了!
2010年01月27日 16点01分 14
level 4
刚刚发现了2个错误。。结果发现百度娘不能修改帖子于是。。重新发一下。。然后为了方便大家。。。汉字标注了假名
打星号的部分是kame有该词的部分。。大家慢慢欣赏吧。。
(ps:我也是大爱1582这首歌啊。。。)
【修订版】
1582 (09con 版)
支配(しはい)される 指先(ゆびさき)まで
狂(くる)おしいほど 痹(しび)れて
头(あたま)の中(なか) 壊(こわ)れてゆく  
私(わたし)は今(いま) 何故(なぜ) 何処(どこ)  
目(め)の前(まえ)から光(ひかり)が消(き)え 
永久(とわ)の眠(ねむ)り 知(し)っても  
诱(さそ)い文句(もんく) 朱(あか)いその唇(くちびる) 
痹(しび)れる 心(こころ) 踊(おど)る 乱(みだ)れてゆく 
その血(ち)に溺(おぼ)れて染(そ)まる 
见果(みは)てぬ地(ち)に向(む)かう瞳(め)は 
何(なに)を映(うつ)し出(だ)してゆくの? 
どうか どうか 私(わたくし)を その手(て)で掴(つか)んでいて 
共(とも)に刻(きざ)む针达(はりたち)に 
奥(おく)の方(ほう)を噛(か)みしめて 
ずっとずっと醒(さ)めぬよに 胸(むね)に手(て)をあて愿(ねが)う 
爱(あい)を
※伤(きず)だらけの 体(からだ)さえも
その血(ち)浴(あ)びて愈(い)えるさ
欲望(よくぼう)だけ 梦(ゆめ)を见(み)て
突(つ)き进(すす)むさ 知(し)っても
伤(きず)を愈(い)す薬(くすり) 気持(きも)ちいいの
淡い(あわい)光(ひかり)(どうして) 戻(もど)れなくとも
この血(ち)を流(なが)して 染(そ)まれ
吾身(わがみ)を梦(ゆめ)追(お)いかけて
散(ち)っていった星达(ほしたち)よ
どうか どうか 覚(さ)めぬように 胸(むね)に手(て)をあて愿(ねが)う
孤独(こどく)を爱(かな)しぶ姫(ひめ)よ
一秒(いちびょう)ごとに色(いろ)も変(か)えて
ずっとずっとこの目(め)に慕(した)ったえし
その思(おも)い 爱(あい)が※
诱(さそ)い文句(もんく)
伤(きず)を愈(いや)す
见果(みは)てぬ地(ち)に向(む)かう瞳(め)は 
何(なに)を映(うつ)し出(だ)してゆくの? 
どうか どうか 私(わたくし)を その手(て)で掴(つか)んでいて 
共(とも)に刻(きざ)む针达(はりたち)に
奥(おく)の方(ほう)を噛(か)みしめて  
ずっとずっと醒(さ)めぬよに 胸(むね)に手(て)をあて愿(ねが)う 
あなたとの日々(ひび)梦(ゆめ)见(み)て 
散(ち)っていった星达(ほしたち)も 
どうかどうか覚(さ)めぬように 胸(むね)に手(て)をあて愿(ねが)う 
优(やさ)しいのやら何(なん)なのか 
「孤独(こどく)を爱(かな)しぶ姫(ひめ)よ」
一秒(いちびょう)ごとに色(いろ)を変(か)える 
「一秒(こどく)ごとに色(いろ)も変(か)えて」
ずっとずっと私(わたくし)を その手(て)で掴(つか)んでいて 
「ずっとずっとこの目(め)にしただえし その思(おも)い」
爱(あい)で
「爱(あい)で」
2010年01月27日 16点01分 15
level 6
伤だらけの    体さえも
その血浴びて愈えるさ
欲望だけ    梦を见て
突き进むさ    知っても
伤を愈す薬    気持ちいいの
淡い光(どうして)    戻れなくとも
この血を流して    染まれ
吾身を梦追いかけて    散っていった星达よ
どうか    どうか    覚めぬように    胸に手をあて愿う
この駆を爱(かな)しぶ姫よ 一秒ごとに色も変えて
ずっとずっとこの目にしただえし その思い    爱が
_____________________________________________
就是 这一段~~改了的 语气也改了~~
感觉是织田信长立场写的

2010年01月27日 17点01分 16
level 5
有心啦 LL 每人的solo都好喜欢滴

2010年01月27日 17点01分 17
1