海丰话表示慢，有用“慢”，也有用“宽”
慢慢来也可用“宽宽来”、“宽宽啊”
慢慢食通常表达为“宽宽食”
清段玉裁【说文解字注】
屋宽大也。
广韵曰。裕也。缓也。其引伸之义也。
古文假完字为之。
可见，在古代汉语中，宽有缓之意
又据【康熙字典】
又宽也。【前汉·王莽传】阔其租赋。【注】阔，宽也。
【爾雅·釋詁】闊，遠也。
又【廣韻】廣也。
可见，海丰话中的阔也是古汉字，与宽同义
“这间厝好阔”=“这间厝好宽”
闽南语中，普通话的“慢慢”除了用①“慢慢”②“宽宽”表示
还有③“taun taun a”的表达方法，文字写作“沓沓啊”
④“un un a”，文字写作“匀匀啊”
⑤"liau liau a",文字写作“留留啊”
以上③~⑤种表达方法，其中
③“沓沓啊”，据【康熙字典】，又弛緩意。【孟子】泄泄猶沓沓也。
闽南语发音“taun7 taun7 a0”，海城现发音ta5
音义不符，可见海丰话应无此“沓沓啊”用法
但是
据【广雅】释诂二：“韬，缓也，宽也”
即“沓沓啊”也可写成“韬韬啊”，音与义合
除此外，还有个“逗逗啊”的说法
据【国语 吴语】：一日惕，一日留，注：
[惕，疾也，留，徐也]，故[逗]即徐，即缓慢，
又据【集韵】：逗，一曰曲行，如汉法军行逗留畏懦者斩之
“逗留“谓曲行避敌也，“逗桡”谓“避敌而观望”
海丰话中目前仍有“讲话逗来逗去”之说法
结合以上“沓沓啊”、“韬韬啊”、“逗逗啊”的解释可知
海丰话过去中应有“韬韬啊”而无“沓沓啊”的说法
“逗逗啊”则用来表示绕圈，弯曲之意，“逗”字至今仍被应用
④“匀匀啊”，据【说文】，匀，调匀也。
海丰话中“匀匀啊”表示均匀、平均、适中
目前未见有用于表示缓慢之意。
但漳州市依然有此用法，匀匀啊表示缓慢
⑤"liau liau a"，文字写作“留留啊”
留，即逗留，逗留则迟缓，
一切经音义六：逗，留也
海话丰目前未见有此用法
但在闽南部分地区（如大田县）依然被应用
如留留行，留留食，均表示缓慢
漳州 泉州则无此说法
可见闽南语在上古发展过程中已存在着地区的差异

本文由海丰吧公众号原创，转载请注明！