【庆生文】O Captain!My Captain!——To hide's birthday!
hide吧
全部回复
仅看楼主
level 2
lilihide 楼主
O Captain!My Captain!——To hide's birthday!
O Captain!My Captain!Our fearful trip is done;The ship has weather'd every rack,the prize we sought is won;The port is near,the bells I hear,the people all exulting;While follow eyes the steady keel,the vessel grim and daring;But O heart!Heart!Heart!O the bleeding drops of red,Where on the deck my Captain lies,Fallen cold and dead.
哦,船长!我的船长!我们险恶的航程已经告终;我们的船安渡过惊涛骇浪,我们寻求的奖赏已赢得手中;港口已经不远,钟声我已听见,万千人众在欢呼呐喊;目迎着我们的船从容返航,我们的船威严而且勇敢;可是,心啊!心啊!心啊!哦,殷红的血滴流泻,在甲板上,那里躺着我的船长,他已倒下,已死去,已冷却。
O Captain!My Captain!Rise up and hear the bells;Rise up-For you the flag is flung-For you the bugle trills;For you bouquets and ribbon'd wreaths-For you the shores crowding;For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;Here Captain!Dear father!This arm beneath your head,It is some dream that on the deck,You've fallen cold and dead.
哦,船长!我的船长!起来吧,请听听这钟声;起来—旌旗,为你招展—号角,为你长鸣;为你,无数花束、彩带、花环—为你,岸上挤满了人群;为你,熙攘的群众在呼唤,转动着多少殷切的脸;这里,船长!亲爱的父亲!你头颅下边是我的手臂,这是甲板上的一场梦啊,你已倒下,已死去,已冷却。
My Captain does not answer,his lips are pale and still;My father does not feel my arm,he has no pulse nor will;The ship is anchor'd safe and sound,its voyage closed and done;From fearful trip,the victor ship,comes in with object won;Exult,O shores,and ring,O bells!But I,with mournful tread,Walk the deck my Captain lies,Fallen cold and dead.
我们的船长不作回答,他的双唇惨白、寂静;我的父亲不能感觉我的手臂,他已没有脉搏、没有生命;我们的船已安全抛锚碇泊,航行已完成、已告终;胜利的船从险恶的旅途归来,我们寻求的已赢得手中;欢呼,哦,海岸,轰鸣,哦,洪钟!可是,我却轻移悲伤的步履,在甲板上,那里躺着我的船长,他已倒下,已死去,已冷却。
                                                                                                                    ——题记
秀~~
看着WHITMAN的诗~就想到了你~
好久没有写关于纪念的文字了~~好像刻意逃避这种思念~~
压抑在心中的思念~彷如无尽的沼泽会越陷越深~~
无论过了这样许久~心中还是无法割舍地伤痛如常~~
总是无法怀着完满地幸福~总是平添太多的泪水~~
或许这就是真正的幸福~因为永远得不到~所以珍贵到极致~~
现在的我~注定是逃不出这样的伤痛~~
无论多久~都不敢再看LAST LIVE~~
无论多难~都想更靠近你那样的极致~~

2009年12月12日 16点12分 1
level 6
嘛~刚刚在hide city也看到
lz
的帖子了哦~><
秀~
这辈子认识你~
是幸福还是不幸? 幸福!
是真实还是虚无? 真实!
是浅薄还是深刻? 深刻!
是得到还是失去? 得到!
是执念还是信仰? pass……= =+
2009年12月12日 16点12分 3
level 0
啊~拇指抽筋了也要回……心里暖暖的,只因那里有着秀啊~嘻~~禁秀
2009年12月12日 17点12分 4
level 2
绝对好!!!!❤
2009年12月13日 03点12分 5
level 2
lilihide 楼主
回复:3楼
呵呵~~每次写完都要各个坛子发一遍~~
谢谢阅读~~
2009年12月13日 11点12分 6
1