【求助翻译】中文译成韩文

level 1

紫诺楼主

各位亲们，能否帮我翻译以下五句话，急用急用，万分感谢~！
1. 在首尔坐车很费劲。
2. 吃了药，但是感冒还是没好。
3. 窗关着不能打开。
4. 虽然也有生病的时候，但没有去过医院。
5. 学习韩语已经两年了，我可以用韩国语与人聊天。

2010年01月04日 13点01分 1

level 5

1.서울에서 차를 타기가 어려워요.
2.약을 먹지만 감기는 아직도 완쾌되지않아요.
3.창문이 닫혀 있어서 열리지 못해요.
4.병이 날때도 있지만 병원을 안 갔어요.
5.한국어를 배우기가 2년 됬어서 다른사람들과 한국어로 얘기할수있어요.

2010年01月05日 03点01分 2