坏警察拜托好警察换班，开始说让好警察替自己明天的班，好警察说明天要和老婆ＯＯＸＸ没空(开玩笑，是说要开家长会没空……)，然后坏警察就说那今天我替你上班，强迫装病请假后成功了，于是才获得了接近总统车队的机会。那好警察开始没同意“明天换班”，反倒因为“今天换班”丢了命，为什么不上来就直接提今天换班的事情，反而要整出明天换班没别同意于是又提今天换班这套事呢？不懂啊不懂，望高人解答……

你讲什么绕口令呢。。。
在只有两天的情况下，今天换班和明天换班不是一个意思吗。。。无语

楼主说的没错，有可能是翻译上的问题呢

换班是两天的事，我明天的班换你今天的班，不答应换班就干掉你，懂？

这语句说的 含糊不清啊
坏的想用明天自己的班 换 好警察今天晚上护卫的班

本来是两个人当的班轮换下，他们的班是在前后两天的，结果好警察说不行，所以坏警察就说那他就帮他顶今天的班，多赚点加班费，所以才会让好警察装病请假。我记得好像那个警察的班是在刺杀当天，而杀手的班是在刺杀第二天，所以杀手必须让他轮班，所以先让他明天跟他今天的班换。

我看24、看BONES、看CM都没看LZ和LS的话费劲、、、、

回复：7楼
我觉得我解释的挺清楚了吧？

不用问我，我看明白那段了，跟LZ说就好

恩恩，明白了～
换班不成，改成替班了～

杀手也白痴，明天有事不换，不会换大后天的班啊，就知道杀人