level 1
今天居然在粽吧看到二少为了春春发帖子，不看还好，二少一正经，我头皮都麻了，真有那么KILLING吗？马上回春吧去下今天最最新的LOVE WILL KEEP US ALIVE。我以前不知道这首歌，听春春唱是第一次，听了第一句，我心里冒出来一个词：纯洁。是她纯洁的心在歌唱，我私底下以为这首歌是送给所有喜欢春春的朋友的。但我写这个帖不是为了和大家一起HC的，我要尽自己的本分帮春春一下。就是英语的发音问题，这不是什么大不了的问题，小技术而已。我们中国人讲英语，最不容易发好的是两个音：TH 和 L我很仔细地听了春春唱时，WILL，WORLD之类的她也发不好。但是以前我们的美国老师特地教过我们怎么发这两个音。L我们中国人会在卷舌头的时候把舌头留在后面，其实只要把舌尖顶到上排牙齿后面，就能正确发出这个音了。TH我们常常发D或T来蒙混过关，THIS，THAT 变成DIS， DAT，唱歌时其实听不出，但讲话时听得出。比较夸张的练习是，把舌尖放在上下两排牙齿中间，把手指靠在嘴唇上，发这个音的时候手指要能碰到舌尖。但实际讲话时不用那么夸张，只要记得把舌尖放在两排牙齿中间发音。这样是比较累，毕竟不是我们的母语，还靠多练习了。如果我有说的不太对的地方，希望英语更加好的朋友帮忙指出补充。希望春春能看到这个，能对她的歌唱有帮助。
2005年11月29日 19点11分
1
level 1
楼主，这个问题，光看文字可不行。最好有真人给她做演示。春春喜欢英语歌曲，最好有个英语老师，让宋总给请一个把。
2005年11月29日 19点11分
4
level 1
德石,香奈粽也是好意的^-^是应该请个好的英语教师,不仅在语言上,历史文化上都多教春春一些,这个小孩的心是面向全世界的.
2005年11月29日 19点11分
7
level 1
李家丫头, 德石 说的素5楼的，反对你的意见的。不素我。我本身是学英语的，语言学上有一部分专门就素讲发音和各器官，什么舌头的位置，气流，牙齿的位置啊，等等，我自己看着都烦。我自己觉的解决这个问题，最好还就是有真人给她做示范，简单省事。春春最明显的就是n和l不分，这可能跟四川口音有关。8过，我仔细听了她的发音，纠正的难度不大。
2005年11月29日 19点11分
8
level 1
恩，同意楼主，刚才在粽眼吧，也看到有人在说这个问题，很中肯，唉，但必竟是纸上谈兵！以后春春的舞台会更大，面对的观众面会更广，希望TY和TM给她找个好的英文老师，或者就像TM说的那样让春春在国外呆一呆，看一看，边学音乐边体验生活……
2005年11月29日 19点11分
10
level 1
5楼我根本没看到就给删了?吧主这么勤快? ^--^平时我不太会听中国人唱外文歌,因为感觉就是在摹仿而已,摹仿的再好又有什么用,又不是你自己的.但春春不一样,她是按照自己的理解去唱每一首歌的,所以我真希望她能出外文歌.这样我们作为听众听到的音乐更丰富更广阔,期待呀,美好的未来......
2005年11月29日 20点11分
12
level 1
李家丫头，你说的好，我就特别喜欢春春对音乐有自己独到的理解。很多时候，之前听过的歌，再听春春版的，别有一番味道，很是喜欢。偶棉家的小孩啊，一步一步慢慢来学习吧……我坚信她是值得期待的
2005年11月29日 20点11分
14
level 1
真TNND的心烦.发音是一段音符中的辅助表达工具之一,发音为了更好的表达感情和音乐的连贯性可以进行多种个性的处理! 如泣音颤音糊音等等,你弄懂了这些再来JJYY这首歌当中的发音问题行不!况且这还是个见仁见智的问题!处理是没有标杆的,这是李宇春式的歌曲处理问题行不行?你是不是觉得你英语说的比她好就比她会唱歌对不?那我南方普通话死活达不到北京发音标准还不能唱中文歌了,那全中国得多少歌手失业呀!1!操心这种音乐技术活,你还不如用心享受她的音乐!见过傻的没见过这么白的!!!你说你打着这个音乐名义提出让她去纠正发音,你是不是脑壳有问题?没见以唱歌发音名义补习英语的,你干脆直接叫她考英语等级证我们还感谢你的用心!!!!!关于音乐春春还需要汲取更多的东西,她就是一块音乐海锦,但那些是宋总操心的事情,比如送到国外去进修见识一下!!!!!掌握一门乐器以后可以自已做曲,把音乐的潜力发挥到极致!而不素这种东西,只有根本五音不全的人才有必要请个发音老师练死活,对于音乐精灵李宇春,你别让我笑话你成不?
2005年11月29日 20点11分
15
level 0
不要纠缠口音那些细节了,春的重点绝对是中文歌, 现阶段有必要为了口音完美浪费时间精力吗?
2005年11月29日 20点11分
17
level 0
谢谢楼主，终于学会发LL的翘舌动作了，希望春能看到。我教普通话语言表达，对语言学习有一点了解。语言标准发音这东西是看似难，其实见效最快，在演唱中又最讨巧的。有个老师，几节课就可搞定。希望春抽空学一下，春喜欢摇滚，所以咬字不会太紧，但归音位置还是需要雕琢一下。
2005年11月29日 21点11分
19
level 1
heihei,楼上的可能也是我以前的同学哦,我是学对外汉语出身的,普通话的语音课一上,就给老师批的体无完肤."真冷真冷真正冷,猛的一阵风,更冷",我根本念不标准:P
2005年11月30日 13点11分
20
level 1
LZ多虑了，欧洲很多人的英语发音还没春春好呢；布鲁塞尔欧盟大楼里面讲的英语那叫个五花八门啊～人家不也照样在开展工作么？尤其是意大利人和德国人，别说发音s、th、d不分，a和u不分，还时不时来个卷舌音，听得我头皮发麻～国际上很多人英语发音都不准，但是都不影响交流，就像咱们中国，四川话、陕西话和东边话还有天津话都不是标准的普通话，但是都不影响人们的理解。
2005年11月30日 13点11分
21
