求解，香港人为啥喜欢说某生某太。
火影忍者吧
全部回复
仅看楼主
level 7
再不斬的白 楼主

[像某先生姓黑 就叫黑生 他老婆就叫黑太 为啥香港人喜欢那么叫呀]
2009年11月11日 10点11分 1
level 7
奈良牛丸
也就是先生
太太
的意思嘛 礼貌呗。
2009年11月11日 10点11分 2
level 7
再不斬的白 楼主

[但是你还是没告诉为什么会那么叫啊]
2009年11月11日 10点11分 3
level 11
紫苑爱鸣
[鬼脸]
2009年11月11日 10点11分 4
level 7
再不斬的白 楼主

[小紫]
2009年11月11日 10点11分 5
level 7
再不斬的白 楼主

[黑先生啊]
2009年11月11日 10点11分 7
level 7
再不斬的白 楼主

[为什么要叫黑生呢]
2009年11月11日 10点11分 8
level 0
124.227.5.*
习惯 习俗   
2009年11月11日 10点11分 9
level 7
奈良牛丸
x生 x太 是粤语白话而已 你叫他们讲书面语 一样也是黑先生。
2009年11月11日 10点11分 10
level 7
再不斬的白 楼主

[习俗的由来呢]
2009年11月11日 10点11分 11
level 0
124.227.5.*
因为唔顺口
2009年11月11日 10点11分 12
level 7
再不斬的白 楼主

[啥叫粤语白话]
2009年11月11日 10点11分 13
level 7
奈良牛丸
就是讲的顺 你用粤语讲黑先生 很别扭。
2009年11月11日 10点11分 14
level 7
再不斬的白 楼主

[呃 原来如此 我不会粤语]
2009年11月11日 10点11分 15
level 11
紫苑爱鸣
小白啊广东话就那样的啦 要解释这个实在是太难了
2009年11月11日 10点11分 16
level 7
再不斬的白 楼主

[嗯啊 那种叫法满好听的]
2009年11月11日 10点11分 17
level 7
奈良牛丸
我刚去香港读书的时候 也觉得很奇怪 久了就习惯了~~
2009年11月11日 10点11分 18
level 7
再不斬的白 楼主
[OMG 你在香港啊 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 代购不]
2009年11月11日 10点11分 19
level 7
奈良牛丸
是呀~ 不了
2009年11月11日 10点11分 20
level 7
再不斬的白 楼主

[5555 鄙视你]
2009年11月11日 10点11分 21
1 2 尾页