鸭，就是想问问，派蒂和薄荷派蒂有什么区别……以及漫画里的皮各
花生漫画吧
全部回复
仅看楼主
level 4
EvaAYlლ 楼主
鸭，就是想问问，派蒂和薄荷派蒂有什么区别……以及漫画里的皮各盆到底和谁跳的舞会
2020年10月12日 14点10分 1
level 8
阿雕嘎嘎嘎嘎🌱
派蒂是1950花生漫画最初始角色之一，带着格子蝴蝶结穿着格子裙的女孩，薄荷派蒂是1968年漫画登场，就是绿衣服雀斑的假小子女孩，一般圈里会以薄荷帕蒂去叫她避免了“patty”和“peppermint patty”的译名区别
你说的皮各盆应该是乒乓“pig pen” 是因为查理布朗向薄荷派蒂介绍舞伴
2020年10月12日 14点10分 2
EvaAYlლ
不是，就是电影里头为什么把派蒂和乒乓放一块了（不是薄荷）
2020年10月13日 10点10分
阿雕嘎嘎嘎嘎🌱
@EvaAYlლ 啊电影的话 俺一般把电影和漫画动画当作平行宇宙一般，漫画动画里乒乓和派蒂倒是没有什么感情向的对话 前期还比较像姐姐和弟弟一样。俺自己当作是电影制作多配的一对 🤔 也蛮可爱的
2020年10月13日 11点10分
EvaAYlლ
@阿雕嘎嘎嘎嘎🌱 谢谢大大～( ^ω^ )
2020年10月14日 11点10分
1