有人氵吗盖亚王的翻译问题
游戏王决斗链接吧
全部回复
仅看楼主
level 11
洛洛六儿 楼主
有人氵吗盖亚王的翻译问题
2020年05月29日 11点05分 1
level 10
最后的Archer
习惯了，我们都不看翻译的[阴险]
2020年05月29日 11点05分 2
level 11
洛洛六儿 楼主
按d l的翻译，很容易让人误解他的特招条件
2020年05月29日 11点05分 3
level 10
埃及迈哈福兹
事实证明，语序颠倒不影响人的阅读[滑稽]
2020年05月29日 11点05分 4
洛洛六儿
然而意思完全不一样，正确翻译特招条件跟电子龙一样，dl 翻译是对方场上有魔法陷阱就不能特招，而且和自己场上有没有怪没关系
2020年05月29日 11点05分
level 12
wedt11
类似强欲之喜的翻译，简直离谱
2020年05月29日 11点05分 5
level 11
逛逛逛吧
7星电子龙
2020年05月29日 12点05分 6
1