level 8
恵：接下来时间要発表観众票选的奨项、第一个光栄的主人翁是李秉宪先生、
请出来。
李秉宪先生出演好莱坞《特种部队》不只是在韩国、在世界也受到観众的喜爱
（秉宪上台）恭喜了！
第二个得奨的是夏正宇・・・
（跳过～～～～～）
恵：首先来访问李秉宪先生、
李秉宪先生不只在电影在电视的表现也非常活跃、
同様是当演员的看到他也会心跳！
特别是他的男性魅力和罗曼帝克的表演、
能打动许多的女性観众的心、
有什麼特别的（方法）吗？
秉宪：首先要说声感谢、其実本来今年的青龙是没法参加的、
现在拍片行程非常紧、因此没有准备（衣服等）、
所幸现在能抽出时间来一下。
金・・不・・不是金凡秀是李凡秀（笑）不好意思！
和李凡秀平时就熟、能看到他当主持非常高兴
秉宪：至於金恵秀小姐的问题・・有点难回答、
恵 ：（不明）
秉宪：有点难回答・・・
恵 ：是不是与生倶来的呢？
秉宪 ：承如你说的（哈哈哈哈哈）
恵 ：（不明）
秉宪 ：（不明）
恵 ：（不明）与生倶来的就这麼有魅力！
秉宪 ：都不知要如何是好！（哈哈哈哈哈）←韩式幽黙
恵 ：対啊！都不知要如何是好！！（哈哈哈哈哈）
凡秀 ：李秉宪先生！恭喜了
恵 ：恭喜了、李凡秀先生不是有问题要问？
凡秀 ：対対！最近李秉宪先生的连続剧非常受歓迎、
特别是其中有场用糖果拍的kiss戯、
请问那个糖果最后是谁吃了呢？
秉宪 ：（哈哈哈哈哈）拍kiss戯时出了１０次NG、那糖果・・糖果・・
恵 ：该不会是故意NG那麼多次的吧？
秉宪 ：已经不是那个年纪了吧！
凡秀 ：哈哈
秉宪 ：糖果総共准备了１０个以上、
因为工作人员也是第一次看这様的kiss戯、
大家都覚得非常稀奇！
一开始拍时、下镜头就将糖果吐出来
拍著拍著就不知不覚地将糖果吃了、
由此可见、人类是非常能随改変、适応状况的动物。
凡秀 ：谢谢秉宪帯来kiss戯的故事、期待他有更好的演技！！
2009年12月04日 14点12分
