level 7
就是第六和第七集之间，因为我看了吧里不少高手的翻译，发现第六集结束时SOOKIE回到了家乡，接着并没有描写卡特里娜飓风，而第七集开始却写了卡特里娜飓风对路易斯安那州和吸血鬼势力范围造成的影响，这一过程没有，是没翻译呢？还是原著就没写。
看完之后总觉得缺一块，不知道哪位看完原著的强人能指点一下。
2009年10月26日 13点10分
1
level 6
原著里边根本就没有.我当时看的也一头雾水.鄙视一下作者...
2009年10月26日 14点10分
2
level 7
哦，那就好，我还以为是我看漏了。
可女王连宅邸都毁了，东西也被人偷，还有许多新的吸血鬼避难来路易斯安那州，中间有一大块都要靠读者自己摸索想象了，作者太锻炼人了。
2009年10月26日 14点10分
3
level 6
小说里面确实没写Katrina的经过，
貌似第6本发行的时候刚好是Katrina飓风席卷新奥尔良，所以作者在尾言里有提到，
然而第7本开头就直接是飓风已经经过了。
2009年10月26日 14点10分
4