不为留学，不为工作，只为兴趣爱好而自学日语的朋友有木有，请告诉我你们现在学到哪儿了，能分享下自学经历更好。让我看到你们的成功，让我以你们为目标。给我这传递点动力 。ありがとう。
附：前不久自学完标日初上。变懒了。

顶

很久以前自学的，目的是为了看动画和玩游戏。学习过程基本就是个玩的过程，加入了个字幕组做动画字幕，从打时间轴开始，学的多了听的多了也就会的多了，逐渐开始能挑出翻译的错误了。之后就开始做动画的翻译，由于当前全是盗版片源没有日文原版字幕，翻译全靠自己听力，所以十分锻炼人。日本语能力测试的证书也是因为家里人说我不学无术，我为了证明我没平白浪费时间才去考的，直接报的最高级，一次通过，家里人就没再说啥了。