找茬:当一个朝廷命官对一个商人言称下官时
包青天吧
全部回复
仅看楼主
level 1
秋色烟云 楼主
11月4号晚,珠江台播放包青天之通判劫——
那个程元向四海钱庄老板为私藏粮食求救时,竟然自称下官!?太不可思议了!
我听错了嘛?
包大人叫展昭去监视程元:展护卫,你去“及住”程元……
“及住”:音,意为监视,盯住,。
我郁闷了,就算是粤语配音,你也不用这么平民化……

2009年11月05日 10点11分 1
level 0
没听错,也许是为了说明程元自降身份吧 反正睡觉那个地方庄主比较厉害呢
程元不讨好他哪来的好处呵呵!!
2009年11月05日 10点11分 2
1