重铸终于更新了，大快人心
官网的首页有一句耐人寻味的 “再见，宝可梦7”，似乎预示着重铸的第八世代——剑盾版本即将落地
本次更新关键字：基格尔德、弱丁鱼特性和形态实装，钓鱼大亨，任务系统，眼花缭乱的新材质
由于7.3.0发布后不足1天便发布了修复bug的7.3.1版本，故本帖会将两个版本的更新日志合并说明，7.3.1版本的新内容将会标注[7.3.1快报]
一楼照例喂度娘

添加：
- Added Wishiwashi's School form and relevant logic.
- 添加了弱丁鱼鱼群的样子以及有关改变形态的逻辑方式
- Added Zygarde forms and the reassembly machine. You will need a special item to catch well-hidden Zygarde cells throughout the world!
- 添加了基格尔德的各种形态以及再生器（根据宝可梦百科提供翻译）。现在，你需要使用一种特殊的道具来捕获藏匿于世界各地的基格尔德细胞！
- Added new functionality to the Old Rod! Have an old fisherman assess your Old Rod and Jump! at the opportunity to try it out!
- 添加了一种具有全新功能的旧钓竿！让一位老渔夫（新加入的一种NPC）来评估你的钓竿并欢呼雀跃吧！有机会的话你一定要试试看！
（译者注：该新钓竿名为Oa10712's fishing rod，描述为“最好的旧钓竿”，似乎能够通过老渔夫NPC来使其升级。译者并未对此钓竿做过多的测试，广大读者可以自行测试其功能，译者欢迎大家积极的评论）
（译者再注：本次更新添加了许多鲤鱼王的特殊材质，热爱玩类似钓鱼大亨和喜欢收集观赏鱼的玩家一定不要错过。另外添加了物品垂钓记录（fishing log），可以自动记录并统计垂钓到的宝可梦）
- Added quests. You can now have tasks and rewards divvied out by your local villager NPCs! These will be continually added to in order to keep the experience fresh, and servers and creators can make custom quests for you to experience with this system. View Quests Wiki page for more information.
- 添加了任务系统。现在你可以通过村庄的NPC来接受任务并获取奖励了！这个系统会在日后逐渐加入新任务并完善，以保持该功能有新鲜感。服务主与地图制作者也可以通过制作一些自定义任务来体验这款新系统。可通过官方百科介绍页pixelmonmod.com/wiki/Quests来了解该任务系统的详情
You can also share quests! Do so on the Pixelmon Forum.
你也可以分享你的任务！请务必来宝可梦mod官方论坛分享你的任务吧：pixelmonmod.com/viewforum.php?f=154
- Added a smooth animation setting. This may be taxing on older systems, and is disabled by default. Enable it in the Pixelmon config file if you're rocking enough power to run Crysis.
- 添加了有关平滑动画的设置。该选项开启后可能会对性能较低或版本较旧的电脑造成额外的负担，所以默认处于关闭状态。如果你认为你的电脑足够强劲，足以带动《孤岛危机》，那么可以在配置文件或游戏内的设置里开启这个选项
- Added Pokédex generation options.
- 为宝可梦图鉴添加了通过宝可梦所属世代筛选的选项
- Added 9 new berries to the forageable items list.
- 在携带物品栏内添加了9种新树果
- Added infusion recipes for all 9 Incense held items.
- 添加了9种薰香的树果炼制装置配方
- Added tab completion to most GUIs that take Pokémon names, move names or item names as text input.
- 为大部分需要输入宝可梦名称、招式名称或者物品名称的界面添加了按下tab即可补全的功能
- Added rainbow variants of Ho-Oh, Ponyta, and Rapidash. You can obtain them by using a Rainbow Wing on them!
- 为凤王、小火马、烈焰马添加了彩虹形态。你可以通过对它们使用虹色之羽来获得相应形态
- Added the Ilex Shrine. Celebi can be found here if you know the way!
- 添加了冬青祠堂（或译为桐树林祠堂）。如果你了解该神社的使用方法，便可使用该神社召唤时拉比！
（译者注：该祠堂使用方式与宝可梦官方作品相似。对该祠堂使用gs球即可召唤时拉比，每个祠堂仅可使用一次，使用后gs球会消失）
- Added storage blocks for Silicon and Aluminium.
- 为硅与铝添加了方块，以便收集与存储

- Added crafting recipes for the Pokesand variants.
- 为各种精灵宝可梦沙地方块添加了合成表
- Added the other core colors for Minior.
- 添加了小陨星所有核心的颜色

- Added a "bald" version of Mareep to indicate if it has been sheared. With this, you can now dye and shear Mareep once again!
- 为被剪了羊毛的咩利羊添加了“无毛”形态。通过这个功能，你可以为再次你的咩利羊染色并薅羊毛了！
- Added Custom Texture Spec.
- 添加了有关自定义材质的命令标签
- Added Real Solgaleo.
- 添加了真实雕像材质的索尔迦雷欧
- Added Rayquaza Alter.
- 添加了烈空坐Alter（尼禄Alter：？
- Added Kecleon Alter.
- 添加了变隐龙Alter（尼禄Alter：？？
- Added Zoroark....Alter. This was a joke that went too far. I'm so sorry.
- 添加了索罗亚克…Alter。这是很久前的一个玩笑，我们对此表示歉意
- Added Pyukumuku Sushi. Less sorry.
- 添加了拳海参寿司。对拳海参感到稍微有那么一点点抱歉
- Added Summer Lopunny and Raichu-Alola.
- 添加了夏日长耳兔与夏日阿罗拉雷丘
- Added Crystal Onix, Steelix and Mega Steelix.
- 添加了水晶大岩蛇、水晶大钢蛇以及mega水晶大钢蛇
- Added Pink Beedrill, Butterfree, Misdreavus, Mismagius, Nidoking, Nidoqueen, Venomoth, Venonat.
- 为以下宝可梦添加了粉嫩材质：大针蜂、巴大蝶、梦妖、梦妖魔、尼多王、尼多后、摩鲁蛾、毛球
- Added Alien Celebi.
- 添加了外星人时拉比
- Added Zombie Arcanine, Ditto, Mega Blastoise, Mega Charizard X and Y, Mega Venasaur, Ash Greninja, Mega Gyarados, Samurott.
- 为以下宝可梦添加了僵尸形态：风速狗、百变怪、mega水箭龟、mege喷火龙X与Y、mega妙蛙花、甲贺忍蛙（牵绊变身后）、mega暴鲤龙、大剑鬼
- Added new decorative blocks. These include the Cash Register, Workstations, Armchairs, Couches, Park Benches, a Big TV and a Small TV. Some of these are dyeable.
- 添加了新的装饰方块。包括收银机、工作电脑、扶手椅、长沙发、公园长椅，以及一个大电视和一个小电视（宝可梦之时装工坊说）。其中有些可以染色

- Added a special hat for users who boost the SwSh Subreddit Discord. Join here
- 为在dicord上赞助过我们pixelmon剑盾的玩家提供了特殊帽子作为奖励！我们的Discord：discord.gg/pokemonswordshield/

- Added the Nitro Sash, to be given to Pixelmon Discord boosters along with the keystone. This was supposed to come with the keystone, oops. Blame Klaxo :)
- 给予赞助过我们pixemon的discord的玩家们mega腰带。这个应该是随着key石一起更新的，要怪就怪Klaxo吧 :)

更改：
- Increased the spawn chance for Meltan slightly, and lowered some of its requirements.
- 稍稍增加了美录坦的生成概率，并降低了一点点它的生成要求
- Added a confirmation screen when attempting to delete an NPC by smacking them with the Editor wand. Also allowed smacking to delete all Pixelmon NPCs for consistency.
- 为NPC编辑器（宝可梦mod）的左键点击删除NPC功能添加了确认对话框。同时添加了允许左键点击删除所有宝可梦modNPC的功能以保持一致性
- Added the Type and CustomTexture Specs. (Thanks, Flashback083!)
- 添加了有关宝可梦属性以及自定义材质的命令标签（鸣谢Flashback083！）
- We now mark the player as active on some battle actions to fix being kicked as 'AFK' on servers with AFK kicking enabled.
- 现在，我们将处于对战中的玩家标记为活动状态，以修复玩家在启用了强制踢出AFK（离开模式）的服务器上由于对战时间过长被踢出为的问题
- You can now select your sash via /redeem if you have multiple.
- 现在，如果你有多个腰带，可以通过指令/redeem来切换了。
（译者注：由于墙，该功能能否使用未知）
- Pixelmon tooltips can be customized on individual item stacks with the "tooltip" NBT tag. Set it to an empty string to hide it altogether.
- 工具&物品使用贴士（按左shift可查看）可以通过NBT标记“tooltip”自定义在物品上了。将其设置为空字符串可以将其完全隐藏
- Added fallback texture to resource pack NPC skins.
- 为自定义的NPC材质添加了缺失或找不到材质后的默认材质
- The allowMoneyMultipliers config option has been split up in to multiple options for Happy Hour, Pay Day, and Amulet Coin.
- "allowMoneyMultipliers"配置选项被划分为了多个选项，现在可以对这些选项所包含的内容分别进行设置，包括欢乐时光、聚宝功和护符金币
（译者注：该配置的作用参见本人发布的7.2.2版本更新日志）
- Updated Shadow Lugia to a new texture, oops. Blame Klaxo.
- 更新了黑暗洛奇亚的材质。哦，这还是要怪Klaxo
（译者注：依然由于墙，该皮肤能否获得与使用未知）
- Updated animations for Excadrill, Sableye and Araquanid.
- 更新了龙头地鼠、勾魂眼和滴蛛霸的动作动画

修复：
- Fixed a timeout issue during battles caused by a lack of packets being sent from the client.
- 修复了一个由于缺少客户端发包而导致的对战中超时问题
- Fixed not being able to pick Bulbasaur (or any other Pokémon in the first menu slot) as your starter.
- 修复了无法选择妙蛙种子（或者其他位于初始宝可梦选择菜单第一个位置的宝可梦）作为初始宝可梦的问题
- Fixed a null pointer crash from rendering sprites.
- 修复了一个由于渲染精灵的空指针异常导致的崩溃
- Fixed Pokédex not displaying the shiny/form texture changing arrows.
- 修复了宝可梦图鉴不显示切换异色/形态箭头的问题
- Fixed a few brewing recipes that had incorrect berries as inputs.
- 修复了几个酿造配方将错误的树果作为原料的问题
- Fixed an issue with automatically disabling the forcedUnicode option.
- 修复了一个会导致"强制启用unicode编码"选项自动禁用的问题
- Fixed a crash from gaining XP during battle.
- 修复了一个在对战中获得经验会导致崩溃的问题
- Fixed Pokédex asset sizing and positioning to make it look as intended.
- 修复了宝可梦图鉴的尺寸和位置问题，使其显示起来更加符合我们的预期
- Fixed Thunder Stone tools lowering the enchant level of efficiency.
- 修复了雷之石工具会导致效率附魔等级降低的问题
- Fixed Lake Trio Rubies checking for original trainer only by name causing them to not work if a player had changed their name.
- 修复了被三圣姑附魔过并被玩家改变过其名称的红宝石由于仅会检查初始训练师的名字导致它们无法生效的问题
- Fixed an unfortunate error where planting a berry tree on the same block a chest occupied cleared the inventory. Who even does that?
- 修复了一个非常不幸的错误，这个错误具体表现为在同一方块上放置箱子并使下方树果生长顶住箱子会导致箱子的内容物被清空。这究竟是谁干的？
- Battle Fix: Fixed Gear Up triggering twice on all allies.
- 对战修复：修复了招式：辅助齿轮会对我方全体宝可梦生效两次的问题
- [7.3.1] Remove PARSE_ESCAPES as its breaking formatting targets.
- [7.3.1快报] 删除了语言文件内会导致目标格式被破坏的#PARSE_ESCAPES字段
- [7.3.1] Change scale of couch and armchair slightly.
- [7.3.1快报] 微调了长沙发和扶手椅的比例问题
- [7.3.1] Fixed schooling form not reverting to solo (Wishiwashi).
- [7.3.1快报] 修复了弱丁鱼的鱼群形态不会恢复为单独形态的问题
生成：
- Spawning changes are too hefty to be listed here, so you can instead view them on the wiki here: View Spawning Wiki page
- 关于宝可梦生成做出了非常多的更改，在此不便列出。你可以前往官方百科内查看具体变更情况：pixelmonmod.com/wiki/Version_history/Spawning

照例仅翻译面向腐竹与玩家的内容。面向插件开发者的内容略
声明：本人不负责搬运该mod
翻译可随意复制、转载，转载时请注明@我或@上古蓝天工作室或@mogiksaop，谢谢
吐槽一下贴吧的广告判定机制，足足反反复复发了30楼才发完了此贴

辛苦了。

来了

终于更了哇哈哈哈哈哈