修改过的版本!高手看下有没错误
日语吧
全部回复
仅看楼主
level 1
shulote 楼主
这是自我介绍 口述的  有问题的帮忙修正下 
はじめましで こんにちは 私は王维と申します。今年は二十三歳で、大学の専攻は日本语です 三联职业技术学园で卒业しました この前一年间  静冈电装と言う日本会社で材料と部品、制品の管理、购买等沢山経験をつみました。そして 仕事に対して 真面目な仕事の态度とか 责任感とか 、チ-ムワ-クの重要性が大切だとおもいます。苦労にも耐えられます。どうぞ よろしく お愿いいたします。
2009年10月29日 14点10分 1
level 1
shulote 楼主
是没问题 还是没人 看啊?
2009年10月30日 04点10分 2
level 0
面接まだ受けてないの?
2009年10月30日 04点10分 3
level 0
太简单了
日语专业毕业的就只能说这么点?
2009年10月30日 04点10分 4
level 9
4
难道还要说自己奔过月?
2009年10月30日 05点10分 5
level 10
第一句就错了……= =
始めましでって何?
はじめましてじゃん
-----------------------------
手に入れた途端に
消えてしまいそう
2009年10月30日 05点10分 6
level 9
始めましで
始めまして
2009年10月30日 05点10分 7
level 1
shulote 楼主
=.=汗颜   这么点 那要说多长  没去呢下个星期一面试
2009年10月30日 05点10分 8
1