【WESTLIFE】朝廷台的翻译、大家来说说吧、
westlife吧
全部回复
仅看楼主
level 7
怀着激动的心情又重温了一下演唱会、还顺便向爸爸妈妈介绍了一下他们、反映相当不错、心里都乐开花了、、
主题、
用真心打动你、如果我让你走、、真是越听越别扭、还不如看着英文、即使不知道如何翻译比较好、大家怎么看待呢、、、
来过的发表下建议吧、
2010年01月16日 15点01分 1
level 6
all i can do is [瀑布汗~]
2010年01月16日 15点01分 2
level 7
all we can do is [变脸]
2010年01月16日 15点01分 3
level 12

2010年01月16日 15点01分 4
level 7
就俩字,崩溃...
2010年01月16日 15点01分 5
level 8
[汗]有点无语~~~
2010年01月16日 15点01分 6
level 6
oh no !
我和lz一样。
我也超级介绍了一番呢。
啊哈哈~~~[Love]楼主啵一个。
2010年01月16日 15点01分 7
level 9
我介绍了我爸妈也不会怎么样的。。。该睡觉的照样睡,该玩电脑的照样玩……
2010年01月16日 15点01分 8
level 7
只是想体验气氛罢了~~
这翻译也不是一两天拉!
2010年01月16日 15点01分 9
level 2
意料中的雷人。。
2010年01月16日 18点01分 10
level 6
最别扭的是"西城男孩(儿)合唱团(儿)"不是一般的恶心
2010年01月17日 00点01分 11
level 6
不错了…
没有像盗版碟一样翻成男人是怎样炼成的…还有镇定药…用事实打击你…
不错了
2010年01月17日 00点01分 12
level 13
比D碟好点,但我还是笑了。
[口水]
2010年01月17日 01点01分 13
level 8
all i can do is[揉脸]
2010年01月17日 01点01分 14
level 10
想喷血。。。
很想喷血。。。
那些个歌名让我纠结好久好久。。。[拍砖][揉脸]
2010年01月17日 05点01分 15
level 6
很无语
2010年01月17日 06点01分 16
level 10
大家太幸福了,我家没有cctv音乐台,电脑也出毛病了,在网上也看不了直播,[拍砖]
2010年01月17日 07点01分 17
level 7
回复:17楼
17楼杯具了、[拍砖]
2010年01月17日 07点01分 18
level 7
看不下去啊~~~[拍砖]
2010年01月17日 08点01分 19
level 2
现在正在播啊,what wakes a man
2010年01月17日 08点01分 20
1