翻译了一下各天赋的功能。
我试试能不能直接发出来，不行的话就下载吧。
列的比较混杂，请善用ctrl+f的搜索功能以便寻找

游戏版本1.0222
全天赋列表
TOUGHNESS 近战抗性提升
ENDURANCE 生命值提升
FORTITIUDE 生命值回复速度提升
WILLPOWER 魔法值提升
FOCUS 魔法值回复速度提升
SWIFT LEARNER 百分比经验获取提升
GOLD FEVER 金币获取量提升
STRONG ARM 点数增加近战伤害
SLAYER 增加暴击伤害
STEEL SKIN 弓箭抗性提升
STONEWALL 抵抗击退几率提升
UNSTOPPABLE 提高硬直伤害阈值
AWARENESS 可以看清有陷阱的物品
MASTER CASTER 法术和瓶子对敌人的命中率提升
EAGLE EYE 增加攻击准确率
DODGER 增加护甲
RESISTANCE 增加元素抗性
OBSESSION 提高获得魔法物品概率
EXPERT KILLER 提高暴击率
HERE AND NOW! 立即升一级
UNDEAD HUNTER 提高对不死系怪物的近战伤害
DEMON HUNTER 提高对恶魔怪物的近战伤害
BEAST HUNTER 提高对野兽怪物的近战伤害
LETHALITY 提高箭对野兽怪物的伤害
PURGE 提高箭对不死系怪物的伤害
EXORCISM 提高箭对恶魔怪物的伤害
IRONCLAD 点数降低敌人造成的伤害（-dfe）
TUCK TAILS! 提高格挡几率
EDUCATED 增加每次升级时的属性点获得
SIXTH SENSE 降低陷阱造成的伤害
SERENITY 被动获得经验值
SUMMONING 提高多头蛇的召唤限制
HAGGLER 与商人交易时获得折扣
HEAVY DRINKER 当击杀金怪时有概率获得一个随机的属性药剂掉落
STRONG MINIONS 增加召唤仆从的点数伤害
TOUGH MINIONS 增加召唤仆从的生命值
ARMORED MINIONS 增加召唤仆从的护甲
ACCURATE MINIONS 增加召唤仆从的命中
OVERDRAW 增加弓弩点数伤害
CONSERVATOR 物品有几率避免损失耐久度
WINE FROM TEARS 每当受到攻击时回复血量
ADVANCED USER 物品的穿戴需求点数降低
BASHING HITS FURY技能额外提升命中率%
BLOODTHIRST FURY技能提升武器伤害值
LIKE A ROCK FURY技能额外增加护甲
FEEL NO PAIN FURY技能降低从敌人处获得的伤害（-dfe）
UNBREAKABLE FURY技能提升被击硬直阈值
EXTRA CRISPY 武器的火焰伤害百分比提升
FULLY CHARGED 武器的闪电伤害百分比提升
DEEP FREEZE 武器的冰冷伤害百分比提升
CHAOS BORN 武器的秘术伤害百分比提升
BLESSED ARROWS 武器的神圣伤害百分比提升
TOXICITY 武器的酸性伤害百分比提升
HALF-SWORDING 使你的近战武器无视金怪的护甲，并提升你对它们的伤害百分比
SPELL DEFLECTION 怪物对你的法术伤害命中降低
GIVE THEM NOTHING 怪物的攻击不会使你的魔法值降低
CONCUSSIVE BLOWS 造成怪物硬直所需伤害降低
ACROBATICS 被近战和弓箭击中率额外降低
EVASION 被法术击中率降低
FROM THE SHADOWS 怪物的连锁动作范围降低
VAMPYRISM 魔法偷取和每一击最高魔法偷取值提升
ANTISOCIAL 所穿戴的存在thorn伤害的每件护甲的该伤害值增加
BLOODSURGE 生命偷取和每一击最高生命偷取值提升
STRONG LATERALS 分裂出的箭矢伤害提升
BODKIN POINTS 陷阱弹无视敌人%的dfe
LIGHT STEP 法术和弓箭陷阱对你的命中降低
MIND OVER MATTER 魔法盾的额外伤害附加值降低
CHAIN LIGHTING 连锁闪电：闪电法术获得额外的分叉
INSULATION 火电墙和环法术的持续时间增加
SPELL MASTERY 所有的法术等级提高
ATROPHY 骨魂法术伤害计算时除以的数降低
CLEAVE 提高对额外目标的近战伤害
LATERAL PRECISION 提高对侧面目标的命中
FESTINA LENTE 当使用剑（锤）盾时，攻击速度提高1帧
FIGHE IN THE SHADE当前和最大弓箭伤害抗性提高%
GEMINI 当双持同类武器时有%几率格挡近战攻击
QUICK RECOVERY FURY技能降低打击恢复动作帧数
HIT ME AGAIN! 打击恢复动作速度提高1帧
GAIN STRENGTH 提高当前的力量值
GAIN DEXTERITY 提高当前的敏捷值
GAIN MAGIC 提高当前的魔力值
GAIN VITALITY 提高当前的体力值
RANGER 距离不再影响远程攻击的命中
UNWAVERING ATTACK 攻击时不再降低生命恢复速度
WILL TO LIVE 当生命值低于40%时生命恢复速度提高

好吧我服了，试试这样行不行吧

路过远古吧

支持一下。

直接把txt截图弄出来不行吗

感谢 楼主高风亮节

大佬辛苦了，有时间把特性翻译一下

感谢楼主，辛苦了，炸弹人 能不能推荐下天赋点选择？

截至1.0369的更新
FIRE AFFINITY 提高火焰瓶的伤害
ARCANE AFFINITY 提高秘术瓶的伤害
LIGHTNING AFFINITY提高闪电瓶的伤害
ACID AFFINITY 提高毒素瓶的伤害
RAMPAGE 增加fury法术的持续时间
FIRE MASTERY 提高火焰法术伤害
COLD MASTERY 提高冰冷法术伤害
LIGHTNING MASTERY 提高闪电法术伤害
ARCANE MASTERY 提高秘术法术伤害
RANGER 改名为 FARSIGHT

@CC_Antimony_V 呼叫吧主
不情之请，能不能拜托吧主把所有职业新增的初始天赋选择给大家翻译一下啊！
英文不好，要想完全看懂那些初始天赋选项，真得费老鼻子劲啦~

全天赋列表介绍很全面了，非常感谢！！！
其实每种人物天赋有近一半相同

建议申精，（楼主能把每个人物的天赋单独搞一张图就可以万事大吉了）

顶起来