OK。。本篇是0.3.3.5/0.3.4.0/0.3.4.1更新内容联合翻译。。
之所以那么久都没翻0.3.3.5，是因为更新内容只有3条，本猫消极怠工了。。
当然0.3.4.1也只有三条，不过它是修复0.3.4.0未修复的内容，所以包括在一起翻译了就好。。
在给出具体译文之前，本猫还是想吐槽一句：官方终于发现，原来流体装罐的运输量，比罐车的运输量还大，是一件超级中二的事情了啊。。
【0.3.3.5】【0.3.4.0】【0.3.4.1】 - 内建版本 118201/119583/119646
题记选自0.3.4.0。。
你们好啊，工具人们。。！
咱为测试版带来了更多的BUG。。！这里需要介绍一个新的特性：多快捷栏功能的应用。。现在你能通过按光标键来选择多达10组快捷栏了。。！
这个功能其实早该有了，同时流体储存能力也同样早该调整了。。感谢厂长Kibitz的提醒，液罐和罐车不再是废柴。。让各位等了那么久，咱感到非常的开心。。
需要注意的是，从这个版本开始，咱将取消对Alpha版和周末特别更新版的存裆支持，这代表所有在测试版启动前的存裆都将失效。。当然，测试版启动后的存裆依旧是能玩的。。建议你们养成时常备份的习惯，因为咱特别喜欢把你们的存裆搞得一团糟。。
除此之外，本次更新内容还包括一系列没么么鸟用且让工厂内容看起来更糟心的变化，你们可以在下面的具体内容列表中看到。。
如果你碰到了任何BUG，就自认倒霉吧，反正你去官方反馈网站提问，网站管理员也只会模板式的回复你，“请使用搜索功能查看已经被提过的问题，请勿重复提问”。。
希望你们喜欢这次的更新。。
喵。。！

【平衡】
- 增加各种储液能力：
-- 液罐站台，从500提升到2400。。
-- 液罐车车，从500提升到1600。。
-- 小液罐，从300提升到400。。
-- 大液罐，从1200提升到2400。。
【游戏体验】
- 现在更容易向下噗射台阶了。。
- 增加多快捷栏功能。。（目前通过光标上键和光标下键调用。。）
【优化】
- 改进车厢装卸站的能效。。
- 优化管道模型的三角形数量。。（意指降低GPU计算负担。。）
- 大量优化视觉特效
- 优化传送带的视觉效果
【用户界面】
- 为管道泵增加一个流体液面抬升提示。。
- 为一系列建筑物、装备和解锁物品更新描述文本、名称和分类。。
- 搜索栏当对多个检索词进行反应。。
- 为AWESOME粉碎机添加待机开关。。
- 在枢纽菜单中优化各级太空电梯解锁物资需求。。
喵。。！

【工厂】
- 更新传送带杆的外形，以及传送带附墙杆和传送带墙洞。。
【装备】
- 更新链锯的外观。。
- 更新物品扫描仪的外观。。
- 更新链锯的声音。。
【本地化】
- 更新所有语言的本地化文本（未证实。。）
- 新增越南语文本。。
【玩家角色】
- 增加爬梯子声音。。
【车车】
- 为所有车车调整声音。。
喵。。！

【BUG修不复】
- 0.3.3.5
-- 修复拆除功能有时候不能返回正确数量材料的问题。。（就是私下把材料给吞了。。！）
-- 修复一个装备导致崩溃的潜在问题。。
-- 修复背包物品复制导致的内存溢出问题。。
- 0.3.4.0
-- 修复流体网络中一些深层次的问题。。
-- 修复当联机好友在多人游戏中贱射一个建筑物时可能发生的潜在问题。。
-- 修复沙丘沙漠一些洞穴中丢失的外观。。
-- 多人游戏中，联机好友也能正确使用火车车时刻表了。。
-- 修复拖拉机的发动机声音问题。。
-- 上车车按钮的键位设置将正确地显示在设置菜单中了。。
-- 北部森林的所有蘑菇应该都正确出现在地面上了。。（如果没记错，这个问题已经修复了6次了。。）
-- 快键栏应不再因联机好友登出再进图后消失了。。
-- 修复世界中的一些雾气问题
- 0.3.4.1
-- 将液罐车车应该增加的储液能力未增加修复为增加。。
-- 当用光标键调取不同的快捷栏时，应不再跳过某些快捷栏了。。
-- 修复某些分辨率显示错误的图标。。
喵。。！

光标键是哪个键

然而管子还是300

这个更新是更新的实验版吧？我看这两天没有更新啊，工业液体罐也还是1200储量

翻译好顶赞

这个是针对119805版本的更新么？今天刚看到，更新800M，不知道更新啥

我水泵没法放了，提示我水太浅……可是早就盖好了

测试版沙漠区大瀑布下水潭无法安放抽水泵，但是稳定版可以！！！