level 1
我只有假名版。。。罗马音看着难受。。。。
呪われし宝石
「へますんじゃねぇぞ、Laurencin」
「へっ、おまえこそな、Hiver」
母（はは）なる大地（だいち）が育（はぐく）んだ奇迹（きせき） 世界（せかい）最大（さいだい）と讴（うた）われし贵石（きせき） 30ctの赤色金刚石(Trente carat, Diamant Rouge)
所有者（しょゆうしゃ）を変（か）え渡（わた）り歩（ある）いた轨迹（きせき） 特典（とくてん）は予约済（よやくず）みの鬼籍（きせき） 30ctの『杀戮の女王』(Trente carat, Reine Michèle)
锁（たざ）された硝子(Verre) 优雅（ゆが）に眠（ねむ）る宝石(Pierre) 过（す）ぎ去（さ）りし日（ひ）の梦（ゆめ）の中（なか）
厳格（げんかく）なる幻丧(Deuil) 传（かしず）かざる矜持(Orgueil) 死神（しにがみ）さえも腕（うで）の中（なか）
『彼女』（かのじょ）こそが女王(Reine) 抗（あなが）う者（もの）は皆无（かいむ） 槛（おり）の外（そと）へは逃（に）がさない……
狡猾（こうかつ）な少女(Fille) 影（かげ）と踊（おど）った老婆(Vieille) 几（いく）つもの首（くび）を彩（いろど）った
派手（なで）な娼妇(Courtisane) 泥（どろ）に涂（まみ）れた王妃(はな) 几（いく）つもの首（くび）を刈获（かりと）った
廻（めぐ）り巡（めぐ）る情景(Scène) 色（いろ）鲜（あざ）やかな幻梦（げんむ） 丧（うしな）うまでは逃（に）がさない……
【お祝（いわ）い】が【呪（のろ）い】に変（か）わる 运命（うんめい）の皮肉（ひにく）
『彼女』（かのじょ）诞生（たんじょう）にまつわる 知（し）られざる《物语》(Roman)
男（おとこ）は掘（ほ）った 薄暗（うすぐろ）い穴（あな）を 墓穴（はかあな）と知（し）らずに
男（おとこ）は掘（ほ）った 奈落（ならく）へと至（いた）る 洞穴（ほらあな）と知（し）らずに
锁（とざ）された暗（やみ）の中（なか）で 运命(とわ)に抱（だ）かれ
寝食（しんしょく）さえも忘（わす）れて 掘（ほ）った
灯（とも）された诗（うた）の中（なか）で 跃（おど）るように
侵蚀（しんしょく）された歯车（はぐるま） 斯くて狂ったように廻り(Et il tourne follement)……
——男（おとこ）は诱（いざな）う不思议（ふしぎ）な雾（きり）…
眼前（がんぜん）に现（あらわ）れたのは かつて见（み）た事（こと）の无（な）い美（うつく）しき原石（げんせき）
その魔力（まりょく）に引（ひ）き寄（よ）せられるかのように 男（おとこ）は震（ふる）える手（て）を伸（の）ばした……
【幸运】(bien Chance)…呜呼…これまで苦労（くろう）をかけて 可爱（かわい）い妹(Noel)よ
【幸运】(bien Chance)…呜呼…これなら胸（むね）を张（は）って 送（おく）りだせよ……
← 欲（よく）に眼（め）が眩（くら）んだ鉱山(Mine)の管理者(Concierge) ←
← 眼（め）の色（いろ）を変（か）えた鹫鼻（わしばな）の宝石商(Commercant) ←
← 我（われ）が目（め）を疑（うたが）った只眼（せきがん）の细工职人(Artisan) ←
← 廻（まわ）るよ廻（まわ）る…死神(Dieu)の回転盘(Roulette) →
坚牢（けんろう）に见（み）える伦理（りんり）の壁（かべ）にも 时（とき）に容易（ようい）に穴（あな）が空（あ）く…
【不运】(Malchance)…呜呼…帰（かえ）らぬ兄（あに）を待（ま）ってる 嫁（とつ）げぬ妹（いもうと）
【不运】(Malchance)…呜呼…変（かわ）らぬ爱（あい）を待（ま）ってる 冬（ふゆ）の夜空（よぞら）……
「もう、Hiverお兄様（にいさま）」
颊杖（ほうずえ）…溜（た）め息（いき）…人形师（にんぎょうし）の娘（むすめ）…窓辺（まどべ）に伫（たたず）む《双児（ふたこ）の人形（にんぎょう）》——
「はぁ…いつお戻（もど）りになるのかしら？」
锁（たざ）された硝子(Verre) 优雅（ゆが）に眠（ねむ）る宝石(Pierre) 过（す）ぎ去（さ）りし日（ひ）の梦（ゆめ）の中（なか）
忍（しの）び寄（よ）る影(Ombre) 溶（と）け込（こ）む绯（ひ）の暗(Tenebres) 盗贼达（とうぞくたち）は部屋（へや）の中（なか）
失败（へんまん）をすれば刑罚(Peine) 命（いのち）を悬（か）けた任务（にんむ） 狙（ねら）った获物(もの)は逃（に）がさない……
「やめで、辛（つら）くぞ！」
「おい、までだよ！」
白马（はくば）に乗（の）らざる王子(Prince) 些（いささ）か乱暴（らんぼう）な接吻(Bise)
呜呼…『彼女』（かのじょ）が再（ふたた）び世（よ）に解（と）き放（は）たれる……
母（はは）なる大地（だいち）が育（はぐく）んだ奇迹（きせき） 世界（せかい）最大（さいだい）と讴（うた）われし贵石（きせき） 30ctの赤色金刚石(Trente carat, Diamant Rouge)
所有者（しょゆうしゃ）を変（か）え渡（わた）り歩（ある）いた轨迹（きせき） 特典（とくてん）は予约済（よやくず）みの鬼籍（きせき） 30ctの『杀戮の女王』(Trente carat, Reine Michèle)
「其処（そこ）にロマンは在（あ）るのかしら？」
2009年11月14日 17点11分