【翻译】寿屋20年6月 FA SA-16Ex 短剑(装备扩张实验型) 官博介绍
framearms吧
全部回复
仅看楼主
level 8
大家好,我是元帅
让大家久等了。这是6月18之后预订发售的SA-16EX短剑【装备扩张实验型】商品样品介绍。
作为企划负责人YUKI过去的博客报道在这里,希望您能一并阅读。
全日本模型ホビーショー2019年发布的时候
https://www.kot防御ob百度ukiy和谐a.co.jp/fa-blog/fa-blog-188916/
开始预订时
https://www.kotobuk防御iya百度.co和谐.jp/fa-blog/fa-blog-202098/
https://www.bilibili.com/read/c防御v5百度1和谐78401(中文官方)
这次我就对商品的内容进行下简单的介绍
其实还有这么个比赛https://www.防御kot百度obu和谐kiya.co.jp/hayamimi/hayamimi-207056/,但是具体内容就不在这里赘述了
那么马上就从包装开始介绍吧。
继轰雷·改、猎刃/GA、迅雷之后依然由木下ともたけ先生绘制的封绘
迄今为止战斗中的场面很多,(这次)改变印象的待机场景在店铺里应该能给人留下深刻印象
单膝跪地的短剑真的很帅!
全新开模的拓展用硬点组件“外部扩张链接零件EX-P16H”板件,腰部的连接件也在其中。
和平时的MSG是一样的成型色呢。
素组后的整体状态。就和之前介绍的一样,和涂装完成样品在胸部和腿部板状部分的配色有所差异。
另外就如同您所看到的一般,眼部传感器额头、膝盖装甲和“短剑:re”一样是预涂装零件。
*未使用的肩部翅膀也作为预涂装零件一并附带
使用了专卖店特典“分色再现零件”后的效果图
*指作为MSG武器包模特的配色,以及国内部分淘宝店铺才会有特典(译者注)。
顺带一提,无论哪个配色都能参加比赛。
*指特典可以视为本套件附属品不受限制(译者注)
一般商品状态和使用特典装,我想在配色上都没有违和感吧。
“冲锋枪”按照适合FA的手型握持进行了握把调整。
可以防止晃动,握持的更加稳固。
“离子激光切割器(官方中文译名激光剑,译者注)”使用的是和撕裂剑(MSG MH05)边缘相同的绿色成型色。
因为刀身零件是一块板件的量。所以一套商品两腕同时展开的话形状和表面质感会有所差异,需要进行微调。
在YUKI之前的博客上也介绍过的,激光剑刀刃基座拆下来的话就能看到3mm孔。
在这个位置安装MSG武器包也是没问题的。
我想把流道插进去让他延长出3mm的轴似乎也是可以的。
这次也是因为是短剑的衍生品所以惯例附有SS(设定相关的短篇战斗故事小说,译者注)
哦呀,这是介绍用的范例“project118【エクストリーム】”吧……
*应该是指作为MGS武器包模特的那台范例作为了故事主角,拥有了设定背景。另外“エクストリーム(extreme)”也是假面骑士W最终形态的那个,译者注
本机的活跃表现请务必在购买后阅读一番。
至此,骨装机兵系列最新作SA-16EX短剑【装备扩张实验型】也终于发售啦!
相关的比赛信息也将配合6月18日的发售而在特设网页上详细公开,这里也请多关照!
(´・*・) 元帅
2020年06月16日 01点06分 1
level 8
[喷]专用名词太他妈多了,一边翻译一边去查狗屋的商品信息页面找专有词对应也是绝了
2020年06月16日 01点06分 2
level 11
欢迎fa第一劳模的发售[滑稽]
2020年06月16日 03点06分 3
level 12
封面有军模的感觉
2020年06月16日 13点06分 4
level 13
马上就发售了啊,整一个玩玩[你懂的]
2020年06月17日 02点06分 5
level 11
坐等发售,话说这是拼装骨架吗?[滑稽]
2020年06月19日 16点06分 6

2020年06月19日 17点06分
level 1
一直看着配件包官图的这个短剑,我馋这个好久了[阴险]
2020年06月20日 05点06分 7
level 1
[阴险]
2020年08月05日 04点08分 8
1