我又一次见识到了 
离开吧 
我受不了这个地方了 
~  
  
 作者：滢滢╃字JUN团 4位粉丝  
离开？？？干嘛离开。。。多好笑了。。。就因为她们就离开？？咱又不是为了她们才来。。。

我也不明白为什么大家始终无法理解
换位思考吧
如果有个人来我们吧，说准基长相不够硬汉，身高不如其他韩国明星那么高，韩国人看不起中国人之类的话
也许别人说的，也不是一点道理都没有的，但是我们还是会生气，还是会反驳的对不对
准基于我们的，就相当于字幕于天使，她们会用一切力量捍卫，哪怕字幕确实不完美，就好像准基在我们心中是完美的不是吗
你不理解天使为什么对字幕这么看重，就好像天涯的人不理解我们哈韩一样
己所不欲，勿施于人……
当然，天使的姑娘确实很牛，有些话，确实不客气。但吵架争论这种事情，过去就过去了，非要争个你高我低有什么意义。握手言和，不是对双方更好吗？
亲爱的，我倚老卖老一回，你放着这个帖子别动，过两个月再回头，你再看看这事情是不是值得吵成现在这样。

当然，天使的姑娘确实很牛，有些话，确实不客气。但吵架争论这种事情，过去就过去了，非要争个你高我低有什么意义。握手言和，不是对双方更好吗？ 
亲爱的，我倚老卖老一回，你放着这个帖子别动，过两个月再回头，你再看看这事情是不是值得吵成现在这样。  
  
 作者：猫宝╃字JUN团 9位粉丝 2009-12-4 18:29 回复此发言   
  
--------------------
猫。。。就在你用组皮在吧里开贴之后
我也觉得这事就算是和平解决了。。
和平解除了合作。。就想协议签订的工作最后和平解约了一样
双方都不用付违约金。。
尤其是吧里的帖子里面说了。。
不合作不代表不做剧
然后今天天使就来这么一出
那这算不算在拆台。。。。。
本来昨天晚上事情已经过去了。。相安无事了。。
今天这样算不算是再挑事。。。

猫。。。就在你用组皮在吧里开贴之后 
我也觉得这事就算是和平解决了。。 
和平解除了合作。。就想协议签订的工作最后和平解约了一样 
双方都不用付违约金。。 
尤其是吧里的帖子里面说了。。 
不合作不代表不做剧 
然后今天天使就来这么一出 
那这算不算在拆台。。。。。 
本来昨天晚上事情已经过去了。。相安无事了。。 
今天这样算不算是再挑事。。。  
  
 作者：恋准╃字JUN团 21位粉丝 2009-12-4 19:49 回复此发言   ================
我是觉得猫宝J你说的很对也很在理
但是就像三点说了。。。她们今天连剧都不放了难道还是我们的错吗？
就因为我们必须求人家必须看字幕必须看人家放的字幕
所以就算没错也要低三下四
低三下四完了人家还不买账

误打误撞地来了这里。
一天不上我就OUT了，不禁想起了龙儿PK勇儿的事，好一阵地默！

现在不光不发布了。现在的天使的某些言论，其用意如何？？
人家多聪明，现在几乎造成舆论一边倒！
我没有猫大你们那样的心胸。。
何况这就是明摆的事情，
这样低头只会引起新一轮的天使膜拜，
我们就等着以后穿小鞋吧。
我坚持我的，有些是不能轻易低头的。
唉，哀莫大于心死。。啥也不说了。

郁闷...
发纠错贴的那个人原意根本就不是这样的 是谁扭曲了意思啊
纠错没错 天使辛苦没错 现在是天使接不接受的问题而已 结果是被认为挑剔

我也不明白为什么大家始终无法理解 
换位思考吧 
如果有个人来我们吧，说准基长相不够硬汉，身高不如其他韩国明星那么高，韩国人看不起中国人之类的话 
也许别人说的，也不是一点道理都没有的，但是我们还是会生气，还是会反驳的对不对 
准基于我们的，就相当于字幕于天使，她们会用一切力量捍卫，哪怕字幕确实不完美，就好像准基在我们心中是完美的不是吗 
你不理解天使为什么对字幕这么看重，就好像天涯的人不理解我们哈韩一样 
己所不欲，勿施于人…… 
当然，天使的姑娘确实很牛，有些话，确实不客气。但吵架争论这种事情，过去就过去了，非要争个你高我低有什么意义。握手言和，不是对双方更好吗？ 
亲爱的，我倚老卖老一回，你放着这个帖子别动，过两个月再回头，你再看看这事情是不是值得吵成现在这样。  
  
 作者：猫宝╃字JUN团 9位粉丝 2009-12-4 18:29 回复此发言   
 
-------------------
 我跟猫宝的。
已经和平解除了合作。事情就让他过去吧。
再争下去与已何益又与准基何益？！
冷静二个月再回头看看吧。
多换位思考吧。
想想半夜无偿劳动的翻译，想想得益于天使版MG、狗狼时认识的准基，想想夹在天使与准饭中间为难的亲们，想想我们的准基吧。

哎，我发那个贴本来不是安抚天使，而是想安抚大家啊
就像我家孩子跟隔壁家的打架了，哪怕是隔壁家的小孩有错
但回家以后，如果我跟孩子说，隔壁家的小孩太坏了，你不要理他，那我孩子以后就多个敌人少个朋友，相反，我跟我孩子说，其实这是小事，他也有好的地方，那他们说不定还能做朋友。
说到底，是我这个调解的人没有做好，因为平时确实潜多了，现在说什么，也不够分量了。
没关系，大家冷静下来，慢慢想，还是生气，不肯原谅也可以，这都是一件小事，跟吧里很多事情比，只是过眼云烟。
关于天使停止制作的事情，是因为周四晚上HERO吧又挑错了，我知道挑错本身没有错，但如果明知对方会生气会感觉受伤，还执意为之，谁敢说这还是件单纯而善意的事呢？更别说已经一轮争执过后，大家已经开始互相嘲讽的口气。 
不是简单一句，谁对，谁错。
如果大家觉得我偏袒了天使，可以问问身边非准饭的人，关于这个字幕事件，其实我们没有自己认为的那么有道理，说偏袒的话，由头到尾，都是想照顾大家的情绪。我没想到，我弄巧成拙，让大家更生气了。
事到如今，继续追究责任的话，恐怕没完没了。但要解决问题，只有两条路，我们让步一些，让其他事情恢复正常操作。
或者，我们不让，其实对方根本也不会承认我们的坚持，而从此李准基的一切作品，我们自己制作，自己发布。
说实话，昨天下午，我甚至天真地问，花钱自己请翻译要多少钱呢，大不了我们集资。
翻译是容易的，发布难，没有网络条件去做BT种子和发布迅雷，那么观众群会很少很多，这不是HERO一部剧，而是从今往后的任何一部。
当然，死扛下来，也行，花大量的人力财力去跟天使赌这口气
这个我真的做不了这个主，所以才发了那个投票。
如果大家冷静下来，别再反反复复地跟自己说，我们没错，凭什么我们让步，而去分析下，往后我们是不是真的吃亏，回过头来，再看看结局，也许不是那么难接受。
如果大家一定不肯接受的，毕竟大家才是贴吧的中坚力量，你们要拿离开作为惩罚，那我只有妥协。
我们一起用大量人力财力死扛到底，你们一句话吧

关于天使停止制作的事情，是因为周四晚上HERO吧又挑错了，我知道挑错本身没有错，但如果明知对方会生气会感觉受伤，还执意为之，谁敢说这还是件单纯而善意的事呢？更别说已经一轮争执过后，大家已经开始互相嘲讽的口气。 
---------------------------------------------------------
这里，我再举个例子吧
我最近胖了，我自己知道的，我也在减肥了，但是如果同事每次见我都说一次你胖了，哪怕她是想监督我减肥的，但次数多了，我一定会气死的
我不知道大家怎么想呢

就算是别人错了，我错了
原谅也不行吗，要怎么做才能平息这场风波
你们教我吧

那现在天使那边的非准饭到底怎么说

就算是别人错了，我错了 
原谅也不行吗，要怎么做才能平息这场风波 
你们教我吧  
  
 作者：猫宝╃字JUN团 9位粉丝 2009-12-5 10:03 回复此发言   
=====================================================
猫宝大人
知道你现在心里很难
也只能抱抱，我也不知道到底要怎么办
天使要怎么办才肯发布？都没有表个态吗？
HERO吧后来发的纠错贴实准饭吗？
41楼42楼的话不能发在吧里吗？

天使已经发布第六集了，她们只是希望让她们自己修正错误，她们有自己的纠错队，会改的。
现在的问题是，我们自己家的亲觉得憋屈了，觉得受伤了，我想安慰大家，可无能为力
如果大家换个角度看，不要生气了，还是有HERO看，我们并没有损失，并不是低头，而是言和，都给对方一个面子，我们不再挑错，她们继续发布。
可不可以就这样了，要吵到什么时候去，吵了以后又会有什么结果？
现在无论结果如何，受伤的已经是我们，再继续无非更受伤。
41楼，42楼，发在吧里，只会有更多的争论，争论到头也不会有谁会能说服谁的。
希望吧里快点恢复团结和安宁，你们别再说谁对，谁错
这不是一个人两个人说了算，不是天使说了算，我说了算，或者你们
谁都是站在自己的立场不是吗
那么让我们一起努力把怨气化解掉，你们觉得怎样好
实在憋屈得不行，那决裂
决裂的后果就是要死扛很多事情，哪怕以后后悔了，已经想开了，还是要死扛下去，哪怕准吧后人翻旧账，质问这个事情为什么会闹的这么大，真的没有挽回的余地，而非要跟天使闹翻，我们也要死扛下去
有这个必要吗，你们说有，哪怕吧里的主和的小亲意见都可以不听，她们是软弱，你们是对的
那我听你们的，你们真的会跟我一起扛下去吗

还有个事情，我要说
自己做字幕，行，且不说工作量的问题
那就换个头，我们吧的翻译组做字幕，对方来挑错，我们自己也一起挑错
我们的翻译组必须有宽厚的包容心，以及抗压力心态

啊啊啊啊啊啊
我要疯了
不管谁对谁错事实是对咱们很不利

啊，刚刚无意间发现原来还有一个吧供吵架专用～发到这里应该不会被删楼了吧= =
我对这场风波虽然了解大概，不过没有某论坛的号，所以不明白那上面到底发生了嘛事，只能看到准吧和剧吧的情况。因而感谢楼主的贴图，不过看下来反而更加莫名其妙了。。。
由于不知道沟通的进展情况，所以我在这里斗胆问一句：某强势翻译组到底想怎么样？挑错什么的现在看来不过是引子，一直纠结这事难免要被人笑话啊～他们难道是要准吧表个什么态？说从此就是天大地大天使最大，准吧会一律屏蔽掉所有不利HX的言语？摸不着头脑呀……

第一，我们不是挑剔，纠正的孩子本身根本不是这个意思
第二，没有人抹杀天使的奉献，从头到尾都是
第三，换位思考不是么，为什么一直是我们换别人的位，别人有没有好好想一想，为什么我们会去纠错，为什么如此据理力争
第四，且不说这次纠错，就是海报，hero开播多久了，大头下档多久了，不换？天使的解释是什么，我们换不换，对你们有影响么？我们这里没有头球的饭，不是故意不换。请问这是哪跟哪，这是一个大坛子的管理，应该说的话？？？
第五，我们力争的，不光是错误，确实，人家辛苦的翻译，但是天使不是说了，本视频仅供学习交流么
请问，怎么个交流法？不就是相互学习，相互指正么，说得出，为什么做不到
第六，我们怒的，是天使不让纠错么，根本不是啊，天使有这个理由怒火，不满，因为那是她们辛辛苦苦，半夜赶出来的成果
但是，作为一个如此知名的论坛，一个管理，这样以兴师问罪的态度
跑到别人家里，耀武扬威，是不是有点过分了
这是不能通过管理解决么，不能事先沟通么，如果说沟通过，那我无话可说
最后，还是那句，我们愤怒的是天使踩到头上，竟然还能如此道貌岸然的说，我们为了李准基，什么都忍了
你们是多委屈了，真正需要你们的时候，你们在哪
Hero不放弃？一切为了李准基？？
扪心自问，你们说这些话的时候，心里哆嗦不
好吧，肯定不哆嗦，因为你们习惯了....
多少人，辛苦守着吧，想告诉你们，不光建吧的难，守吧的一样难
现在，辛苦守着的吧，让你们，让对方，让外人，糟蹋成这样
准饭，李准基吧，我无言以对....
你们说什么都行，不过，为了李准基，什么都能忍，这句TM都给我收回去，你们有什么资格说这句，对得起李准基么
为了更多人看到Hero？李准基必须靠天使？？？？？？？
多可笑了..............

滢滢，吐槽一下是必要的
你们确实憋屈了
你们也没有错
事情只是在无数人的辗转下，有意无意地推动下，像一个失控的雪球
我很想把它推到一个正常的轨道，只是个轨道在大家眼里在不同的方向

月衣骑士
天使的意思就是，我们吧里不要在讨论字幕的错误了，她们的翻译看了觉得很受伤，让他们自己改去吧
以后大家不在吧里讨论了行吗