懂日语的进来下..
魔界战记吧
全部回复
仅看楼主
level 8
涂水风0IC 楼主
这个单词我实在翻译不过来..
フィアンサーユのタネ
念起来像fiance you...
翻译成未婚妻之种感觉有点别扭
音译感觉又不能体现这种子有着能让恋人合体的魔力...
2010年01月23日 10点01分 1
level 13
...无能为力
2010年01月23日 10点01分 2
level 8
涂水风0IC 楼主

算了 就叫夫妻之种得了..
2010年01月23日 10点01分 3
level 7
......
2010年01月23日 10点01分 4
level 8
回复:3楼
[拍砖]
2010年01月23日 10点01分 5
1