我想问下，图片上的这些日文写的是什么
re从零开始异世界生活吧
全部回复
仅看楼主
level 10
卑鄙的小人 楼主
我想问下，图片上的这些日文写的是什么
2020年07月16日 01点07分 1
level 10
卑鄙的小人 楼主
我一定会拯救你们?
2020年07月16日 01点07分 2
level 4
🍀咸鱼酱🍀
无论几次也，我，为了救（你），日语语序和中文有区别所以你的理解大差不差[滑稽]
2020年07月16日 03点07分 3
卑鄙的小人
了解了[哈哈]
2020年07月16日 04点07分
level 1
HuyHung6
如果是为了就你们/你，为了救你们/你，我无所谓，多少次，我死去。
从英文大佬的翻译中翻过来的。
那个"我无所谓"真就第二期前半段的写照哇。
这OP真是恶趣味十足。
2020年07月16日 04点07分 4
卑鄙的小人
卧槽。。这不是第一试炼后第二试炼前的心境么。。
2020年07月16日 04点07分
HuyHung6
@卑鄙的小人 所以说恶趣味呀，再重新品味一下歌词。。。
2020年07月16日 04点07分
HuyHung6
@卑鄙的小人 唉。
2020年07月16日 04点07分
卑鄙的小人
@HuyHung6 没事。。动画党并不是很懂这个[滑稽]
2020年07月16日 04点07分
level 10
Nanana😺
这句话印象里是第一季pv里的台词，为了救你死多少次我也愿意
2020年07月16日 04点07分 5
卑鄙的小人
我还以为上一次是为了救你，第二季会改成为了救你们呢
2020年07月16日 04点07分
Nanana😺
@卑鄙的小人 还真不是，说的确实是 你 不是 你们
2020年07月16日 06点07分
level 7
流星好几条💫
pv里的台词，君を救うためなら,俺は何度でも死ぬ，为了救你的话死多少次我都愿意
2020年07月16日 04点07分 8
吧务
level 16
船底座老人星
七楼刚截的图又被吞了[喷][喷][喷][喷]
2020年07月16日 05点07分 9
卑鄙的小人
为什么。。。被百度针对了么
2020年07月16日 09点07分
level 1
南小鸟♬
なんどでも
オレは
すくうためなら
救うためなら、俺は何度でも
为了救你我无论多少次
2020年07月16日 10点07分 10
1