【07-25 动画】第二季动画英配决定?
辉夜大小姐想让我告白吧
全部回复
仅看楼主
level 13
WaP_Alan 楼主
在funimation上看到了第二季动画英语配音的第一集将于周六上线,CV表如下
我是第二季入坑的,想知道第一季动画有英配吗?
另外吧里有混欧美acg圈的吗,看看这个CV阵容什么水平
2020年07月24日 23点07分 1
level 12
说起来我老觉得英配动画配音听起来没有欧美游戏自然…
2020年07月25日 00点07分 2
或许是二次元浓度过高难以适配(划掉)
2020年07月25日 00点07分
@- 不只是萌系,可以听听hellsing这样面向成人相对严肃一点动画的英文配音,依然和游戏配音差很多。我个人感觉动画配音吐字要清晰的多,说话有时候比较夸张,有种演话剧的感觉。至于萌妹的声音经常很尖,就连美国动画里的可爱女生声音也经常很尖
2020年07月25日 06点07分
level 10
[滑稽][真棒]
2020年07月25日 03点07分 3
level 10
没有日语感觉会没呢味[滑稽]
2020年07月25日 04点07分 4
level 6
英配女主大妈声线预定[呵呵]
2020年07月25日 06点07分 5
level 1
[滑稽]怎么说呢...我一直觉得英配给人的感觉就是在背书..
2020年07月25日 09点07分 6
level 14
this is so Q
2020年07月25日 09点07分 7
level 9
第一季有英配吗?
2020年07月25日 09点07分 8
我找了下,应该是没有的
2020年07月26日 02点07分
level 11
英配真的一点都不懂[笑尿]
2020年07月25日 15点07分 9
level 13
WaP_Alan 楼主
我今天在funimation看了下情况。当然我没有会员,不能看英配第一集,因此看的是原版,那理所当然是没有任何字幕的
非常奇怪的是funimation居然把第一季的前两集锁为会员专享,但是剩下的22集都可以游客观看?!
这是什么操作?B站的话一般是头一(几)集随便看,而后面需要会员的啊
2020年07月26日 02点07分 10
level 7
太好了,学英文(滑稽
2020年07月26日 02点07分 11
level 13
WaP_Alan 楼主
鄙人决定白嫖油管有没有别人搬运的短片段[汗]
2020年07月26日 02点07分 12
level 9
不太清楚 倒是现在英配越来越带感了 比如《盾勇/The Rise of Shield Hero》就配的非常好 就是要Crunchyroll会员才能看
2020年07月26日 08点07分 14
level 13
WaP_Alan 楼主
在油管找了一个UP讨论英配第一集的情况(S_pNBzamFlw)。我翻译一下这位油管主的大概意思
1. Ian Sinclair是一位非常优秀的CV(配过space dandy里的Dandy),但是他这次配的旁白,
很多人都不满意:他在用迪士尼里高飞的风格配音,听起来太不严肃了。用这位UP的说法,“如同在奶昔里加糖”,导致过于喜剧的氛围,然而没有人能拉回来
2. 辉夜的声线太尖了(Alexis Tipton配过罪恶王冠的楪祈,和DAL的时崎狂三)。辉夜的声线在一般状态下应该更高贵沉稳一点(然后他拿了一段粉丝配音的第一季第一集作对比)
3. 会长(Aaron Dismuke配过钢炼的阿尔冯斯·艾尔利克,和高木同学的西片)声音有点闷
4. Jad Saxton(配过龙女仆里的康娜,尽管那个很失败)这次配的
书记没有问题,“完美”
5. 剩下的没有被评论到(石——上——)
2020年07月27日 00点07分 15
1