共有2篇贴子 1 【疑问】 
 我是看原版的 
里面每个人都叫那个白毛老头“부국장님" 
翻译过来应该是“副局长” 
但是怎么没有见过  正局长  啊 
莫非是没有正局长？ 
如果有正局长在的话 
还会任由一个“副局长”胡来吗 
还是我听错了？ 
中文翻译时都是直接在下面写了“局长” 
我很好奇 
请广大亲们解释一下 
谢谢 
 
  
 作者：cnrenren 0位粉丝 2009-11-4 15:19 回复此发言   
 
 
2 回复：【疑问】 
 亲您的格式错误请重发  
  
 作者：庹儿 8位粉丝 2009-11-4 15:19 回复此发言  删除  
 
 
共有2篇贴子