level 6
myxiaoxi
楼主
虽然都看过了.我还是想贴过来.......................
国际乒联专栏作家以《十年最伟大的运动员,没有之一》为题撰文“抨击”了近日流行的十年最佳等评选,他认为张怡宁无疑是十年最佳运动员,却从未被提及。他还从四个方面论证了张怡宁要强于伍兹、费德勒、博尔特、菲尔普斯等人选的理由。以下为全文编译:
21世纪的第一个十年已经结束了。在过去几周的时间里,各路媒体上总是充满了对过去十年的怀旧似的总结和辩论。而辩论的主题往往是什么才是最好的?最佳进球、最佳扑救、最佳球队... ...这些选择数不胜数,但是最令人关注还是谁能成为十年最佳运动员?
所有关于最佳的提名总是围绕在男运动员:伍兹、费德勒、博尔特还有菲尔普斯总是最常被提及的名字,但是在我看来,有一位选手足以排在他们之前,甚至包括其他所有运动员,但是却从未被提及。我要把票投给一位女运动员,没有任何的怀疑,谁是十年最成功的选手?张怡宁!
奥运成绩PK菲尔普斯
理由是建于奥运会的成绩,是的,菲尔普斯在北京奥运会上取得了他参加的所有比赛的冠军,这一点是毋庸置疑的。但是他的选择要比张怡宁多得多。张怡宁在北京奥运会上赢得了所有参加的比赛,而且四年之前她完成了同样的成就。事实上,张怡宁根本没有在奥运会上输过任何一场单打比赛。
面对张怡宁,菲尔普斯也“溺水”了。
夺冠概率PK伍兹
现在说说伍兹,他的运动项目目前还不是奥运项目(起码在2016年之前)。当然,伍兹在巡回赛取得了独一无二的成功,并且成就了大满贯。但是张怡宁在世界大赛中赢得冠军的概率要比伍兹高得多。况且说到团体赛的成就,张怡宁更是
遥遥领先
。
难道我们可以将莱德杯和世锦赛还有奥运会相提并论吗?张怡宁总是处在胜利的一方,但是伍兹却不是,他在2002年、2004年和2006年相继输掉了比赛。而在2008年美国队击败欧洲队时,他还不在队中。
对不起,跟张怡宁相比,伍兹这次推杆并不成功。
恢复状态PK费德勒
费德勒,据说小的时候曾经打过乒乓球。推崇费德勒的人总是提及:这位瑞士天王曾经败在了宿敌纳达尔手下,并且丢掉了自己世界第一的宝座。但是随后恢复状态,东山再起变得更加强大再度成为世界第一。嗯... ...从这个角度来说,张怡宁更适合。
在2003年的世乒赛上,她曾败在王楠的拍下,也曾短暂的迷茫过。但是在2005年的世乒赛,张怡宁从失败中变得更加强大,并且获得了冠军。同样的故事再度上演,在2007年的世乒赛半决赛,张怡宁输给了郭跃,但是两年之后,在横滨,她成功复仇。她在两局落后的情况下实现逆转,登顶女单。
说到世界排名,在2003年1月张怡宁终于获得了世界排名第一的位置。从那之后,她只让女单王座从她手里溜走过两次。但是这种情况一旦发生,张怡宁能够立刻收复失地。2008年开始她的排名滑落至第二,但是二月份她就回到了第一。当年的11月,她的排名再度滑落,但是12月她又回到了第一的位置。
费德勒无法与张怡宁相比的原因还有一点,奥运会成绩。费德勒仅仅在北京奥运会上获得一枚男双金牌,怎么能和手握四枚金牌的张怡宁比?
对阵费德勒,张怡宁拿到赛点。
巅峰时期PK博尔特
还有一个人,博尔特。他在自己的领域创造了新的世界纪录,但是他的成功只是在2008年和2009年的。张怡宁的成功则跨越了相当长的时间,1998年她夺得了巡回赛的第一个女单冠军(马来西亚公开赛),从那之后,她成为了获得巡回赛冠军最多的选手。一个选手职业生涯的巅峰时期的长短,决定了其他所有部分,在这一点,博尔特无法与张怡宁相比。
还有一种说法,博尔特已经使自己的项目达到了新的一个高度。但是看看张怡宁在2009年的比赛,她的反手密不透风,正手进攻无人能敌。她才使乒乓球运动达到了新的高度!
张怡宁超过了博尔特。
结语
张怡宁已经成为乒乓球这项运动完美的符号,她乐观、迷人、彬彬有礼和谦虚。
张怡宁是中国的一张名片,也是这项运动的名片,乒乓球运动因为她的存在更加有趣。
她是过去十年最伟大的运动员吗?
2010年01月09日 07点01分
1
国际乒联专栏作家以《十年最伟大的运动员,没有之一》为题撰文“抨击”了近日流行的十年最佳等评选,他认为张怡宁无疑是十年最佳运动员,却从未被提及。他还从四个方面论证了张怡宁要强于伍兹、费德勒、博尔特、菲尔普斯等人选的理由。以下为全文编译:
21世纪的第一个十年已经结束了。在过去几周的时间里,各路媒体上总是充满了对过去十年的怀旧似的总结和辩论。而辩论的主题往往是什么才是最好的?最佳进球、最佳扑救、最佳球队... ...这些选择数不胜数,但是最令人关注还是谁能成为十年最佳运动员?
所有关于最佳的提名总是围绕在男运动员:伍兹、费德勒、博尔特还有菲尔普斯总是最常被提及的名字,但是在我看来,有一位选手足以排在他们之前,甚至包括其他所有运动员,但是却从未被提及。我要把票投给一位女运动员,没有任何的怀疑,谁是十年最成功的选手?张怡宁!
奥运成绩PK菲尔普斯
理由是建于奥运会的成绩,是的,菲尔普斯在北京奥运会上取得了他参加的所有比赛的冠军,这一点是毋庸置疑的。但是他的选择要比张怡宁多得多。张怡宁在北京奥运会上赢得了所有参加的比赛,而且四年之前她完成了同样的成就。事实上,张怡宁根本没有在奥运会上输过任何一场单打比赛。
面对张怡宁,菲尔普斯也“溺水”了。
夺冠概率PK伍兹
现在说说伍兹,他的运动项目目前还不是奥运项目(起码在2016年之前)。当然,伍兹在巡回赛取得了独一无二的成功,并且成就了大满贯。但是张怡宁在世界大赛中赢得冠军的概率要比伍兹高得多。况且说到团体赛的成就,张怡宁更是
遥遥领先
。
难道我们可以将莱德杯和世锦赛还有奥运会相提并论吗?张怡宁总是处在胜利的一方,但是伍兹却不是,他在2002年、2004年和2006年相继输掉了比赛。而在2008年美国队击败欧洲队时,他还不在队中。
对不起,跟张怡宁相比,伍兹这次推杆并不成功。
恢复状态PK费德勒
费德勒,据说小的时候曾经打过乒乓球。推崇费德勒的人总是提及:这位瑞士天王曾经败在了宿敌纳达尔手下,并且丢掉了自己世界第一的宝座。但是随后恢复状态,东山再起变得更加强大再度成为世界第一。嗯... ...从这个角度来说,张怡宁更适合。
在2003年的世乒赛上,她曾败在王楠的拍下,也曾短暂的迷茫过。但是在2005年的世乒赛,张怡宁从失败中变得更加强大,并且获得了冠军。同样的故事再度上演,在2007年的世乒赛半决赛,张怡宁输给了郭跃,但是两年之后,在横滨,她成功复仇。她在两局落后的情况下实现逆转,登顶女单。
说到世界排名,在2003年1月张怡宁终于获得了世界排名第一的位置。从那之后,她只让女单王座从她手里溜走过两次。但是这种情况一旦发生,张怡宁能够立刻收复失地。2008年开始她的排名滑落至第二,但是二月份她就回到了第一。当年的11月,她的排名再度滑落,但是12月她又回到了第一的位置。
费德勒无法与张怡宁相比的原因还有一点,奥运会成绩。费德勒仅仅在北京奥运会上获得一枚男双金牌,怎么能和手握四枚金牌的张怡宁比?
对阵费德勒,张怡宁拿到赛点。
巅峰时期PK博尔特
还有一个人,博尔特。他在自己的领域创造了新的世界纪录,但是他的成功只是在2008年和2009年的。张怡宁的成功则跨越了相当长的时间,1998年她夺得了巡回赛的第一个女单冠军(马来西亚公开赛),从那之后,她成为了获得巡回赛冠军最多的选手。一个选手职业生涯的巅峰时期的长短,决定了其他所有部分,在这一点,博尔特无法与张怡宁相比。
还有一种说法,博尔特已经使自己的项目达到了新的一个高度。但是看看张怡宁在2009年的比赛,她的反手密不透风,正手进攻无人能敌。她才使乒乓球运动达到了新的高度!
张怡宁超过了博尔特。
结语
张怡宁已经成为乒乓球这项运动完美的符号,她乐观、迷人、彬彬有礼和谦虚。
张怡宁是中国的一张名片,也是这项运动的名片,乒乓球运动因为她的存在更加有趣。
她是过去十年最伟大的运动员吗?