乳蒂新角度
明日方舟吧
全部回复
仅看楼主
level 10
半糖熊猫 楼主
逛老外论坛发现这张图
梗的出处应该是,剧情翻译成英语时出了差错
把斯卡蒂执行任务时的“心无杂念”翻译成了“脑袋空空”
英文原文是:Head empty, no thoughts.
这句话已经变成了固定句式,并且被疯狂玩梗
2020年05月27日 17点05分 1
level 9
好活[滑稽]
2020年05月27日 17点05分 2
level 10
就算是机翻也不可能翻成这样吧,莫非是人工智能?[滑稽]
2020年05月27日 17点05分 3
level 13
[滑稽]
2020年05月27日 17点05分 5
原贴也有人提到这个[笑眼]
2020年05月27日 17点05分
这也能乳[滑稽]
2020年05月28日 00点05分
level 11
-1🏃
2020年05月27日 18点05分 6
level 11
今日乳蒂
2020年05月28日 00点05分 7
level 11
小马:你为什么只是看着啊斯卡蒂前辈
斯卡蒂:匆忙中被特工僵尸砍了一刀,我的阻挡已经菠萝菠萝哒
2020年05月28日 00点05分 8
level 11
悲,先蒂被乳出新境界[滑稽]
众僵尸:汰,她没脑子
2020年05月28日 00点05分 9
level 11
僵尸找不到她的🧠
2020年05月28日 01点05分 10
level 10
啊这,泪目
2020年05月28日 01点05分 12
1