IU-Ready『图图』201002◇【IU历年采访整理之201201 IZM采访（五）】
标题：IU采访
正文：
Q：您计划下个月进军日本市场。听说日本方面首先向您提出了建议 您觉得IU有什么优势被看好了？
IU：因为韩国很多艺人去日本成功了 所以日本的焦点也聚焦在了韩国。日本市场那边 找着找着发现原来韩国市场里有我在这 （笑）一看我的《好日子》这首歌曲当时正好在排行榜上获得了第一名 想着说在韩国这首歌很火啊 那也叫一下她吧 应该是那样吧。（笑）另外在日本也在寻找这样的solo女歌手 不仅是在韩国找 在亚洲所有国家都找过 刚好韩国这边有我 而且音乐性很高 所以提出了建议。
Q：想在日本继续保持具有音乐性的solo女歌手的罕见位置吗？ 还是适当适应当地化进行修改？
IU：我想我会按照自己想要的方向去做 因为不管怎么说 我认为大家是因为看好我在韩国活动的面貌 所以邀请了我 所以应该原封不动地展现在韩国的面貌 所以这样告诉了日本方面。很琐碎的方面 如发型和化妆也可以按照日本的方式进行 这样在他们看来可能会更舒服。但不管怎么说 还是想和在韩国一样继续这样发展下去 音乐的颜色也是 定位也是。
Q：日本出道曲的录音已经结束了吗？
IU：嗯…还没。
Q：是和当地的音乐家合作吗？
IU：不是啊 作为全球企划的概念 预计韩国和日本两国的制作人将会一起进行。
Q：与日本媒体的采访好像也多了起来 感觉怎么样 会有反应吗？
IU：我不太清楚。（笑）先去看看才知道能看到什么 其实现在这样那样的判断 真的是没有意义的 我自己也无法预料会怎么样。现在讨论 真的是无意义的事。
Q：您对日本式的印象是什么 比如说喜欢的日本歌手。
IU：无论是中岛美嘉 还是日本歌曲中 好像都存在一些有类似韩国感性的歌曲。 因为我们的制作人本来就喜欢 椎名 林檎 我也听了一小段（椎名 林檎) 。（笑）我还喜欢YUI 也喜欢新垣结衣 因为长得太漂亮了。（笑）
Q：最近有个人烦恼吗？
IU：没有什么。前不久参加了李素罗前辈的音乐节目 被问到了同样的问题。 我说“没有烦恼”前辈说“没有烦恼就没有发展”。（笑）我好像要制造烦恼才行了。
Q：也有可能是舒心的性格所致 你不是像小大人一样的形象吗？
IU：也有可能因为像小孩子了。（笑）用舞台动作那种风格（堵住耳朵）说 “哎～听不见～我听不见～”这样。
Q：您有着“概念艺人”的形象 在这方面有榜样吗？
IU：“有概念”这个方面好像没有想过。（笑）在音乐方面 我很尊敬李素罗前辈 也很尊敬河琳前辈。
Q：后续曲活动也在计划中吗？
IU：一直在苦恼中 因为感觉会和日本活动重叠 所以去日本之后才能做。后续曲也没有定下来 后续曲可以在这次专辑中出 也有可能是其他的专辑 还没有定下来。
Q：现在不做演技活动了吗？
IU：演技吗？演戏很有意思 但现在没有闲暇时间。如果找我的话 不管什么时候我都想做。
Q：虽然是闲谈 但上次接受采访时 正值你非常忙碌 以至于让人觉得让你接受采访是很抱歉的程度。
IU：当时不太清楚 后来有几个记者告诉我。说当时让我抽空接受采访 实在对不起。（笑）
Q：和弟弟怎么样 最近都在聊什么事？
IU：什么事吗？（笑）“喂！关门吧。”、“喂 把水拿过来 。”（笑）我不会说什么特别的话 虽然会互相说话。
Q：最近有很多关于弟弟的故事 怎么样了 还有传闻说弟弟的个人信息被泄露到了网上。
IU：不是的 幸好没有到那种程度 但是让其他被以为是我弟弟的人莫名其妙地受了损失。不过弟弟说学校里的孩子们都知道了 但是因为孩子们善良 所以不表现出来 他们自己聊天时候聊 如果弟弟走近的话 他们就不说了。
Q：您参加了金光石16周年纪念演出。当初是以什么为契机第一次听了金光石的歌曲？
IU：因为吉他才听的 是从吉他老师那里速成学习学到的例子。（笑）教我的吉他老师本来就很忙 因此他非常忙碌没有空闲能坐下来教我 所以他告诉了我所有弹吉他的歌手。 然后是以“你听、感受、跟着学”的方式教的我。（笑）所以我那时候认识了金光石前辈。
Q：觉得（金光石音乐）哪一点好。
IU：我很喜欢那种vocal 比起技巧 更以坦率和感性来传达的 我认为这种就是唱歌唱得好 当然每个人所认为的唱功标准都不同。我认为当然技巧都很重要 高音很重要 发声也很重要 Power也很重要 但总而言之所谓唱功就是用歌曲传达出的力量 那么我认为没有比诚实更强大的力量了。我觉得 在一个小剧场内 能够单用一曲吉他就震撼观众 能够拥有这种坦率 就是我梦想中的歌手的样子。
（本文结束）
【文章来源：daeng516 翻译：ohmo 转载请注明】
更多iu咨询可以加入uaena粉丝群，微：upgs6u
申请进qun带买专辑实时截图。
#iu#

什么时候的新闻

💜💜💜