前线模式不能打银币了?360辣鸡翻译的锅!
坦克世界吧
全部回复
仅看楼主
level 15
Lec1erc
楼主
2020年09月22日 09点09分
1
level 15
Lec1erc
楼主
镇楼
是亚服官网对前线模式的说明,可以看到实际上这句话应该是“前线模式没有了胜场银币系数”
这是什么意思呢?实际上WOT的胜负对银币获取的影响仅有“出场费”这一项,胜利了可以拿185.7%的出场费
前线模式这个改动,就只是取消了胜场的出场费收益,然后额外给了3W
这个3W比起败场的1W,多出的2W已经超过了所有8金的胜负出场费收益差了
2020年09月22日 09点09分
2
虎王虐袭杀♬
如果真是这样 那就万事大吉了 2D涂装在乎的人肯定不多 但是刷刷钱 对于现在这环境来说 还是可以的
2020年09月22日 10点09分
dzhy0426
没超过,前线用的是3台车,一场战斗也至少相当于3场普通模式了
2020年09月22日 10点09分
level 7
jonsonfoxfox
总算看到一个明白人,外面好几个帖子再无脑喷。毫无技术含量
2020年09月22日 09点09分
3
全面恢复活力
没关系,瞅这阉割奖励和商人做派,直接喷喷完再审题,一点不冤枉
2020年09月23日 11点09分
level 9
木木的木头小木
奖励车呢?大佬给洗洗这一点
2020年09月22日 09点09分
4
CT_7567
只是纠正翻译问题,告诉你这个模式打钱还是可以的,这也算洗?你脑瘫?
2020年09月22日 16点09分
Lec1erc
?
2020年09月22日 09点09分
paoloxs
这好像是今年最后一期前线吧,出奖励车代币也不够
2020年09月22日 09点09分
6515429
放出来也换不了,到时候更被骂
2020年09月22日 10点09分
level 15
Lec1erc
楼主
@360WOT
销户,来点作用啊销户,你们这拉胯翻译员赶紧入土了吧,能造出这么大误会
2020年09月22日 09点09分
5
level 13
XP之无双
奖励车已经进支付宝任务了
2020年09月22日 10点09分
6
SultanL
进商城销售任务了哦
2020年09月23日 02点09分
level 15
U贰伍壹壹
诶,找个好点的翻译吧
2020年09月22日 10点09分
7
秉烛之龙
严重怀疑没有翻译,是机翻
2020年09月23日 07点09分
level 11
奶香乌龙晚安曲
楼主的解释应该是对的,360这垃圾翻译不是一次两次了
2020年09月22日 10点09分
8
level 15
Lec1erc
楼主
可算是改了
然而也只是加了个举例,原来那个“没有银币获取倍率系数”的瞎翻译还是没改
2020年09月22日 15点09分
9
纵横🌊捭阖
为什么要用小明,张三 就这么没牌面嘛?
2020年09月23日 04点09分
◆鹰击美利坚℃
银币加成还有用吗?
2020年09月28日 04点09分
Lec1erc
@◆鹰击美利坚℃
当然
2020年09月28日 04点09分
level 15
Lec1erc
楼主
人家英文翻译也写得很清楚了,“earning credits for wins existing”,胜场奖励,怎么到你360这里就硬生生抹去了“win”?
2020年09月22日 15点09分
10
level 14
贴吧用户_0GW9XC1
支持大佬
还以为360准备彻底不当人了
2020年09月22日 16点09分
11
level 13
渣渣☜
我在亚服的小号银币全是靠前线打的
2020年09月22日 17点09分
12
level 15
初寒♀
前线出场这么多坦克,所以出场费砍了补两万
2020年09月22日 19点09分
14
level 8
啊吧小小情
390里面的人估计连6级都没过,还是大佬靠谱
2020年09月23日 00点09分
15
1
2
尾页