日语的如下，只是我对日文以前不同。想改成英文的。
专辑曲目:
OST：
Disc1:
01 いつか帰るところ
02 岚に消された记忆
03 作戦会议
04 アレクサンドリアの空
05 ビビのテーマ
06 この刃に悬けて
07 Vamo' alla flamenco
08 决行～姫をさがして～
09 月なきみそらの道化师たち
10 スタイナーのテーマ
11 プリマビスタ楽団
12 夺われた瞳
13 今宵
14 あなたのぬくもり
15 あやまちの爱
16 深渊の女王
17 ざわめく森
18 バトル1
19 ファンファーレ
20 あの日の记忆
21 バトル2
22 ゲームオーバー
23 走れ！
24 おやすみ
25 あの丘を越えて
26 氷の洞窟
27 辺境の村 ダリ
28 黄昏の彼方に
29 盲进スタイナー
30 限りある时间（とき）
31 ジタンのテーマ
32 黒のワルツ
Disc2:
01 シドのテーマ
02 一难去って…
03 リンドブルム
04 记忆の歌
05 ハンターチャンス
06 ク族の沼
07 クイナのテーマ
08 アロハ・de・チョコボ
09 ウクレ・le・チョコボ
10 フライヤのテーマ
11 国境の南ゲート
12 フェアリーバトル
13 プルメシア王国
14 忘れられぬ面影
15 クジャのテーマ
16 迷いの剣
17 眠らない街 トレノ
18 タンタラスのテーマ
19 背徳の旋律
20 ガーネットのテーマ
21 古根の道 ガルガン・ルー
22 クレイラの乾
23 クレイラの街
24 永远の豊穣 Eternal Harvest
25 空を愁いて
26 抽出
Disc3:
01 袭撃
02 ローズ･オブ･メイ
03 フォッシル･ルー
04 山吹く里 コンデヤ･パタ
05 黒魔道士の村
06 とどかぬ想い
07 神前の仪
08 エーコのテーマ
09 廃虚 マダイン･サリ
10 召唤壁
11 イーファの树
12 サラマンダーのテーマ
13 欲望の足音
14 おれたちゃ盗贼
15 ラブレター大作戦
16 クアッド・ミスト
17 モーグリのテーマ
18 守るべきもの
19 召唤されし者
20 时の管理者
21 ウイユヴェール
22 刻まれた过去
23 振りカエルと奴がいる
24 圣なる地 エスト･ガザ
25 グルグ火山
26 とけた魔法と心
Disc4:
01 飞空挺 ヒルダガルデ
02 隠者の书库 ダゲレオ
03 イプセンの古城
04 ４枚の镜
05 それぞれの戦い
06 テラ
07 魂无き村 ブラン・バル
08 时を刻む城 パンデモニウム
09 独りじゃない
10 消えぬ悲しみ
11 悪雾ふたたび
12 银竜戦
13 记忆の场所
14 クリスタルワールド
15 破灭への使者
16 最后の闘い
17 甘く悲しい恋
18 裏切りの口づけ
19 君の小鸟になりたい
20 盗めぬ二人のこころ
21 その扉の向こうに
22 Melodies Of Life～Final Fantasy(白鸟英美子演唱)
23 プレリュード
24 CCJC TVCM 15" (Coca-Cola Commercial)
25 CCJC TVCM 30" (Coca-Cola Commercial)
26 Melodies Of Life アカペラバージョン（白鸟英美子演唱）

标题打错了，我是想要日文和英文的对照。或者是带轨道顺序的英文曲目表。

我有下完整的英文曲目表的完整OST..我按名称贴出来.基本与你的顺寻吻合. 不过我这个专辑还加了很多短小的过场音乐（如战斗）还有FF9可口可乐广告的音乐.


最后还有好几十首..不过都是前面的混音 这里就不贴出来了（以上就是FF9里面完整的OST了）

再发个Plus的
Volume in drive E is Enjoy
Volume Serial Number is 1051-9A39
Directory of E:\Audio\AAC\Game\Final Fantasy\Final Fantasy 9\Final Fantasy IX OST Plus
[.]
[..]
01 - Brahne Appears ~ The Play Begins.m4a
02 - Steiner to the Rescue.m4a
03 - Escape from Alexandria.m4a
04 - Prima Vista Crash.m4a
05 - The Petrification of Blank.m4a
06 - Mage vs. Mage.m4a
07 - Breaking Through South Gate.m4a
08 - Arrival to Lindblum.m4a
09 - Song ~ Zidane and Dagger.m4a
10 - Kuja Leaving Burmecia.m4a
11 - Summoning to Destroy Cleyra.m4a
12 - Lindblum Under Attack.m4a
13 - Lindblum in Ruins.m4a
14 - The Disappearing Mist.m4a
15 - Dagger Remembers (Madain Sari Destroyed).m4a
16 - Recalling Bahamut.m4a
17 - Annihilation of Brahne's Fleet.m4a
18 - A New Queen Is Born.m4a
19 - Bahamut Raid.m4a
20 - Eiko Descends.m4a
21 - Summoning Alexander.m4a
22 - Ghost Ship.m4a
23 - Rescuing Dagger.m4a
24 - Dagger Cuts Her Hair.m4a
25 - Dagger Recalls the Ghost Ship.m4a
26 - The Fall of Neo-Kuja.m4a
27 - Escape From Terra.m4a
28 - Zidane and Dagger Seperate.m4a
29 - The Origin of Kuja.m4a
30 - Rufus' Welcoming Ceremony.m4a
31 - Doga and Une.m4a
32 - Daughter of Madain Sari.m4a
33 - Kuja's Theme ~ Millennium Version.m4a
34 - Main.m4a
35 - Walz.m4a
36 - Kogaku Motet 1.m4a
37 - Organum.m4a
38 - Mediteiranean.m4a
39 - Dokokade 3.m4a
40 - Weuber.m4a
41 - Kuja 5.m4a
42 - Melodies of Life (Silent Mix).m4a

最后有个小问题，那个树到底是叫 Lifa 还是 Iifa？？？

感谢RA吧友的付出....那颗大树应该是Iifa...我最早玩的美版.对这个有点映像
这个帖子可以作为FF9 OST的英文曲单了..

好全

有个单词不小心写错了。。。
Disc3，track2，应该是Loss Of Me (又名Rose Of May)

哇，这样下载就方便多了!

回复：11楼
哈，玩了N遍一直以为是Lifa Tree (Tree of life)。今天一查，果然是 Iifa (ee-e-fa; Tree of Eva)。到这个吧真长见识

看到ray娘感到了一阵无力感。。。。 为什么不传115啊
不过还是比拖驴子好。