level 6
BG【恋】√图图
楼主
莹姿
保怡近几年和内地合作拍了几部片子，大家有没有发现看的时候感觉怪怪的，原因就是配音，比如说《青城绝恋》，这部片子我看了第一集的一半就不想看了，里面的配音真的太绝了，感觉就不是保怡在说话，声音和人物是分离的。《愤怒的天使》也是，不过比起《青城绝恋》还好一点。保怡之前在TVB的配音就很好，和保怡的气质很般配，内地选配音也应该根据人物的气质来选啊，不是随便找一个会说国语的就OK了。我不是先入为主才有这样的感觉的，我是实事求是而已，声音很能反映一个人的气质，好的声音可以提升一个人给大家的印象，不好的声音只会让人物形象打折。
不知道保怡会不会看到这个帖子，要是有幸能让保怡看见的话请和内地的导演商量商量，请选一个像样一点的配音吧。
2楼
2009-10-23 17:14 回复 删除
219.149.162.* 有理！！
3楼
2009-10-23 19:48 回复 删除
HK如此多娇
确实内地的配音比起TVB杜燕歌的差好多，不过还是喜欢听那低沉磁性的原音！
4楼
2009-10-23 20:12 回复 删除
2009年10月23日 13点10分
1
保怡近几年和内地合作拍了几部片子，大家有没有发现看的时候感觉怪怪的，原因就是配音，比如说《青城绝恋》，这部片子我看了第一集的一半就不想看了，里面的配音真的太绝了，感觉就不是保怡在说话，声音和人物是分离的。《愤怒的天使》也是，不过比起《青城绝恋》还好一点。保怡之前在TVB的配音就很好，和保怡的气质很般配，内地选配音也应该根据人物的气质来选啊，不是随便找一个会说国语的就OK了。我不是先入为主才有这样的感觉的，我是实事求是而已，声音很能反映一个人的气质，好的声音可以提升一个人给大家的印象，不好的声音只会让人物形象打折。
不知道保怡会不会看到这个帖子，要是有幸能让保怡看见的话请和内地的导演商量商量，请选一个像样一点的配音吧。
2楼
2009-10-23 17:14 回复 删除
219.149.162.* 有理！！
3楼
2009-10-23 19:48 回复 删除
HK如此多娇
确实内地的配音比起TVB杜燕歌的差好多，不过还是喜欢听那低沉磁性的原音！
4楼
2009-10-23 20:12 回复 删除
