【翻译】Party Hard 2漫画DLC《Breakout（越狱）》中文翻译
partyhard吧
全部回复
仅看楼主
level 9
Eli_Clark 楼主
steam上可以免费下载到这个dlc，由于没有官方汉化，就粗糙地做了一下翻译
本人英语水平不高，如有翻译不当或错误的地方敬请谅解[玫瑰]
2020年10月06日 14点10分 1
level 9
Eli_Clark 楼主
2L防尘
2020年10月06日 14点10分 2
Eli_Clark
如果楼被锑度吃了，来这层踹我，这本漫画的粗话很多被吞也很正常[阴险]
2020年10月06日 14点10分
Eli_Clark
怎么回复数才2条[喷]难道又是只有我自己能看到吗，如果真的没看到请猛踹我，明天早上就补
2020年10月06日 14点10分
level 9
Eli_Clark 楼主
2020年10月06日 14点10分 3
level 9
Eli_Clark 楼主
2020年10月06日 14点10分 4
level 9
Eli_Clark 楼主
2020年10月06日 14点10分 5
Eli_Clark
出租车司机说的那句“让你咄咄逼人的”改成“摆着副‘脸’色”更好，原文也是个双关[委屈]
2021年06月26日 22点06分
level 9
Eli_Clark 楼主
2020年10月06日 14点10分 6
level 9
Eli_Clark 楼主
2020年10月06日 14点10分 7
level 12
独一律🐇
好耶
2020年10月07日 09点10分 10
level 12
Drshadeoi
我真的怀疑那个用电电死邻居，脸上有纹身的人是一代最后一个角色，心脏电击者：切弗 哈罗斯
2020年10月30日 15点10分 11
Eli_Clark
应该不算怀疑，估计就是吧[惊讶]
2020年10月31日 02点10分
level 2
白影▫▫▫
感谢楼主翻译
2021年02月07日 17点02分 12
level 1
THERealRuskar
靠，怎么感觉结尾青蛙人上月球有股某名的熟悉感
2021年06月05日 18点06分 13
Eli_Clark
蟾宫【【
2021年06月05日 22点06分
level 1
THERealRuskar
没关系！至少能看！感谢翻译！
2021年06月05日 18点06分 14
level 13
一位普通的达瓦里氏
原来第一代那个忍者是个外星人啊，我还一直以为忍者是个人类。[汗]
2021年09月13日 18点09分 15
Eddielouk
越到后面惊喜越大了
2021年09月17日 04点09分
level 13
一位普通的达瓦里氏
不过团队里为什么没有熊猫头呢？
2021年09月17日 04点09分 16
Eli_Clark
熊猫人可能在汽车酒馆被主角鲨了（不
2021年09月21日 08点09分
level 1
Eddielouk
我就说为啥制作组的人在discord发了这么张图，还说是剧透。感谢楼主翻译，比啃生肉顺利多了
2021年09月17日 06点09分 17
Eddielouk
@Eli_Clark 另外我也不指望他们出后续了，因为1代资料片2代熊猫人各种bug都没修。。。
2021年09月21日 09点09分
Eli_Clark
？？！！这游戏真的还要出后续吗！！
2021年09月21日 08点09分
Eli_Clark
这个翻译我以后准备再润色一下，某些句子看起来很生硬
2021年09月21日 08点09分
Eddielouk
@Eli_Clark 这是很早的图了，漫画应该都没出
2021年09月21日 09点09分
1 2 尾页