我是BB汉化组成员，主要负责事件部分的汉化。下面分楼层发一下整理的成果。
从大类别看，BB中的事件来源包括：
1.人物背景
2.人物特质
3.装备
4.场景&地形
5.其他事件

1.人物事件
剑圣衰老了
冷却时间 ：30天
触发对象：剑圣
一个剑圣背景的佣兵获得“衰老”特质。
触发条件：
1.剑圣达到9级或更多
2.剑圣没有喝过不老泉
3.剑圣没有获得过衰老特质

老剑圣要求降工资
冷却时间：100天
触发对象：剑圣
老剑圣坚持自己的工资减半，因为自己老了。
触发条件：
1.剑圣等级达到6级或更多
2.剑圣已获得“衰老”特质

老剑圣发脾气
冷却时间：60天
触发对象：剑圣
剑圣意识到自己老了，他大发脾气，变成
士气。
触发条件：
1.剑圣等级达到6级或更多
2.剑圣已获得“衰老”特质
3.剑圣没有喝过不老泉

教导学徒
冷却时间：90天
触发对象：学徒+退休士兵、佣兵、雇佣骑士、剑圣 中的一个。
一名学徒获得了上述背景的教导，提升属性，士气也变为
。
学徒属性提升情况：
退休士兵：+2-4近攻和2-5决心
雇佣骑士：+2-4近攻，3-5血量，3-5体力
剑圣：+2-4近攻，2-4近防
佣兵：+2-4近攻，4-6主动，2-4体力
触发条件：
1.学徒需要达到4级或更高
2.这些教导者需要达到6级或更高。
3.一个学徒只能被教导一次
4.这些教导者还可以教导其他学徒
5.如果你队伍中有多个教导者，训练优先级为剑圣>退休士兵>佣兵>雇佣骑士

箭术表演
冷却时间：90天
触发对象：佣兵、弓匠、偷猎者、猎鹿人、吟游诗人、
小丑
、流浪汉
一个“远程”背景的兄弟想要表演射中另一个兄弟头上的苹果，你可以选择：
1.马上停下来！（两个兄弟
）
2.“好吧，这一定很有趣……”
成功：射击者+1远攻，被射者+1决心。两人
。其他人没有“聪慧”特质的也可能
。
失败：射击者
，被射者可能
其中一种伤，其他所有不聪慧或“意志薄弱”的兄弟会
。
触发条件：
1.射击者和被射者不能有，聪慧，犹豫不决，意志薄弱，小鸡，懦弱这些特质
2.被射者为健康状态，没有受伤。
3.事件结果为“成功”的概率为射击者的远攻/100（例如，远攻70，成功率就是70%）
4.射击者背景选择为：偷猎者、猎鹿人、佣兵、弓匠
5.被射击者背景选择为：吟游诗人、小丑、流浪汉
6.一名队员可多次触发或经历本事件

野蛮人讲故事
冷却时间：90天
触发对象：野蛮人
一个野蛮人队员讲了一个英雄故事，使队里25%的队员
。
触发条件：
晚上

为私生子而来的刺客
冷却时间：999999
触发对象：私生子、刺客
一个受雇于贵族的刺客来刺杀私生子。你可以选择：
1.没啥可谈的，你去死吧。
33%私生子受伤（非永久伤）
33%什么也没发生
34%私生子获得“忠诚”特质，并和50%的队员
。
2.好吧，谈谈。
2.1我还是要杀了你。
同1
2.2我们成交。
你失去了私生子队员，刺客加入佣兵团。
2.3 你收了多少钱来干这个？
2.3.1我想我还是杀了你吧。
同1
2.3.2我同意你的提议。私生子会离开，你来取代他的位置。
同2.2
2.3.3我会给你6000克朗，你和私生子都留下。
你失去6000克朗，私生子留队，刺客加入。
触发条件：
1.晚上
2.队伍没有满员
3.私生子需要6级或者更高

乞丐的施舍
冷却时间：14天
触发对象：乞丐
一个乞丐队员向你要10克朗来施舍给其他乞丐。你可以选择：
1.回去工作！
什么也不会发生
2.随你便，拿好这点钱。
你失去10克朗，乞丐
。
触发条件：队伍里至少有2个队员。

弓匠的杰作
冷却时间：999999
触发对象：弓匠
你的弓匠试图做一把大师级的弓，你可以选择：
1.给我做一把传奇的弓！
60%获得下面的弓，失去1木材，500克朗，弓匠
40%获得如下辣鸡弓失去1木材，500克朗，弓匠
。
2.我们没时间干这个。
什么也不会发生。
触发条件：
1.弓匠需要6级或者更高
2.至少有2000克朗，1木材的财产
3.队伍中至少有3名队员
4.没有装野兽和探索dlc者，还需要额外付200克朗给弓匠。

拳手的训练
冷却时间：70天
触发对象：拳手
一名拳手想要训练新兵。你可以选择：
1.看看他们能撑多久。
+2-4疲劳
2.让他们更抗揍，你能做到么？
+2-4血量
3.教他们如何打拳。
+1-2近攻，1-2近防
触发条件：
1.拳手需要3级或更高。
2.受训的队员需要低于或等于2级。
3.受训队员没有出场战斗过。
4.队伍中至少有3名队员
5.一名拳手只能训练一次。
6.一名队员可以接受多个拳手的训练。

感谢楼主分享

拳手互殴
冷却时间：45天
触发对象：两个拳手
拳手互殴后，50%几率轻伤，50%临时伤，获得
士气。
触发条件：1.队伍中至少有两个拳手。
2.该事件多次触发

屠夫的建议
冷却时间：50天
触发对象：屠夫、苦修者
屠夫向苦修者展示自己的伤口，并在自虐方面提供建议。
苦修者近攻+2，并受伤
，屠夫
。
触发条件：
1.屠夫和苦修者不能有临时伤。
2.一个苦修者只可经历一次该事件。

屠夫与战犬的争斗
冷却时间：999999
触发对象：屠夫、狗狗
屠夫和战犬打了起来，屠夫
。
触发条件：队伍里至少有一条狗。