hxd🚪，我最近搞了个万寿菊的歌词翻译，有一些问题想问问

万寿菊
Marigold
I dreamed a beautiful dream,
我做了个甜美的梦，
you were there as well as I.
你拥抱着我
I miss you caress my hand as you watch me while I sleep.
我想你握着我的手，然后看着我入睡
Your melody still remains in this room and it rings.
你的旋律仍在这房间里，余音绕梁
Star-la lah- la la, la la la lah,
love you always deeply,
一直喜欢着你
genuinely, immensely, steadily with allmy heart.
真诚地，永远地，坚持着喜欢
Be strong and all will be alright.
想开点，一切都会变好
You are the aria itself, shine out!!!
你化身为咏叹调，放出光芒
SHINE OUT!!!
闪耀吧！！！
I remember you from dream,
我在梦中亲吻你
playing my favorite song for me.
你弹奏出我所喜欢的音符
80/Your melody becomes a part of my . whole world.
80/你的旋律修补了我的心灵，成为我的世界
Stel-la lah- la la, la la lah,
love you too always deeply,
永远深爱着你，
genuinely, immensely, steadily with all my heart
疯狂地，永远地，到死为止，一直爱着你
I’ll be strong and all will be fine.
我会坚强，一切都会变好
I’ll be strong and all will be fine……
早已看淡，我会独自生活下去

这是我自己靠翻译软件和自己理解翻译的，但因为我是英语渣所以有些问题无法解决

1，在第三句和第四句之间是不是还有一句话，我感觉长度对不上

2，根据音乐旋律，某些翻译是不是不恰当

还有莫名其妙的80/，这个东西是什么来的，还是说是没用的乱码

官方歌词