终于有点时间了。。。。
翻译了一下最新的文章
不知道大家是否还需要

原文
I get asked from time to time by all kinds of people if I intend to write another bolg until "2012", when the whole wolrd was swallowed by water and all that has survived is billionaires on made-in-china space ships. And people wonder why I'm so keen on leaving tracks of words in English when I still stutter speaking it.
Well, I guess I'm in the mood of answering those two questions for those people who do care.
Writing is an activity that requires a lot of things. I'm the kinda person who takes such things pretty seriously. Call me a nerd. I just don't wanna post some nonsense with some pictures of anyone posing or sticking two fingers in the shape of a "V" every other day. Blog is contradictory. It's personal and public at the same time. In simple language, IT SHOWS WHO YOU ARE. So be truthful and serious to yourself. Using English is like using a shield to protect something from something else. And more often than not, I write my blogs after watching a hollywood-featured movie, then I just fall into the rhythm so naturally. Most importanly, English letters will take more place than Chinese characters, which would make me appear more productive than I really am.
I've been watching "Gossip Girls". Interesting show. During the first season, you'll be enchanted by the beautiful people and their glamerous language. In second season, you'll be amazed by the lifestyle they have, but you'll also be starting to think it's too fictional. Nobody could possibly live like those guys. And in the third, it'll get you look deeper. That's just an epitome of life. Condensed.  

译文
我总是被别人问及，在“2012”年前还会重新写博客，那个时候，整个地球将会被洪水淹没，而能生存下来的也只是那些乘坐在中国制造的宇宙飞船中的亿万富翁。也有人问，为什么我那么热衷于用英文写博客，即使英文我得也不流利。
我想，我是愿意去回答这两个问题的，因为的确有人在关心。
写文字需要准备很多东西。我会很认真得去对待这件事的。或许你会觉得我是个无聊的人。但我真的不喜欢放一些没有意义的图片或者做一个V的手势。博客是一个矛盾的东西。它既是一个私人的东西也是一个公开的东西。简单地说，它就是告诉别人，你是个怎么样的人。所以对自己诚实和认真一点。我时不时会在看了一部好莱坞电影之后写我的博客，我会陷入那种节奏中。最重要的是，英语单词看起来会比中文字多点，这也显得我得多点。（额。。。大哥，不是的吧。。。这句话我没翻错吧）
我刚看了“Goosip Girl”。很有意思的一部电视剧。在第一季的时候，你会沉浸在那些帅哥美女和他们华丽的语言中。第二季的时候，你会惊异于他们的生活方式，但你依然会觉得这都是虚构的。他们的生活在现实中是不存在的。第三季的时候，会更吸引你。这是一种生活的浓缩，缩影。


比较仓促
如有不当之处，敬请谅解

有点错误，重新发一下
我总是被别人问及，在“2012”年前还会重新写博客，那个时候，整个地球将会被洪水淹没，而能生存下来的也只是那些乘坐在中国制造的宇宙飞船中的亿万富翁。也有人问，为什么我那么热衷于用英文写博客，即使英文我说得也不流利。
我想，我是愿意去回答这两个问题的，因为的确有人在关心。
写文字需要准备很多东西。我会很认真得去对待这件事的。或许你会觉得我是个无聊的人。但我真的不喜欢放一些没有意义的图片或者做一个V的手势。博客是一个矛盾的东西。它既是一个私人的东西也是一个公开的东西。简单地说，它就是告诉别人，你是个怎么样的人。所以对自己诚实和认真一点。我时不时会在看了一部好莱坞电影之后写我的博客，我会陷入那种节奏中。最重要的是，英语单词看起来会比中文字多点，这也显得我写得多点。（额。。。大哥，不是的吧。。。这句话我没翻错吧）
我刚看了“Goosip Girl”。很有意思的一部电视剧。在第一季的时候，你会沉浸在那些帅哥美女和他们华丽的语言中。第二季的时候，你会惊异于他们的生活方式，但你依然会觉得这都是虚构的。他们的生活在现实中是不存在的。第三季的时候，会更吸引你。这是一种生活的浓缩，缩影。


谢谢贝贝姐！莹需要！

我不是真的为了凑字哦。。。我只是这么理解他那句话的，哈哈~
我也喜欢用英文凑字。。。这点随他。。。
哈哈。。。

好好玩…哥哥的这个方法真好…       柏栩栩加油～～！！

谢了～

等来了～
谢谢贝贝姐姐～

贝贝姐冒泡了啊~

大家圣诞快乐~元旦快乐~
柏栩栩加油哦

柏栩栩新浪博客的三篇英语文章我都看过了，很喜欢！