level 2
楼主大人很厉害哇~~好几首都是某喜欢的歌子~/既然是PROOF的吧,那楼主大人有没有法芙娜里的fly me to the sky 的中文翻译和罗马拼音
捏
~
2005年11月18日 10点11分
1
level 6
Fly me to the sky歌:angela 作词:atsuko 作曲:atsuko・KATSU 编曲:KATSU やがて来たる日々未来を両手に掴めまだ见ぬ世界へ ready to goさあ行こうこの场所に未练を想う前に确かな助走で fly me to the sky行く先が闇でも 光を求めて进むことを止めないから心の奥にしまい込んだはずの石ころがなぜ こんなに重いのだろう昨日に胁えたままでも 明日は来るし虚ろな目に写る空も ちゃんと苍だよやがて来たる日々未来を両手に掴めまだ见ぬ世界へ ready to goさあ行こうこの场所に未练を想う前に确かな助走で fly me to the sky行く先が闇でも 光を求めて进むことを止めないから「谛め」を口に出したあの顷自分の在り方を见い出せなくて谁かに必要とされた时高鸣る気持ち生まれてきた意味を少し理解出来たよ过去を振り返る时は决して今じゃないただ前だけを见て ready to go「高く飞び立つ勇気」とゆう言叶を胸の深みから fly it to the sky行く先が闇でも 光を求めて进むことを止めないから飞び立つよ 彼方へとfly me to the skyI've nothing to losefly me to the skyI've nothing to loseyagatekitaruhibi miraiw ryoute nitsukamemadami nusekaihe ready to gosaayukou kunobasyonimirenwoomoumaenitashikana zyosou de fly me to the skyyukusakigayamidemo hikariwomotometesusu mukotowoyamenaikarakokoronookunishimaikondahazunoishikoroganaze kon naniomoinodarroukinouni obiya etamamademo asuwakurushiutsu ronameniutsurusoramocyantoaodayoyagatekitaruhibi miraiw ryoute nitsukamemadami nusekaihe ready to gosaayukou kunobasyonimirenwoomoumaenitashikana zyosou de fly me to the skyyukusakigayamidemo hikariwomotometesusu mukotowoyamenaikaraakira mewokuchinidashitaanokorozibunnoarikatawomiidasenakutedarekani bitsuyou tosareta toki takana rukimochiimaretekitaimiwo suko shi rikai deki tayokakowofurikaerutokiwaketsuteimazyanaitada maedakewomite ready to go「takakutobitatsuyuuki」toyuukotobawomunenofukamikara fly it to the skyyukusakigayamidemo hikariwomotometesusu mukotowoyamenaikaratobitatsuyokanatahetofly me to the sky I’ve nothing to losefly me to the sky I’ve nothing to lose
2005年11月19日 07点11分
4
level 6
中文的我无能为力了,你可以自己把每句歌词都找找刚才去找淘到了很多好歌啊,谢谢了
2005年11月19日 07点11分
5
level 2
谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢~~~~~~~~真的是感激啊~~~~~不过大人真是很厉害啊~我头都快冒烟了还没一点消息的说~可不可以告诉下怎么找的?
2005年11月19日 09点11分
6
level 2
回复:求助~ 中文的我无能为力了,你可以自己把每句歌词都找找 刚才去找淘到了很多好歌啊,谢谢了 作者: Proof 2005-11-19 15:09 回复此发言 一句一句找啊~~可是能找到就是好的了~那楼主拜托告诉下我要怎样一句句找呢?谢谢谢谢谢~~~
2005年11月20日 05点11分
8
level 6
比如说第一句:やがて来たる日々http://post.baidu.com/f?ct=352321536&tn=baiduPostSearch&rn=10&pn=0&lm=65536&sc=&kw=&rs2=1&myselectvalue=0&word=%A4%E4%A4%AC%A4%C6%C0%B4%A4%BF%A4%EB%C8%D5%A1%A9+&submit=%B0%D9%B6%C8%CB%D1%CB%F7&tb=onhttp://www.baidu.com/s?cl=3&wd=%A4%E4%A4%AC%A4%C6%C0%B4%A4%BF%A4%EB%C8%D5%A1%A9&t=5因为每句搜索到多少东西的几率都不一样,所以每句如果都尝试的话应该能找到
2005年11月20日 09点11分
9