改编自 "Annabel Lee" by Edgar Allan Poe
"歌词很简单，调调也很简单".
霄云大胆越洋飞，北美云团誓跟随！
Michelle Lee
by AngelVictoria
Once in a kingdom by the sea,
lives a singer by the name of Michelle Lee;
And this singer she lives with no other thought,
Than to perform and be enjoyed by me.
I used to live in this kingdom by the sea,
Now I can only see her on TV;
But we love with a love that is more than love-
I and my beautiful Michelle Lee.
The demons not so happy under the sea,
Go envying her and me;
Yes! That is the reason that one night,
The wind comes out of the cloud,
Chilling and killing my Michelle Lee.
But our love that is stronger than the hatred,
Of those who live under the dark sea;
Even in the place where the stars never rise,
How can’t you feel the bright eyes,
Of my beautiful Michelle Lee.
There is physical distance between me and Michelle Lee;
But neither the Pacific Ocean in between,
Nor the demons down under the sea,
Can ever dissever me,
From my beautiful Michelle Lee.


改编自 "Annabel Lee" by Edgar Allan Poe
"歌词很简单，调调也很简单".
霄云大胆越洋飞，北美云团誓跟随！
Michelle Lee
by AngelVictoria
Once in a kingdom by the sea,
lives a singer by the name of Michelle Lee;
And this singer she lives with no other thought,
Than to perform and be enjoyed by me.
I used to live in this kingdom by the sea,
Now I can only see her on TV;
But we love with a love that is more than love-
I and my beautiful Michelle Lee.
The demons not so happy under the sea,
Go envying her and me;
Yes! That is the reason that one night,
The wind comes out of the cloud,
Chilling and killing my Michelle Lee.
But our love that is stronger than the hatred,
Of those who live under the dark sea;
Even in the place where the stars never rise,
How can’t you feel the bright eyes,
Of my beautiful Michelle Lee.
There is physical distance between me and Michelle Lee;
But neither the Pacific Ocean in between,
Nor the demons down under the sea,
Can ever dissever me,
From my beautiful Michelle Lee.



1
★　☆　★　☆　★　最爱李霄云　☆　★　☆　★　☆
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
★　　　中歌榜重之重！　人数才是硬道理！　　　　☆
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
★　　　中歌榜：http://fm974.rbc.cn/zgb/　　　　☆
☆　　　　　　　　投票+试听+献花　　　　　　　　★
★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
☆　　QQ音乐现场：http://livemusic.qq.com/　　　★
★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
☆　★　☆　★　☆　最爱李霄云　★　☆　★　☆　★


吐血，真看不懂，撞墙去了

回复：5楼
不好意思啊，
我没有水平把它翻译出同样的押韵和韵味。。。

中歌榜，重中之重！周五下午７点前截止：                          
投票地址：http://fm974.rbc.cn/zgb/（断网可无限投）   这周沉淀是【10】号！                        
另外，献花、试听、给DJ留言也可以加分的                          
地址：http://t8.rbc.cn/play?id=96619（用户可多注册）            
-----------------------------------------------------------        
QQ   音乐现场投票：        
http://livemusic.qq.com/  


扫楼组的来了
一句话送给霄云和云团，我的人生我做主。共勉！
医生聆听李霄云

有一种音乐，只需要细细的品味  
有一种声音，只需要慢慢的聆听  
有一种态度，叫做人文价值  
有一种唱法，叫做云式唱腔  
观千剑而后识器，操千曲而后晓声！
听~~~~~~~来自云端的声音~！
支持原创音乐~！
最爱李霄云~！


我们继续加油
机会是自己找的
人生是自己决定的
我们一直在努力就好
付出终会有回报的

最爱李霄云，最爱云团
阿斯兰打开哦而无法为哦哦恶吻iue我诶人万恶ur哦外地

我来扫楼了。大家帮忙扫楼。。。。。。。。。。。。。【【【【
★　☆　★　☆　★　最爱李霄云　☆　★　☆　★　☆
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
★　　　中歌榜重之重！　人数才是硬道理！　　　　☆
☆　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★
★　　　中歌榜：http://fm974.rbc.cn/zgb/　　　　☆
☆　　　　　　　　投票+试听+献花　　　　　　　　★
★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
☆　　QQ音乐现场：http://livemusic.qq.com/　　　★
★　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　☆
☆　★　☆　★　☆　最爱李霄云　★　☆　★　☆　★