Helltaker作者推下的FAQ的简单翻译

问：目前是否招收人手？（原文为commissions？）
答：不是现在，最近超级忙。
问：是否会继续完善扩展《Helltaker》的内容？
答：我很愿意画一些漫画！
问：续集？DLC？
答：我现在没什么可以透露的，不过我正在考虑这件事
问：移植到手机或者主机switch之类的平台？
答：还是没什么可透露的，将来可能会考虑。
问：在steam之外DRMfree这部作品？（去除数字版权管理，但是并不是代表这些产品没有了数字版权）
答：这在我的日程表上！
问：开源？
答：只有当我100%确定是我独自彻底完成了这个游戏之后。

问：我从哪里可以下载到游戏bgm？
答：从Mittsies(网易云现在可供收听)！链接1
问：制作这款游戏花了你多久。
答：一年左右。其中有两个月十分爽脆（70h/w）
Q： 官方Helltaker系列产品 / 实体艺术集？
答：我很愿意做这些事情。但首先我需要做点研究，好了解哪些商家更加适合，以及标准流程该怎么操作。
问：官方的Helltaker discord频道？
答：没有。但我想如果你去搜索肯定有一些很不错的非官方社区。
问：有关Helltaker的字体？
答：深红色的专业对话（原文为Crimson Pro for dialogues，菜鸡在这里不太会翻译）。地狱标志是定制的。

问：我在这个网站上找到过你/你的一个朋友和我谈过
答：这都是些假货。我宁愿整天画画也不愿在网上聊天。
问：我可以发布你的作品的翻译版本吗？
答：当然可以！
问：我能帮忙翻译游戏吗？
答：链接2
问：我是否能用你的艺术/游戏素材作为头像，横幅之类的东西。
答：当然可以！
问：我可以发布您的游戏的模组吗？
答：当然可以！
问：我可以宣传你的东西，并在YouTube上发帖吗？
答：当然可以！
问：我可以画helltaker色图吗？
A: ; )

度娘吞链接吞得有点狠可以去作者原文里查找两个链接

666

dd

gkd

要是有创意工坊就好了，整点其他可攻略的推箱子角色

字词

其实我想做个helltaker群星头像mod

大佬nb啊gkd